Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2293 al Comisiei din 10 noiembrie 2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/203 în ceea ce privește cerințele aplicabile organizațiilor care fac obiectul unei declarații și de rectificare a Regulamentelor (UE) nr. 1178/2011, (UE) nr. 748/2012, (UE) nr. 965/2012, (UE) nr. 139/2014, (UE) nr. 1321/2014, (UE) 2015/340 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/373

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2018 privind normele comune în domeniul aviației civile și de înființare a Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2111/2005, (CE) nr. 1008/2008, (UE) nr. 996/2010, (UE) nr. 376/2014 și a Directivelor 2014/30/UE și 2014/53/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 552/2004 și (CE) nr. 216/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Regulamentului (CEE) nr. 3922/91 al Consiliului, în special articolul 17 alineatul (1) litera (b), articolul 27 alineatul (1) litera (a), articolul 31 alineatul (1) litera (b), articolul 43 alineatul (1) litera (b), articolul 53 alineatul (1) litera (a) și articolul 62 alineatul (15) litera (c),

Pentru a se asigura coerența cerințelor introduse prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 al Comisiei aplicabile organizațiilor care fac obiectul unei declarații cu alte cerințe aplicabile organizațiilor respective, anexa II la regulamentul respectiv ar trebui modificată pentru a elimina aprobarea necesară pentru acestea.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a adăugat litera (g) la punctul ARA.GEN.300 din anexa VI (partea ARA) la Regulamentul (UE) nr. 1178/2011 al Comisiei. Litera suplimentară respectivă include o trimitere incorectă, care ar trebui corectată.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a modificat anexa I (partea 21) la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 al Comisiei prin adăugarea literei (g) la punctul 21.B.221 din anexa respectivă. Litera nou introdusă include o trimitere incorectă. În plus, la punctul 21.B.431 din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 a fost adăugată litera (d). Litera respectivă include, de asemenea, o trimitere incorectă. Ambele trimiteri trebuie rectificate.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a adăugat litera (g) la punctul ARO.GEN.300 din anexa II (partea ARO) la Regulamentul (UE) nr. 965/2012 al Comisiei. Litera nou introdusă include o trimitere incorectă, care ar trebui corectată.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a modificat, de asemenea, punctul ADR.AR.C.005 din anexa II (partea ADR.AR) la Regulamentul (UE) nr. 139/2014 al Comisiei, adăugând la acesta litera (f). Litera nou introdusă include o trimitere incorectă, care ar trebui corectată.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a adăugat, de asemenea, litera (g) la punctul 145.B.300 din anexa II (partea 145) la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014 al Comisiei. Litera nou introdusă include o trimitere incorectă. În plus, la punctul CAMO.B.300 din anexa Vc (partea CAMO) a fost adăugată litera (g). Litera nou introdusă include o trimitere incorectă. Aceste trimiteri trebuie corectate.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a adăugat litera (f) la punctul ATCO.AR.C.001 din anexa II (partea ATCO.AR) la Regulamentul (UE) 2015/340 al Comisiei. Litera nou introdusă include o trimitere incorectă, care ar trebui corectată.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 a modificat anexa II (partea ATM/ANS.AR) la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/373 al Comisiei prin adăugarea literei (d) la punctul ATM/ANS.AR.C.010. Litera nou introdusă include o trimitere incorectă, care ar trebui corectată.

Pentru a asigura un cadru juridic coerent, data aplicării prezentului regulament trebuie aliniată la cea a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/203.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru aplicarea de norme comune de siguranță în domeniul aviației civile,

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.

Anexa VI la Regulamentul (UE) nr. 1178/2011 se rectifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 se rectifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament.

Anexa II la Regulamentul (UE) nr. 965/2012 se rectifică în conformitate cu anexa IV la prezentul regulament.

Anexa II la Regulamentul (UE) nr. 139/2014 se rectifică în conformitate cu anexa V la prezentul regulament.

Anexele II și Vc la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014 se rectifică în conformitate cu anexa VI la prezentul regulament.

Anexa II la Regulamentul (UE) 2015/340 se rectifică în conformitate cu anexa VII la prezentul regulament.

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/373 se rectifică în conformitate cu anexa VIII la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 22 februarie 2026.

Adoptat la Bruxelles, 10 noiembrie 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXA I

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 se modifică după cum urmează:

La punctul IS.I.OR.250, literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text:

Ediția inițială a MMSI-ului trebuie să fie aprobată, iar o copie trebuie să fie păstrată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate. MMSI-ul trebuie modificat în funcție de necesități, astfel încât să reprezinte o descriere actualizată a SMSI-ului organizației. O copie a oricăror modificări aduse MMSI-ului trebuie transmisă autorității competente.

Modificările aduse MMSI-ului se gestionează în cadrul unei proceduri instituite de organizație. Orice modificare care nu este acoperită de domeniul de aplicare al procedurii respective și orice modificare legată de modificările menționate la punctul IS.I.OR.255 litera (b) trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate.

Punctul IS.I.OR.255 se înlocuiește cu următorul text:

IS.I.OR.255 Modificări ale sistemului de management al securității informațiilor

IS.I.OR.255 Modificări ale sistemului de management al securității informațiilor

Modificările aduse SMSI-ului pot fi gestionate și notificate autorității competente în cadrul unei proceduri elaborate de organizație. Procedura respectivă trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă, cu excepția organizațiilor declarate.

În ceea ce privește modificările SMSI-ului care nu fac obiectul procedurii menționate la litera (a), organizația trebuie să solicite și să obțină o aprobare din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care nu necesită o aprobare.

În ceea ce privește respectivele modificări:

cererea se depune înainte să intervină modificarea respectivă, pentru a i se permite autorității competente să stabilească continuitatea conformității cu prezentul regulament și să modifice, dacă este necesar, certificatul organizației și condițiile de aprobare anexate acestuia;

organizația trebuie să pună la dispoziția autorității competente toate informațiile solicitate pentru evaluarea modificării;

modificarea trebuie să fie implementată numai după primirea unei aprobări oficiale din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care pot implementa imediat modificarea;

organizația trebuie să își desfășoare activitatea în condițiile stabilite de autoritatea competentă în timpul implementării modificărilor respective.

La punctul IS.I.OR.250, literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text:

Ediția inițială a MMSI-ului trebuie să fie aprobată, iar o copie trebuie să fie păstrată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate. MMSI-ul trebuie modificat în funcție de necesități, astfel încât să reprezinte o descriere actualizată a SMSI-ului organizației. O copie a oricăror modificări aduse MMSI-ului trebuie transmisă autorității competente.

Modificările aduse MMSI-ului se gestionează în cadrul unei proceduri instituite de organizație. Orice modificare care nu este acoperită de domeniul de aplicare al procedurii respective și orice modificare legată de modificările menționate la punctul IS.I.OR.255 litera (b) trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate.

Punctul IS.I.OR.255 se înlocuiește cu următorul text:

Modificările aduse SMSI-ului pot fi gestionate și notificate autorității competente în cadrul unei proceduri elaborate de organizație. Procedura respectivă trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă, cu excepția organizațiilor declarate.

În ceea ce privește modificările SMSI-ului care nu fac obiectul procedurii menționate la litera (a), organizația trebuie să solicite și să obțină o aprobare din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care nu necesită o aprobare.

cererea se depune înainte să intervină modificarea respectivă, pentru a i se permite autorității competente să stabilească continuitatea conformității cu prezentul regulament și să modifice, dacă este necesar, certificatul organizației și condițiile de aprobare anexate acestuia;

organizația trebuie să pună la dispoziția autorității competente toate informațiile solicitate pentru evaluarea modificării;

modificarea trebuie să fie implementată numai după primirea unei aprobări oficiale din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care pot implementa imediat modificarea;

organizația trebuie să își desfășoare activitatea în condițiile stabilite de autoritatea competentă în timpul implementării modificărilor respective.

cererea se depune înainte să intervină modificarea respectivă, pentru a i se permite autorității competente să stabilească continuitatea conformității cu prezentul regulament și să modifice, dacă este necesar, certificatul organizației și condițiile de aprobare anexate acestuia;

organizația trebuie să pună la dispoziția autorității competente toate informațiile solicitate pentru evaluarea modificării;

modificarea trebuie să fie implementată numai după primirea unei aprobări oficiale din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care pot implementa imediat modificarea;

organizația trebuie să își desfășoare activitatea în condițiile stabilite de autoritatea competentă în timpul implementării modificărilor respective.

Ediția inițială a MMSI-ului trebuie să fie aprobată, iar o copie trebuie să fie păstrată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate. MMSI-ul trebuie modificat în funcție de necesități, astfel încât să reprezinte o descriere actualizată a SMSI-ului organizației. O copie a oricăror modificări aduse MMSI-ului trebuie transmisă autorității competente.

Modificările aduse MMSI-ului se gestionează în cadrul unei proceduri instituite de organizație. Orice modificare care nu este acoperită de domeniul de aplicare al procedurii respective și orice modificare legată de modificările menționate la punctul IS.I.OR.255 litera (b) trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă. Nu este necesară o aprobare pentru organizațiile declarate.

Modificările aduse SMSI-ului pot fi gestionate și notificate autorității competente în cadrul unei proceduri elaborate de organizație. Procedura respectivă trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă, cu excepția organizațiilor declarate.

