Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 28 septembrie 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/1775 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Mali.
2
La 13 decembrie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/2208, care a instituit un nou cadru care permite adoptarea de măsuri restrictive împotriva persoanelor și entităților responsabile de amenințarea păcii, securității sau stabilității în Mali sau de obstrucționarea sau subminarea încheierii cu succes a tranziției politice din această țară.
3
La 24 ianuarie și 21 martie 2022, Consiliul a luat act de faptul că autoritățile de tranziție au decis să coopereze cu forțele mercenare afiliate Rusiei din cadrul grupului Wagner, cunoscute pentru atrocități, în special pentru încălcările grave ale drepturilor omului în Ucraina, Siria, Libia, Republica Centrafricană (RCA), Sudan, Mali și Mozambic, care includ tortura și execuțiile extrajudiciare, sumare sau arbitrare, și asasinatele. Consiliul a condamnat prezența grupului Wagner pe teren.
4
Având în vedere faptul că situația din Mali continuă să fie gravă, o persoană ar trebui să fie inclusă pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive prevăzută în anexa II la Decizia (PESC) 2017/1775.
5
Prin urmare, anexa II la Decizia (PESC) 2017/1775 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa II la Decizia (PESC) 2017/1775 se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 25 februarie 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Roswall
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Anexa II la Decizia (PESC) 2017/1775 se modifică după cum urmează:
Paragraf
se adaugă următoarea rubrică la lista persoanelor fizice prevăzută în partea A. Lista persoanelor fizice menționate la articolul 1a alineatul (1):
Paragraf
se adaugă următoarea rubrică la lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în partea B. Lista persoanelor fizice sau juridice, a entităților sau a organismelor menționate la articolul 2a alineatul (1):
Punctul 1
se adaugă următoarea rubrică la lista persoanelor fizice prevăzută în partea A. Lista persoanelor fizice menționate la articolul 1a alineatul (1):
Punctul 2
se adaugă următoarea rubrică la lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în partea B. Lista persoanelor fizice sau juridice, a entităților sau a organismelor menționate la articolul 2a alineatul (1):
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2