Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/930 al Comisiei din 21 mai 2025 de acordare a unei autorizații la nivelul Uniunii pentru produsul biocid unic Fernox Biocide AF10 în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide, în special articolul 44 alineatul (5) primul paragraf,

La 22 iunie 2017, MacDermid Hungary Kft a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice (agenția), în conformitate cu articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 și cu articolul 4 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 414/2013 al Comisiei, o cerere de autorizare la nivelul Uniunii a aceluiași produs biocid unic, astfel cum se menționează la articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 414/2013, denumit Fernox Biocide AF10 aparținând tipurilor de produse 6, 11, 12 și 13, astfel cum sunt descrise în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012. Produsul conex de referință este produsul biocid unic No. 06-05: Preservative 06-05 (numărul autorizației EU-0031652-0025), care face parte din familia conexă de produse biocide de referință LANXESS CMIT/MIT biocidal product family. Cererea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide cu numărul de caz BC-UP032735-15. Familia conexă de produse biocide de referință LANXESS CMIT/MIT biocidal product family a fost autorizată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2750 al Comisiei, cu numărul autorizației EU-0031652-0000.

Produsul biocid unic Fernox Biocide AF10 conține, ca substanță activă, CMIT/MIT (3:1), inclusă în lista Uniunii de substanțe active aprobate, menționată la articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 pentru tipurile de produse 6, 11, 12 și 13.

La 19 iulie 2024, agenția a transmis Comisiei avizul ei și proiectul de rezumat al caracteristicilor produsului biocid (RCP) pentru Fernox Biocide AF10, în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 414/2013.

În avizul ei, agenția concluzionează că diferențele propuse între produsul biocid unic Fernox Biocide AF10 și produsul biocid unic conex No. 06-05: Preservative 06-05, care face parte din familia conexă de produse biocide de referință LANXESS CMIT/MIT biocidal product family, se limitează la informații care pot face obiectul unei modificări administrative în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei și care, pe baza evaluării familiei conexe de produse biocide de referință LANXESS CMIT/MIT biocidal product family și sub rezerva conformității cu proiectul de RCP, același produs biocid unic Fernox Biocide AF10 îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 19 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

La 10 ianuarie 2025, agenția a transmis Comisiei RCP-ul revizuit al Fernox Biocide AF10 în toate limbile oficiale ale Uniunii, în conformitate cu articolul 44 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

Comisia este de acord cu avizul agenției și, prin urmare, consideră că este adecvat să se acorde o autorizație la nivelul Uniunii pentru același produs biocid unic Fernox Biocide AF10.

Este necesar ca data de expirare a autorizației să fie aliniată cu data de expirare a autorizației familiei conexe de produse biocide de referință LANXESS CMIT/MIT biocidal product family.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse biocide,

O autorizație la nivelul Uniunii, cu numărul de autorizație EU-0032996-0000, se acordă întreprinderii MacDermid Hungary Kft pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea aceluiași produs biocid unic Fernox Biocide AF10, în conformitate cu rezumatul caracteristicilor produsului biocid prezentat în anexă.

Autorizația la nivelul Uniunii este valabilă de la 11 iunie 2025 până la 31 octombrie 2034.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 21 mai 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂRezumatul caracteristicilor produsului pentru un produs biocid

Fernox Biocide AF10

Tip(uri) de produs

TP 6: Conservanți pentru produse în timpul depozitării

TP 11: Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

TP 12: Slimicide

TP 13: Conservanți pentru fluide utilizate în prelucrare sau tăiere

Numărul autorizației: EU-0032996-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP: EU-0032996-0000

INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Denumire (denumiri) comercială (comerciale) a(le) produsului

Deținătorul autorizației

Producătorul (producătorii) produsului

Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA PRODUSULUI

Informații calitative și cantitative privind compoziția produsului

Tip(uri) de formulare

AL Orice alt lichid

FRAZE DE PERICOL ȘI DE PRECAUȚIE

UTILIZARE (UTILIZĂRI) AUTORIZATĂ (AUTORIZATE)

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Utilizarea este limitată la sistemele de răcire mici, cu un debit maxim de 2 m3/h. Apele reziduale trebuie să fie evacuate în canalizarea municipală sau purificate într-o stație de epurare a apelor uzate industriale, care să includă o etapă de tratare biologică. Produsul poate fi aplicat numai în cazul în care turnurile de răcire sunt echipate cu separatoare de stropi, care reduc pierderea stropilor cu cel puțin 99%.

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

În timpul opririi producției, se recomandă să se contracareze creșterea microbiologică în interiorul elementelor membranei. Înainte de oprire, instalația trebuie mai întâi curățată, pentru a îndepărta tot felul de depozite, cum ar fi carbonați, săruri, siliciu, materie organică sau biomasă. În acest scop, se utilizează dispozitive specializate de curățare a membranelor. După curățare, instalația este spălată cu apă de calitate a permeatului până când se obține un pH neutru. Numai după aceste etape de curățare, apa care conține CMIT/MIT ajunge în instalație și este pusă în circulație în mod regulat prin pompare lentă. Produsul biocid trebuie adăugat la apa de umplere (calitatea permeatului), pentru a evita dezvoltarea microbiologică în timpul opririlor mai lungi. În timpul opririlor mai îndelungate, apa de umplere ar trebui să circule în mod regulat prin pompare lentă și să se preleveze probe pentru a se verifica dacă există o recontaminare microbiologică. O modificare a pH-ului poate fi un prim indiciu al unei recontaminări microbiologice. În acest caz, soluția de umplere trebuie înlocuită.

Doza depinde în mare măsură de formularea și de utilizarea preconizată a produsului la care se adaugă conservantul. Prin urmare, utilizatorul trebuie să determine cerințele de dozare pentru matricea/sistemul specific care urmează să fie conservat. Trebuie utilizată cea mai mică doză eficientă.

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Aplicarea este permisă numai în fabricile de hârtie care respectă Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, în cazul în care apele uzate sunt purificate într-o stație de epurare a apelor uzate industriale in situ, care include o etapă de tratare biologică, în conformitate cu cele mai bune tehnici disponibile (BAT), astfel cum se prevede în documentul de referință BAT (BREF) pentru producția de celuloză, hârtie și carton. Efluentul trebuie diluat de cel puțin 200 de ori. Fabricile de hârtie care sunt exceptate de la directiva privind emisiile industriale trebuie să deverseze în canalizarea municipală.

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE

Instrucțiunile de utilizare, măsurile de reducere a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare prevăzute la prezentul punct sunt valabile pentru orice utilizare autorizată.

Instrucțiuni de utilizare

Instrucțiuni generale

Se recomandă efectuarea unor teste preliminare pentru a determina caracterul adecvat, compatibilitatea și concentrația optimă înainte de utilizarea produsului într-o nouă aplicare. Pentru mai multe informații tehnice, consultați fișa de informații despre produs valabilă în prezent.

Etichetele produselor oferă instrucțiuni privind modul de diluare a produsului.

Informații generale despre utilizare

PT 6

Pentru conservarea în recipiente a lichidelor de spălare și curățare, a vopselelor și lacurilor, a lichidelor utilizate în producția de hârtie, textile și piele, precum și a lipiciurilor și adezivilor. Alte utilizări cuprind conservarea în recipiente a aditivilor pentru beton și a materialelor de construcție (de exemplu, materiale de umplutură/sigilanți, tencuieli, emulsii de ceară), dispersii/emulsii de polimeri (destinate utilizării în vopsele, lacuri, lipici, adezivi, materiale de construcție și lichide utilizate în producția textilă) și tratarea nămolurilor minerale.

Produsul trebuie să fie încorporat omogen în matricea care trebuie protejată.

Doza depinde în mare măsură de formularea și de utilizarea preconizată a produsului la care se adaugă conservantul. Prin urmare, utilizatorul trebuie să determine cerințele de dozare pentru matricea/sistemul specific care urmează să fie conservat. Trebuie utilizată cea mai mică doză eficientă.

PT 11

Se utilizează ca biocid pentru conservarea lichidelor de răcire în sistemele de circulație și a altor lichide, de exemplu, în sistemele de aer condiționat, aparatele de spălare cu aer și pasteurizatoarele, împotriva infestării cu organisme dăunătoare, cum ar fi bacteriile (inclusiv Legionella), ciupercile, drojdiile și algele. În plus, utilizările acoperite de PT 11 cuprind conservarea soluțiilor de module cu membrană.

Unitățile puternic contaminate trebuie să fie curățate înainte de tratare.

Produsul biocid este adăugat în circuitul de apă care urmează să fie tratat într-un punct în care se poate asigura o distribuție rapidă și uniformă a biocidului.

Efectul microbiocid începe imediat după dozare.