În ceea ce privește modificările SMSI-ului care nu fac obiectul procedurii menționate la litera (a), organizația trebuie să solicite și să obțină o aprobare din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care nu necesită o aprobare.

cererea se depune înainte să intervină modificarea respectivă, pentru a i se permite autorității competente să stabilească continuitatea conformității cu prezentul regulament și să modifice, dacă este necesar, certificatul organizației și condițiile de aprobare anexate acestuia;

organizația trebuie să pună la dispoziția autorității competente toate informațiile solicitate pentru evaluarea modificării;

modificarea trebuie să fie implementată numai după primirea unei aprobări oficiale din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care pot implementa imediat modificarea;

organizația trebuie să își desfășoare activitatea în condițiile stabilite de autoritatea competentă în timpul implementării modificărilor respective.

cererea se depune înainte să intervină modificarea respectivă, pentru a i se permite autorității competente să stabilească continuitatea conformității cu prezentul regulament și să modifice, dacă este necesar, certificatul organizației și condițiile de aprobare anexate acestuia;

organizația trebuie să pună la dispoziția autorității competente toate informațiile solicitate pentru evaluarea modificării;

modificarea trebuie să fie implementată numai după primirea unei aprobări oficiale din partea autorității competente, cu excepția organizațiilor declarate, care pot implementa imediat modificarea;

organizația trebuie să își desfășoare activitatea în condițiile stabilite de autoritatea competentă în timpul implementării modificărilor respective.

ANEXA II

În anexa VI la Regulamentul (UE) nr. 1178/2011, punctul ARA.GEN.300 litera (g) se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ORA.GEN.200A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 al Comisiei în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 al Comisiei din 27 octombrie 2022 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele referitoare la managementul riscurilor în materie de securitate a informațiilor cu impact potențial asupra siguranței aviației, impuse organizațiilor care intră sub incidența Regulamentelor (UE) nr. 1321/2014, (UE) nr. 965/2012, (UE) nr. 1178/2011, (UE) 2015/340 ale Comisiei și a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/373 și (UE) 2021/664 ale Comisiei, precum și autorităților competente care intră sub incidența Regulamentelor (UE) nr. 748/2012, (UE) nr. 1321/2014, (UE) nr. 965/2012, (UE) nr. 1178/2011, (UE) 2015/340 și (UE) nr. 139/2014 ale Comisiei și a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/373 și (UE) 2021/664 ale Comisiei, și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1178/2011, (UE) nr. 748/2012, (UE) nr. 965/2012, (UE) nr. 139/2014, (UE) nr. 1321/2014, (UE) 2015/340 ale Comisiei și a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/373 și (UE) 2021/664 ale Comisiei (JO L 31, 2.2.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/203/oj).

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ORA.GEN.200A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 al Comisiei în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA III

Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 se rectifică după cum urmează:

La punctul 21.B.221, litera (g) se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.139A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 al Comisiei în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 al Comisiei din 14 iulie 2022 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele referitoare la managementul riscurilor în materie de securitate a informațiilor cu impact potențial asupra siguranței aviației impuse organizațiilor care intră sub incidența Regulamentelor (UE) nr. 748/2012 și (UE) nr. 139/2014 ale Comisiei și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 748/2012 și (UE) nr. 139/2014 ale Comisiei (JO L 248, 26.9.2022, p. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1645/oj).

La punctul 21.B.431, litera (d) se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.239A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(c) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

La punctul 21.B.221, litera (g) se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.139A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 al Comisiei în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

La punctul 21.B.431, litera (d) se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.239A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(c) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.139A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 al Comisiei în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 21.A.239A din prezenta anexă, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(c) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA IV

În anexa II la Regulamentul (UE) nr. 965/2012, litera (g) de la punctul ARO.GEN.300 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ORO.GEN.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ORO.GEN.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA V

În anexa II la Regulamentul (UE) nr. 139/2014, litera (f) de la punctul ADR.AR.C.005 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ADR.OR.D.005A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(e) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ADR.OR.D.005A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(e) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.D.OR.200 litera (e) din anexa la Regulamentul delegat (UE) 2022/1645 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA VI

Anexele II și Vc la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014 se rectifică după cum urmează:

În anexa II, litera (g) de la punctul 145.B.300 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 145.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În anexa Vc, litera (g) de la punctul CAMO.B.300 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul CAMO.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În anexa II, litera (g) de la punctul 145.B.300 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 145.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În anexa Vc, litera (g) de la punctul CAMO.B.300 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul CAMO.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul 145.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul CAMO.A.200A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(f) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA VII

În anexa II la Regulamentul (UE) 2015/340, litera (f) de la punctul ATCO.AR.C.001 se înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ATCO.OR.C.001A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(e) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ATCO.OR.C.001A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(e) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

ANEXA VIII

În anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/373, litera (d) de la punctul ATM/ANS.AR.C.010 e înlocuiește cu următorul text:

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ATM/ANS.OR.B.005A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(c) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.

În ceea ce privește certificarea și supravegherea conformității organizației cu punctul ATM/ANS.OR.B.005A, în plus față de respectarea dispozițiilor de la literele (a)-(c) de la prezentul punct, autoritatea competentă examinează orice aprobare acordată în temeiul punctului IS.I.OR.200 litera (e) din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/203 în urma ciclului de audit de supraveghere aplicabil și ori de câte ori sunt implementate modificări ale domeniului de activitate al organizației.