Decizia de punere în aplicare (PESC) 2023/2503 a Consiliului din 9 noiembrie 2023 privind punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2015/1333 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2),

având în vedere Decizia (PESC) 2015/1333 a Consiliului din 31 iulie 2015 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia și de abrogare a Deciziei 2011/137/PESC, în special articolul 13,

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

La 31 iulie 2015, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2015/1333.

Ca urmare a hotărârii Curții de Justiție a Uniunii Europene în cauza C-413/21 P, ar trebui să fie eliminată rubrica referitoare la o persoană inclusă pe listă.

Prin urmare, Decizia (PESC) 2015/1333 ar trebui să fie modificată în consecință,

Anexele I și III la Decizia (PESC) 2015/1333 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 9 noiembrie 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleN. Calviño Santamaría

ANEXĂ

În anexa I la Decizia (PESC) 2015/1333 [Lista persoanelor menționate la articolul 8 alineatul (1)] și anexa III la respectiva decizie [Lista persoanelor și entităților menționate la articolul 9 alineatul (1)] partea A (Persoane), se elimină următoarea rubrică:

Nume: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI

Titlu: indisponibil. Desemnare: indisponibilă. Data nașterii: 1 ianuarie 1978. Locul nașterii: Tripoli, Libia. Pseudonim cert: Aisha Muhammed Abdul Salam (numărul pașaportului libian: 215215). Pseudonim incert: indisponibil. Cetățenie: indisponibil. Nr. pașaportului: (a) numărul documentului eliberat de Oman: 03824970; eliberat la 4 mai 2014, la Muscat, Oman (data expirării: 3 mai 2024); (b) numărul documentului eliberat de Libia: 428720; (c) B/011641 Număr național de identificare: 98606612 Adresă: Sultanatul Oman [statut/localizare presupus(ă): Sultanatul Oman] Inclusă pe listă la: 26 februarie 2011 (modificări operate la 11 noiembrie 2016, 26 septembrie 2014, 21 martie 2013, 2 aprilie 2012, 25 februarie 2020). Alte informații: inclusă pe listă în temeiul punctelor 15 și 17 din Rezoluția 1970 (Interdicții de călătorie, înghețarea activelor). Link către notificarea specială a INTERPOLULUI-Consiliului de Securitate al ONU: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815.