Doza depinde în mare măsură de formularea și de utilizarea preconizată a produsului la care se adaugă conservantul. Prin urmare, utilizatorul trebuie să determine cerințele de dozare pentru matricea/sistemul specific care urmează să fie conservat. Ar trebui utilizată cea mai mică doză eficientă. Datorită variației diferitelor sisteme și matrici (încărcătură organică, contaminare microbiană, formare de nămol, temperatură, pH etc.), trebuie efectuate măsurători precise prin teste chimice și microbiologice pentru a determina doza eficientă pentru o locație sau un sistem specific.

PT 12

Se utilizează ca biocid pentru conservarea circuitelor de apă spumantă în mașinile de hârtie. Scopul aplicării este de a preveni sau de a combate formarea noroiului (cauzat de bacterii și ciuperci) pe conducte și pe suprafețele materialelor și echipamentelor din zona hârtiei.

Efectul microbiocid începe imediat după dozare.

Produsul biocid este adăugat în circuitul de apă spumantă din mașinile de hârtie care urmează să fie tratate într-un punct în care se poate asigura o distribuție rapidă și uniformă a biocidului.

Doza depinde în mare măsură de formularea și de utilizarea preconizată a produsului la care se adaugă conservantul. Prin urmare, utilizatorul trebuie să determine cerințele de dozare pentru matricea/sistemul specific care urmează să fie conservat. Trebuie utilizată cea mai mică doză eficientă.

PT 13

Se utilizează ca agent de protecție pentru conservarea lichidelor utilizate pentru tratarea sau tăierea metalului și a sticlei. Scopul aplicării este de a preveni deteriorarea microbiană cauzată de bacterii, ciuperci sau drojdii.

Produsul biocid gata de utilizare, fără diluție sau formulare anterioară, se aplică direct în circuitul de lichid de prelucrare a metalelor gata de utilizare pentru a controla deteriorarea microbiană și pentru a menține funcția corectă a lichidului de prelucrare a metalelor.

Efectul microbiocid începe imediat după dozare.

Produsul biocid se adaugă în circuitul de prelucrare a metalelor care urmează să fie tratat într-un punct în care se poate asigura o distribuție rapidă și uniformă a biocidului.

Doza depinde în mare măsură de formularea și de utilizarea preconizată a produsului la care se adaugă conservantul. Prin urmare, utilizatorul trebuie să determine cerințele de dozare pentru matricea/sistemul specific care urmează să fie conservat. Trebuie utilizată cea mai mică doză eficientă.

Măsuri de reducere a riscurilor

În timpul manipulării produsului, purtați mănuși de protecție (EN 374) și o salopetă (îmbrăcăminte de protecție chimică de tip 6 (de exemplu, EN 13034)).

În timpul manipulării produsului, purtați ochelari de protecție sau vizieră (se recomandă ochelari de protecție împotriva stropirii sau mască de protecție, ISO 16321).

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (EN 374) și o salopetă de protecție (cel puțin de tip 6, EN 13034) care este impermeabilă pentru produsul biocid în timpul manipulării produsului,

al aplicării și după aplicare în cazul unor concentrații de C(M)IT/MIT ≥ 15 ppm.

Echipamentul ar trebui curățat, de preferință, cu apă. Diluați suficient apa de clătire înainte de a o elimina printr-o stație de tratare a apelor uzate.

Evacuați aerul rezidual în atmosferă numai prin intermediul unor separatoare sau epuratoare adecvate. Nu sunt necesare măsuri speciale de protecție împotriva incendiilor sau exploziilor.

Echipamentul de protecție personală necesar este descris în fișa cu date de securitate.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Măsuri de prim-ajutor

ÎN CAZ DE INGERARE: Clătiți imediat gura. Oferiți ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU induceți voma. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Scoateți persoana la aer curat și mențineți-o în repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație.

În cazul simptomelor: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

În lipsa simptomelor: Sunați la un CENTRU TOXICOLOGIC sau consultați medicul.

ÎN CAZUL CONTACTULUI CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu apă din abundență. După aceea, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le refolosi. Continuați să spălați pielea cu apă și continuați să clătiți timp de 15 minute. Apelați un CENTRU TOXICOLOGIC sau la un medic.

ÎN CAZUL CONTACTULUI CU OCHII: clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Scoateți lentilele de contact, dacă există și sunt ușor de scos. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

Riscuri speciale pentru mediu

Recipientele produsului trebuie manipulate, depozitate și transportate cu grijă pentru a preveni deteriorarea recipientelor și scurgerea produsului în sol, aer și apă. Produsul biocid este dăunător pentru organismele acvatice. Produsul este biodegradabil după diluare.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Informații privind eliminarea

Verificați dacă este posibilă reutilizarea. Ambalați sau sigilați deșeurile de produse și recipientele goale contaminate, etichetați-le și descărcați-le în conformitate cu legile de eliminare a deșeurilor.

