Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 91, articolul 100 alineatul (2), articolele 207 și 209, coroborate cu articolul 218 alineatele (3) și (4),
Paragraf
având în vedere recomandarea comună a Comisiei Europene și a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
Ar trebui să înceapă negocieri în vederea încheierii unui acord cuprinzător între Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Tadjikistan, pe de altă parte (denumit în continuare acordul).
2
Acordul urmează să înlocuiască Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Tadjikistan, pe de altă parte,
Articolul 1
Alineatul 1
Comisia și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (denumit în continuare Înaltul Reprezentant) sunt autorizați să înceapă negocieri pentru un acord cuprinzător între Uniune și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Tadjikistan, pe de altă parte (denumit în continuare acordul).
Alineatul 2
Negocierile se desfășoară pe baza directivelor de negociere ale Consiliului prevăzute în addendumul la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Comisia conduce echipa de negociatori a Uniunii.
Articolul 3
Paragraf
Negocierile se desfășoară cu consultarea Grupului de lucru pentru Europa de Est și Asia Centrală al Consiliului.
Paragraf
Negocierile cu privire la părțile legate de comerț ale acordului se desfășoară cu consultarea Comitetul pentru politică comercială.
Articolul 4
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Comisiei și Înaltului Reprezentant.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 2022.Pentru ConsiliuPreședinteleV. Rakušan