Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 240 alineatul (3),
Paragraf
având în vedere Decizia 2009/937/UE a Consiliului din 1 decembrie 2009 de adoptare a regulamentului său de procedură, în special articolul 24,
1
Apendicele B la Decizia 2013/488/UE a Consiliului conține un tabel de echivalență a clasificărilor de securitate.
2
Apendicele C la Decizia 2013/488/UE conține o listă a autorităților naționale de securitate.
3
La 14 aprilie 2025, Belgia a notificat Secretariatului General al Consiliului modificări privind clasificările sale de securitate. Modificările respective au introdus, în plus față de cele existente, un al patrulea nivel de clasificare în Belgia: RESTREINT (Loi 11.12.1998) – BEPERKT (Wet 11.12.1998).
4
La 12 iunie 2025, Belgia a notificat Secretariatului General al Consiliului modificările aduse autorității sale naționale de securitate în ceea ce privește datele de contact ale autorității naționale de securitate și ministerul competent.
5
Prin urmare, Decizia 2013/488/UE ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Apendicele B și C la Decizia 2013/488/UE se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa I și, respectiv, anexa II la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleM. Bjerre
Anexa 1
ANEXA I
Anexa 2
Apendicele BECHIVALENȚA CLASIFICĂRILOR DE SECURITATE
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 3
ANEXA II
Anexa 4
Apendicele CLISTA AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE DE SECURITATE (ANS)
Tabel 1
Tabelul 1