În cazul unor cantități mai mari, discutați cu furnizorul. Destinatarul recipientelor goale contaminate trebuie să fie informat cu privire la riscurile posibile cauzate de reziduurile de produs. În cazul eliminării pe teritoriul UE, utilizați codul de deșeu valabil în conformitate cu Catalogul european al deșeurilor (EWC). Producătorul de deșeuri este responsabil de atribuirea codurilor de deșeuri specifice sectorului și procesului pentru deșeurile sale, în conformitate cu Catalogul european al deșeurilor.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Durata de valabilitate: 12 luni.

A se păstra în recipiente originale bine închise. A se proteja de îngheț.

ALTE INFORMAȚII

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori, aveți în vedere: Profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă profesioniști calificați, dacă acest lucru este prevăzut de legislația națională.

Gestionarea rezistenței pentru aplicațiile prevăzute (PT 11, 12, 13):

evitarea subdozării;

detectarea frecventă a eficacității și a conținutului de biocide în sistemele industriale pentru a asigura menținerea unei concentrații corecte de CMIT/MIT;

pentru noile aplicații, se recomandă cu insistență efectuarea de teste preliminare pentru a determina adecvarea, compatibilitatea și concentrația optimă de aplicare;

în condiții dificile, alternanța ingredientelor active, adică utilizarea împreună cu alte biocide, de asemenea, poate fi utilă combinarea cu alte produse.

Titlurile complete ale standardelor EN și ale legislației la care se face referire în secțiunea 5.2:

EN ISO 374 – Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms.

EN ISO 13034 – Protective clothing against liquid chemicals – Performance requirements for chemical protective clothing offering limited protective performance against liquid chemicals (Type 6 and Type PB [6] equipment)

evitarea subdozării;

detectarea frecventă a eficacității și a conținutului de biocide în sistemele industriale pentru a asigura menținerea unei concentrații corecte de CMIT/MIT;

pentru noile aplicații, se recomandă cu insistență efectuarea de teste preliminare pentru a determina adecvarea, compatibilitatea și concentrația optimă de aplicare;

în condiții dificile, alternanța ingredientelor active, adică utilizarea împreună cu alte biocide, de asemenea, poate fi utilă combinarea cu alte produse.

EN ISO 374 – Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms.

EN ISO 13034 – Protective clothing against liquid chemicals – Performance requirements for chemical protective clothing offering limited protective performance against liquid chemicals (Type 6 and Type PB [6] equipment)

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 1Conservarea în recipiente a lichidelor de spălare și curățare (PT 6)

Tabelul 2Conservarea în recipiente a vopselelor și lacurilor (PT 6)

Tabelul 3Conservarea în recipiente a lichidelor utilizate în producția de hârtie (PT 6)

Tabelul 4Conservarea în recipiente a lichidelor utilizate în producția de textile (PT 6)

Tabelul 5Conservarea în recipiente a lichidelor utilizate în producția de piele (PT 6)

Tabelul 6Conservarea în recipiente a lipiciurilor și adezivilor (PT 6)

Tabelul 7Conservarea în recipiente a altor produse (aditivi pentru beton și materiale de construcție, cum ar fi materiale de umplutură/sigilare, tencuieli și emulsii de ceară) (PT 6) destinate utilizării în interior

Tabelul 8Conservarea în recipiente a altor produse (dispersii/emulsiuni de polimeri destinate utilizării în vopsele și lacuri, lipiciuri și adezivi, materiale de construcții, lichide utilizate în producția textilă și produse fitosanitare) (PT 6)

Tabelul 9Conservarea în recipiente a altor materiale (suspensii minerale) (PT 6)

Tabelul 10Conservarea lichidelor de răcire în sistemele cu recirculare deschisă (PT11)

Tabelul 11Prezervarea lichidelor de răcire în sisteme închise (PT 11)

Tabelul 12Conservarea altor lichide, de exemplu, din sistemele de aer condiționat, aparate de spălare cu aer și pasteurizatoarele (PT 11)

Tabelul 13Conservarea soluțiilor modulelor de membrană (PT 11)

Tabelul 14Conservarea circuitelor de apă spumantă în industria hârtiei (PT 12)

Tabelul 15Conservarea lichidelor utilizate pentru tratarea sau tăierea metalelor și a sticlei (PT 13)