Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2229 al Comisiei din 25 octombrie 2023 de modificare și rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1165 de autorizare a anumitor produse și substanțe pentru utilizarea în producția ecologică și de stabilire a listelor acestora

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului, în special articolul 24 alineatul (9),

În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 24 alineatul (7) din Regulamentul (UE) 2018/848, statele membre au transmis celorlalte state membre și Comisiei dosare referitoare la anumite substanțe, în vederea autorizării lor și a includerii lor în anexele I, II, III și V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 al Comisiei. Dosarele respective au fost examinate de Grupul de experți pentru consultanță tehnică în domeniul producției ecologice (EGTOP) și de Comisie.

În recomandările sale cu privire la substanțele active conținute în produsele de protecție a plantelor, EGTOP a recomandat ca toate substanțele cu risc redus în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, de origine vegetală sau animală (care nu provin din OMG), să poată fi utilizate în producția ecologică fără o evaluare suplimentară din partea EGTOP.

Bicarbonatul de sodiu este menționat la punctul 1 din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 ca substanță de bază care poate fi utilizată în producția ecologică drept produs de protecție a plantelor. Bicarbonatul de sodiu este, de asemenea, inclus în Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 în categoria substanțelor cu risc redus din produsele de protecție a plantelor. Prin urmare, bicarbonatul de sodiu trebuie, de asemenea, să fie autorizat ca substanță cu risc redus în producția ecologică ca produs de protecție a plantelor.

Pe baza recomandărilor EGTOP privind îngrășămintele, amelioratorii de sol și nutrienții3, rubrica Amestec compostat sau fermentat de deșeuri menajere trebuie înlocuită cu Biodeșeuri compostate sau fermentate, pentru a se permite utilizarea altor surse de biodeșeuri decât deșeurile menajere pentru compostare sau fermentare în producția ecologică.

În recomandările sale privind îngrășămintele, amelioratorii de sol și nutrienții, EGTOP a confirmat, de asemenea, că utilizarea sărurilor de seleniu în caz de deficiență a solurilor utilizate pentru creșterea animalelor și/sau pentru pășunat este în conformitate cu obiectivele și principiile producției ecologice. Prin urmare, trebuie autorizată utilizarea substanței respective.

Pe baza recomandărilor EGTOP referitoare la hrana pentru animale și hrana pentru animalele de companie, trebuie autorizată utilizarea următoarelor substanțe: (i) propilenglicol, ulei de alge și clorură de calciu, utilizate ca materii prime destinate hranei animalelor; (ii) chelat de fier și dextran de fier, chelat de cupru, chelați de mangan, chelați de zinc ai proteinelor și drojdie seleniată, ca oligoelemente.

Pe baza recomandărilor EGTOP referitoare la alimente 5, trebuie autorizată utilizarea următoarelor substanțe: (i) acid ascorbic, pe preparatele din carne la care s-au adăugat alte ingrediente decât aditivi sau sare; (ii) lecitine, pe produsele de origine animală; și (iii) tartratul de potasiu și sodiu, pe produsele de origine vegetală.

EGTOP a recomandat, de asemenea, ca tartrații de sodiu, tartrații de potasiu și tartratul de potasiu și sodiu să fie autorizați, începând cu 1 ianuarie 2027, numai dacă provin din producția ecologică, deoarece EGTOP a considerat că intervalul de trei ani este suficient pentru a se asigura că tartrații de origine ecologică sunt disponibili pentru toți operatorii. Prin urmare, trebuie ca rubricile tartrați de sodiu și tartrați de potasiu să fie modificate pentru a se introduce aceste condiții și limite specifice, iar o nouă rubrică, tartrat de potasiu și sodiu, trebuie introdusă în lista Aditivi alimentari, inclusiv substanțe suport din partea A a anexei V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165.

EGTOP a început evaluarea substanțelor pentru curățare și dezinfectare care ar urma să fie autorizate în producția ecologică. Totuși, se pare că acest lucru va necesita mai mult timp decât se anticipase în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165. Întrucât listele de produse pentru curățare și dezinfectare nu vor fi stabilite înainte de 1 ianuarie 2026, anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei trebuie să se aplice în continuare până la 31 decembrie 2025. Prin urmare, dispozițiile referitoare la listele de produse pentru curățare și dezinfectare trebuie să se aplice numai de la 1 ianuarie 2026.

Numărul CAS pentru chitosan a fost atribuit în mod eronat clorhidratului de chitosan la punctul 1 (Substanțe de bază) din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 și, prin urmare, lipsește rubrica pentru chitosan. Aceste erori trebuie corectate.

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 trebuie modificat și rectificat în consecință.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru producția ecologică,

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 se modifică după cum urmează:

La articolul 12 alineatul (1), data de 31 decembrie 2023 se înlocuiește cu 31 decembrie 2025.

Articolul 13 se modifică după cum urmează:

al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

după al treilea paragraf, se introduce al patrulea paragraf, după cum urmează:

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.

Anexa II se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Anexa III se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament.

Anexa V se modifică în conformitate cu anexa IV la prezentul regulament.

