Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 9 octombrie 2023 Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/2135.
2
La 27 noiembrie 2023, prin declarația emisă de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate în numele Uniunii, Uniunea și statele sale membre și-au reiterat condamnarea cu fermitate a faptului că luptele continuă între forțele armate sudaneze (FAS) și forțele de sprijin rapid (FSR), alături de milițiile lor afiliate. De asemenea, în declarație se deplânge escaladarea dramatică a violenței și pierderile iremediabile de vieți omenești în Darfur și în întreaga țară, precum și încălcările dreptului internațional al drepturilor omului și ale dreptului internațional umanitar.
3
Dată fiind gravitatea situației, ar trebui să fie adăugate două persoane și două entități pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau a organismelor care figurează în anexa la Decizia (PESC) 2023/2135.
4
Prin urmare, Decizia (PESC) 2023/2135 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa la Decizia (PESC) 2023/2135 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleM. Bjerre
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Anexa la Decizia (PESC) 2023/2135 se modifică după cum urmează:
Paragraf
În secțiunea A. Lista persoanelor fizice menționate la articolul 1 alineatul (1) și la articolul 2 alineatul (1), se adaugă următoarele rubrici:
Paragraf
În secțiunea B. Lista persoanelor juridice, a entităților sau a organismelor menționate la articolul 2 alineatul (1), se adaugă următoarele rubrici:
Punctul 1
În secțiunea A. Lista persoanelor fizice menționate la articolul 1 alineatul (1) și la articolul 2 alineatul (1), se adaugă următoarele rubrici:
Punctul 2
În secțiunea B. Lista persoanelor juridice, a entităților sau a organismelor menționate la articolul 2 alineatul (1), se adaugă următoarele rubrici:
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2