Decizia (UE) 2025/440 a Comisiei din 8 iulie 2024 privind măsurile SA.32014, SA.32015, SA.32016 (2011/C) (ex 2011/NN) puse în aplicare de Italia și de regiunea Campania pentru Caremar și achizitorul acesteia, SNAV/Rifim [notificată cu numărul C(2024) 4656]

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),

după ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte observațiile în temeiul dispozițiilor menționate anterior și având în vedere observațiile acestora,

Compensația acordată Caremar și prioritatea la acostare pentru furnizarea serviciilor maritime în temeiul prelungirii convenției inițiale în perioada 1 ianuarie 2009-31 iulie 2012 constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE. Italia a pus în aplicare ajutorul în favoarea Caremar cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din TFUE. Acest ajutor este compatibil cu piața internă.

Atribuirea noului contract de servicii publice pentru perioada 16 iulie 2015-15 iulie 2024, inclusiv compensația pentru obligația de serviciu public plătită pe baza contractului respectiv, împreună cu vânzarea activității Caremar și cu prioritatea la acostare, nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Caremar nu a recurs la posibilitatea de utilizare temporară a resurselor financiare deja angajate pentru modernizarea flotei în scopul acoperirii nevoilor urgente de lichidități, astfel cum se prevede în Legea 163/2010. Prin urmare, aceasta nu constituie ajutor de stat acordat Caremar în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Scutirile fiscale legate de procesul de privatizare a Caremar, astfel cum sunt prevăzute în Legea 163/2010, nu constituie ajutor de stat în favoarea Caremar și a achizitorului acesteia în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Posibilitatea de a utiliza resursele din Fondo Aree Sottoutilizzate pentru a satisface nevoile de lichidități, astfel cum se prevede în Legea 163/2010, nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Prezenta decizie se adresează Republicii Italiene.

Tabelul 1Compensația plătită pentru perioada 1 ianuarie 2009-31 iulie 2012

Tabelul 2Compensația stabilită și plătită către Caremar în cadrul noului contract de servicii publice 2015-2021

Tabelul 3Călători transportați în perioada 2009-2014

Tabelul 4Călători transportați în perioada 2015-2021

Tabelul 5Vehicule transportate în perioada 2009-2014

Tabelul 6Vehicule transportate în perioada 2015-2021

Tabelul 7Mărfuri transportate (metri liniari) în perioada 2009-2014

Tabelul 8Mărfuri transportate (metri liniari) în perioada 2015-2021

Tabelul 9Călători și vehicule transportate în anii 2009 și 2010

Tabelul 10Situația concurențială pe rutele exploatate de Caremar în perioada 2012-2015

Tabelul 11Costul net al serviciului public furnizat de Caremar în perioada 2015-2021

Tabelul 12Costul net al serviciului public furnizat de Caremar în perioada 2009-iulie 2012

Adoptată la Bruxelles, 8 iulie 2024.Pentru ComisieMargrethe VestagerVicepreședintă executivă