Punctul 1 (Substanțe de bază) din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 se rectifică după cum urmează:

Rubrica 2C, pentru clorhidrat de chitosan, se înlocuiește cu următorul text:

Se adaugă următoarea rubrică:

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Tabelul 1

Tabelul 2

Adoptat la Bruxelles, 25 octombrie 2023.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXA I

În tabelul de la punctul 2 (Substanțe active cu risc redus) din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165, se adaugă următoarele rubrici:

După rubrica 20D Pirofosfat feric:

După rubrica 28D Extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce:

După rubrica 20D Pirofosfat feric:

După rubrica 28D Extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce:

Tabelul 1

Tabelul 2

ANEXA II

Tabelul din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 se modifică după cum urmează:

Rubrica Amestec compostat sau fermentat de deșeuri menajere se înlocuiește cu textul următor:

După rubrica Clorură de potasiu, se adaugă următoarea rubrică:

Rubrica Amestec compostat sau fermentat de deșeuri menajere se înlocuiește cu textul următor:

După rubrica Clorură de potasiu, se adaugă următoarea rubrică:

Tabelul 1

Tabelul 2

ANEXA III

Anexa III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 se modifică după cum urmează:

Partea A se modifică după cum urmează:

la punctul 1, MATERII PRIME DE ORIGINE MINERALĂ DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, după rubrica 11.1.5 Alge marine calcaroase, se introduce următoarea rubrică:

punctul 2, ALTE MATERII PRIME DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, se modifică după cum urmează:

înainte de rubrica 10 Făină, ulei și alte materii prime destinate hranei pentru animale pe bază de pește sau de alte animale acvatice, se adaugă următoarea rubrică:

după rubrica ex 12.1.12 produse pe bază de drojdie, se introduce următoarea rubrică:

În partea B, punctul 3 litera (b), Compuși de oligoelemente, se modifică după cum urmează:

după rubrica 3b104 Sulfat de fier (II) heptahidrat, se introduc următoarele rubrici:

după rubrica 3b405 Sulfat de cupru (II) pentahidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b503 Sulfat manganos monohidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b609 Hidroxiclorură de zinc monohidrată, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b810 Drojdie seleniată, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060, inactivată, se introduce următoarea rubrică:

Partea A se modifică după cum urmează:

la punctul 1, MATERII PRIME DE ORIGINE MINERALĂ DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, după rubrica 11.1.5 Alge marine calcaroase, se introduce următoarea rubrică:

punctul 2, ALTE MATERII PRIME DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, se modifică după cum urmează:

înainte de rubrica 10 Făină, ulei și alte materii prime destinate hranei pentru animale pe bază de pește sau de alte animale acvatice, se adaugă următoarea rubrică:

după rubrica ex 12.1.12 produse pe bază de drojdie, se introduce următoarea rubrică:

înainte de rubrica 10 Făină, ulei și alte materii prime destinate hranei pentru animale pe bază de pește sau de alte animale acvatice, se adaugă următoarea rubrică:

după rubrica ex 12.1.12 produse pe bază de drojdie, se introduce următoarea rubrică:

În partea B, punctul 3 litera (b), Compuși de oligoelemente, se modifică după cum urmează:

după rubrica 3b104 Sulfat de fier (II) heptahidrat, se introduc următoarele rubrici:

după rubrica 3b405 Sulfat de cupru (II) pentahidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b503 Sulfat manganos monohidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b609 Hidroxiclorură de zinc monohidrată, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b810 Drojdie seleniată, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060, inactivată, se introduce următoarea rubrică:

la punctul 1, MATERII PRIME DE ORIGINE MINERALĂ DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, după rubrica 11.1.5 Alge marine calcaroase, se introduce următoarea rubrică:

punctul 2, ALTE MATERII PRIME DESTINATE HRANEI PENTRU ANIMALE, se modifică după cum urmează:

înainte de rubrica 10 Făină, ulei și alte materii prime destinate hranei pentru animale pe bază de pește sau de alte animale acvatice, se adaugă următoarea rubrică:

după rubrica ex 12.1.12 produse pe bază de drojdie, se introduce următoarea rubrică:

înainte de rubrica 10 Făină, ulei și alte materii prime destinate hranei pentru animale pe bază de pește sau de alte animale acvatice, se adaugă următoarea rubrică:

după rubrica ex 12.1.12 produse pe bază de drojdie, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b104 Sulfat de fier (II) heptahidrat, se introduc următoarele rubrici:

după rubrica 3b405 Sulfat de cupru (II) pentahidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b503 Sulfat manganos monohidrat, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b609 Hidroxiclorură de zinc monohidrată, se introduce următoarea rubrică:

după rubrica 3b810 Drojdie seleniată, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060, inactivată, se introduce următoarea rubrică:

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

ANEXA IV

Tabelul din secțiunea A1 (Aditivi alimentari, inclusiv substanțe suport) din partea A a anexei V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 se modifică după cum urmează:

Rubrica E 300 Acid ascorbic se înlocuiește cu următorul text:

Rubrica E 322 – Lecitine se înlocuiește cu următorul text:

Rubricile E 335 – Tartrați de sodiu și E 336 – Tartrați de potasiu se înlocuiesc cu următorul text:

După rubrica E 336 – tartrați de potasiu, se introduce următoarea rubrică:

Rubrica E 300 Acid ascorbic se înlocuiește cu următorul text:

Rubrica E 322 – Lecitine se înlocuiește cu următorul text:

Rubricile E 335 – Tartrați de sodiu și E 336 – Tartrați de potasiu se înlocuiesc cu următorul text:

După rubrica E 336 – tartrați de potasiu, se introduce următoarea rubrică:

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4