Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/253 al Comisiei din 17 februarie 2021 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere situația din Zimbabwe

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului din 19 februarie 2004 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Zimbabwe, în special articolul 11 litera (b),

Decizia 2011/101/PESC a Consiliului identifică persoanele și entitățile cărora li se aplică măsuri restrictive, astfel cum se prevede la articolele 4 și 5 din decizia respectivă.

Regulamentul (CE) nr. 314/2004 pune în aplicare această decizie în măsura în care este necesară o acțiune la nivelul Uniunii. Mai exact, în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului respectiv.

La 18 februarie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/258 de modificare a rubricilor referitoare la două persoane și de eliminare a unei persoane de pe lista persoanelor și a entităților care fac obiectul măsurilor restrictive.

Prin urmare, anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 ar trebui modificată în consecință,

Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.

Adoptat la Bruxelles, 17 februarie 2021.Pentru Comisie,Pentru Președinte,Director generalDirecția Generală Stabilitate Financiară, Servicii Financiare și Uniunea Piețelor de Capital

ANEXĂ

Secțiunea I din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică după cum urmează:

Rubricile referitoare la persoanele enumerate mai jos se înlocuiesc după cum urmează:

Se elimină următoarea mențiune:

Rubricile referitoare la persoanele enumerate mai jos se înlocuiesc după cum urmează:

Se elimină următoarea mențiune:

Tabelul 1

Tabelul 2