Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
1
Acordul de la Marrakesh privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului (denumit în continuare Acordul OMC) a fost încheiat de către Uniune prin Decizia 94/800/CE a Consiliului și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1995.
2
În temeiul articolelor IV:1 și IX:1 din Acordul OMC, Conferința ministerială a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) adoptă decizii prin consens.
3
Cea de a 13-a Conferință ministerială a OMC (MC13), care are loc în perioada 26 februarie-1 martie 2024, ar putea adopta decizii privind comerțul electronic, tratamentul special și diferențiat și depășirea de către unele țări a statutului de țară cel mai puțin dezvoltată.
4
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul MC13, în măsura în care oricare dintre deciziile adoptate ar putea avea efecte juridice.
5
Negocierile au evoluat referitor la dispozițiile referitoare la tratamentul special și diferențiat (TSD), inclusiv în contextul discuțiilor cu privire la unele propuneri ale G90 (grupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific) privind măsurile sanitare și fitosanitare și barierele tehnice în calea comerțului și la propunerile Grupului african privind spațiul de politici pentru dezvoltare industrială în domenii precum subvențiile, măsurile investiționale legate de comerț și transferul de tehnologie în cadrul aspectelor legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală, în special prin clarificarea dispozițiilor existente privind țările cel mai puțin dezvoltate și anumite țări în curs de dezvoltare. Având în vedere importanța acestei chestiuni, Uniunea ar trebui să sprijine rezultatele convenite.
6
Sunt în curs negocieri referitoare la propunerile prezentate de grupul țărilor cel mai puțin dezvoltate cu privire la următoarele măsuri de sprijin pentru o tranziție mai ușoară pentru membrii OMC care depășesc statutul de țară cel mai puțin dezvoltată: (a) prelungirea pentru o perioadă de timp adecvată a dispozițiilor TSD dintr-o serie de acorduri și decizii specificate ale OMC; (b) exceptarea acestor acorduri și decizii specificate de la acțiunile din cadrul mecanismului OMC de soluționare a litigiilor pentru o perioadă de timp adecvată; și (c) asigurarea accesului continuu la toate programele și facilitățile de asistență tehnică specifice pentru țările cel mai puțin dezvoltate și la toate programele și facilitățile de consolidare a capacităților puse la dispoziție în cadrul sistemului OMC pentru o perioadă de timp adecvată. Având în vedere propunerea de decizie ministerială în acest sens, Uniunea ar trebui să sprijine rezultatul convenit.
7
Negocierile au evoluat referitor la programul de lucru privind comerțul electronic și la prelungirea moratoriului privind taxele vamale pentru transmisiile electronice, și ar putea avea ca rezultat menținerea practicii actuale de a nu impune taxe vamale în cazul transmisiilor electronice până la de cea de a 14-a Conferință ministerială a OMC, sau până la 31 martie 2026, luându-se în considerare data care survine mai devreme. Moratoriul și programul de lucru vor expira la data respectivă. Uniunea ar trebui să sprijine rezultatul convenit,
Articolul 1
Paragraf
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul celei de a 13-a Conferințe Ministeriale a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) este de a sprijini adoptarea deciziilor ministeriale ale OMC privind:
Litera
tratamentul special și diferențiat (WT/MIN(24)/W/23);
Litera
depășirea de către unele țări a statutului de țară cel mai puțin dezvoltată (WT/MIN(24)/W/14/Rev1); și
Litera
comerțul electronic (WT/MIN(24)/W/26).
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 1 martie 2024.Pentru ConsiliuPreședinteleH. Lahbib