Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (denumit în continuare regulamentul de bază), în special articolul 9,
Paragraf
după consultarea statelor membre,
Articolul 1
Alineatul 1
Se instituie o taxă antidumping definitivă la importurile de vanilină cu formula moleculară C8H8O3 sau C9H10O3 și cu un nivel de puritate mai mare de 95 % din greutate, inclusiv vanilină sintetică, vanilină naturală, vanilină sintetică de origine biologică (biovanilină) și etilvanilină, încadrate în prezent la codurile NC ex29124100 pentru vanilină sintetică, vanilină naturală și vanilină sintetică de origine biologică și ex29124200 pentru etilvanilină (coduri TARIC 2912410010 și 2912420010), originare din Republica Populară Chineză.
Alineatul 2
Amestecurile de diferite substanțe chimice aromatizante care conțin vanilină în concentrații mai mici de 95 % din greutate sunt excluse din produsul descris la alineatul (1).
Alineatul 3
Nivelul taxei antidumping definitive aplicabil prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) este de 131,1 %.
Alineatul 4
Cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.
Articolul 2
Paragraf
Autoritățile vamale sunt invitate să înceteze înregistrarea importurilor instituită în conformitate cu articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2716.
Articolul 3
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2Factorii de producție ai vanilinei
Tabel 3
Tabelul 3
Tabel 4
Tabelul 3Consumul la nivelul Uniunii (tone)
Tabel 5
Tabelul 4Volumul importurilor și cota de piață
Tabel 6
Tabelul 5Prețuri de import (EUR/tonă)
Tabel 7
Tabelul 6Producția, capacitatea de producție și gradul de utilizare a capacității de producție
Tabel 8
Tabelul 7Volumul vânzărilor și cota de piață
Tabel 9
Tabelul 8Ocuparea forței de muncă și productivitatea
Tabel 10
Tabelul 9Prețurile de vânzare din Uniune
Tabel 11
Tabelul 10Costurile medii cu forța de muncă per angajat
Tabel 12
Tabelul 11Stocurile
Tabel 13
Tabelul 12Profitabilitatea, fluxul de lichidități, investițiile și randamentul investițiilor
Tabel 14
Tabelul 13Importurile din țări terțe
Tabel 15
Tabelul 14Rezultatele la export ale producătorilor din Uniune incluși în eșantion
Tabel 16
Tabelul 15Importurile de vanilină realizate de industria Uniunii
Tabel 17
Tabelul 17
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 11 iunie 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen