Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 28 aprilie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/891.
2
Uniunea rămâne de neclintit în sprijinul acordat Republicii Moldova și pentru reziliența, securitatea, stabilitatea, economia și aprovizionarea cu energie a acestei țări care se confruntă cu activități destabilizatoare desfășurate de actori externi.
3
Având în vedere situația din Republica Moldova, Consiliul consideră că pe lista persoanelor fizice și juridice, entităților și organismelor prevăzută în anexa la Decizia (PESC) 2023/891 ar trebui să fie adăugate cinci persoane.
4
Prin urmare, Decizia (PESC) 2023/891 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa la Decizia (PESC) 2023/891 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 30 mai 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Roswall
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Anexa la Decizia (PESC) 2023/891 se înlocuiește cu următorul text:
Anexa 2
ANEXĂLista persoanelor fizice și juridice, entităților și organismelor menționate la articolele 1 și 2
Paragraf
Persoane fizice
Tabel 1
Tabelul 1