Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 42 alineatul (4) și articolul 43 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 16 iulie 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/389/PESC privind misiunea Uniunii Europene referitoare la consolidarea capacităților maritime regionale în statele din Cornul Africii (EUCAP NESTOR).
2
La 12 decembrie 2016, prin Decizia (PESC) 2016/2240, Consiliul a modificat mandatul misiunii pentru ca aceasta să se concentreze asupra consolidării capacităților în Somalia și a schimbat denumirea misiunii în EUCAP Somalia.
3
La 10 decembrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2020/2031, prin care Decizia 2012/389/PESC a fost modificată în vederea prelungirii EUCAP Somalia până la 31 decembrie 2022.
4
În contextul revizuirii strategice globale și coordonate a angajamentului PSAC în Somalia și în Cornul Africii, Comitetul politic și de securitate a convenit ca mandatul EUCAP Somalia să fie prelungit până la 31 decembrie 2024.
5
Decizia 2012/389/PESC ar trebui modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Decizia 2012/389/PESC se modifică după cum urmează:
Punctul 1
La articolul 13 alineatul (1) se adaugă următorul paragraf:
Punctul 2
La articolul 15, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 3
La articolul 16, ultima teză se înlocuiește cu următorul text:
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 2022.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Borrell Fontelles