Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Directiva (UE) 2019/904 a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iunie 2019 privind reducerea impactului anumitor produse din plastic asupra mediului, în special articolul 4 alineatul (2) și articolul 13 alineatul (4) primul paragraf,
1
Versiunea în limba portugheză a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/162 a Comisiei conține erori la articolul 1 alineatul (1) litera (a) și în anexa I, la punctul referitor la PoMCfB literele (a) și (b) și la punctul privind PoMFC, subpunctele (i) și (ii), în ceea ce privește calcularea reducerii consumului de anumite produse din plastic de unică folosință. Aceste erori modifică sensul dispozițiilor.
2
Versiunea în limba lituaniană a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/162 conține mai multe erori la punctele 1 și 2 din anexa III, în tabelele care stabilesc formatul pentru raportarea informațiilor referitoare la măsurile de reducere a consumului. Aceste erori modifică sensul dispozițiilor.
3
Prin urmare, versiunile în limbile lituaniană și portugheză ale Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/162 trebuie rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
4
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 39 din Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului, emis anterior adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/162,
Articolul 1
Paragraf
(nu privește versiunea în limba română)
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 6 octombrie 2023.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen