Decizia (UE) 2025/1308 a Consiliului din 23 iunie 2025 de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului Organizației Mondiale a Vămilor (OMV) cu privire la o recomandare a OMV în temeiul articolului 16 de modificare a Sistemului armonizat

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 31 și articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborate cu articolul 218 alineatul (9),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor (denumită în continuare Convenția SA) a fost încheiată de Uniune prin Decizia 87/369/CEE a Consiliului și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1988.

În temeiul articolului 7 din Convenția SA, Comitetul Sistemului armonizat poate propune Consiliului Organizației Mondiale a Vămilor (OMV) propuneri de modificare a Nomenclaturii Sistemului armonizat (denumită în continuare Nomenclatura SA). În temeiul articolului 16 din Convenția SA, Consiliul OMV poate recomanda modificările respective părților contractante.

Consiliul OMV urmează să ia o decizie cu privire la un proiect de recomandare adresată părților contractante în vederea unei modificări a Nomenclaturii SA (denumit în continuare proiectul de recomandare) în cadrul sesiunilor sale din iunie 2025. Proiectul de recomandare urmează să fie adoptat pe baza unei propuneri pregătite de Comitetul Sistemului armonizat și finalizată în cadrul celei de a 75-a reuniuni a acestuia în perioada 10-21 martie 2025. Aceasta urmează să intre în vigoare la 1 ianuarie 2028.

Este extrem de important ca Nomenclatura SA să fie actualizată în funcție de evoluția modelelor comerciale și de dezvoltarea de noi tehnologii și să reflecte cât mai fidel posibil nevoile utilizatorilor. Proiectul de recomandare include numeroase seturi de amendamente care iau în considerare necesitatea de a moderniza sau adapta Nomenclatura SA la mediul său.

Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Consiliului OMV în legătură cu proiectul de recomandare, întrucât, odată acceptată în temeiul articolului 16 din Convenția SA, recomandarea va produce efecte legale pentru Uniune și va putea să influențeze în mod decisiv conținutul dreptului Uniunii, în special anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului.

Poziția Uniunii în cadrul Consiliului OMV ar trebui să fie de a sprijini proiectul de recomandare, precum și orice modificări minore de redactare care pot fi considerate necesare,

Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Consiliului Organizației Mondiale a Vămilor (OMV) în cadrul sesiunilor sale din iunie 2025 este de a accepta proiectul de recomandare în temeiul articolului 16 din Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor (denumită în continuare Convenția SA) privind modificarea Sistemului armonizat, care figurează în anexa Q la Documentul NC3358Ba (Raportul HSC/75/martie 2025).

Reprezentanții Uniunii în cadrul Consiliului OMV pot conveni asupra unor modificări minore de redactare a proiectului de recomandare în temeiul articolului 16 din Convenția SA, din perspectiva evoluțiilor din cadrul viitoarelor sesiuni a Consiliului OMV, în consultare cu statele membre în cadrul reuniunilor de coordonare la fața locului, fără să mai fie necesară o nouă decizie a Consiliului.

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 23 iunie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleC. Siekierski