Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/235 al Comisiei din 8 februarie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2447 în ceea ce privește formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date, anumite norme privind supravegherea și biroul vamal competent pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii, în special articolele 8, 58 și 161,

Punerea în aplicare practică a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 (denumit în continuare codul) în coroborare cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei în ceea ce privește formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date, anumite norme privind supravegherea și biroul vamal competent pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal a scos în evidență necesitatea modificării regulamentului de punere în aplicare pentru a armoniza mai bine formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date pentru stocarea informațiilor și schimbul de informații între autoritățile vamale, precum și între autoritățile vamale și operatorii economici. Cerințele comune în materie de date trebuie să fie armonizate pentru a se garanta interoperabilitatea sistemelor vamale electronice utilizate pentru diferitele tipuri de declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale odată ce au fost armonizate cerințele comune în materie de date.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 trebuie modificat în așa fel încât formatele și codurile prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei să se aplice atunci când statele membre recurg la cerințele tranzitorii în materie de date pentru declarațiile, notificările și dovada statutului unional prevăzute în respectivul regulament delegat.

De asemenea, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 pentru a oferi statelor membre care și-au actualizat deja sistemele naționale de import în conformitate cu formatele și codurile prevăzute în regulamentul menționat o perioadă de timp pentru a le permite să se adapteze la noile cerințe privind formatele și codurile stabilite în prezentul regulament. Mai precis, trebuie să li se acorde timp până la implementarea etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import inclus în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei.

De asemenea, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 pentru a se solicita statelor membre să trimită date sistemului electronic de supraveghere într-un format care să corespundă formatului utilizat pentru declarațiile vamale relevante și care să poată fi prelucrat de sistemul de supraveghere existent al Comisiei.

Dispoziția articolului 221 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447, în care se indică care este biroul vamal competent pentru declararea punerii în liberă circulație a mărfurilor cu valoare mică în cadrul unui regim de TVA diferit de regimul special pentru vânzarea la distanță a mărfurilor prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului trebuie modificată pentru a se clarifica faptul că aceasta trebuie să se aplice de la data aplicării respectivului regim de TVA. Această dată este prevăzută la articolul 4 alineatul (1) al patrulea paragraf din Directiva (UE) 2017/2455 a Consiliului.

Anexa B la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 stabilește formatele și codurile cerințelor comune în materie de date pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale. Pentru a se realiza armonizarea, anexa respectivă trebuie modificată. Având în vedere amploarea modificărilor necesare, textul anexei B la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 trebuie înlocuit în întregime.

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 se modifică după cum urmează:

Articolul 2 se modifică după cum urmează:

alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text:

alineatul (3) se elimină;

alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

se introduce alineatul (4a) cu următorul text:

Articolul 55 se modifică după cum urmează:

la alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text:

lista de date prevăzută în anexa 21-02 la prezentul regulament, până la data de implementare a modernizării sistemelor naționale de import menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei;

lista de date prevăzută în anexa 21-01 la prezentul regulament, până la ultima dată de implementare a etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import în cadrul CVU, menționat în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.

lista de date prevăzută în anexa 21-02 la prezentul regulament, până la data de implementare a modernizării sistemelor naționale de import menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei;

lista de date prevăzută în anexa 21-01 la prezentul regulament, până la ultima dată de implementare a etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import în cadrul CVU, menționat în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.

La articolul 221, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

În cuprins, după articolul 350, titlul I (Dispoziții generale) se modifică după cum urmează:

titlul anexei B se înlocuiește cu titlul următor:

următorul rând se inserează după rândul corespunzător anexei B:

Anexa B se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa I la prezentul regulament.

După anexa B se introduce o nouă anexă C cu textul prevăzut în anexa II la prezentul regulament.

După anexa 21-02 se introduce o nouă anexă 21-03 cu textul prevăzut în anexa III la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 1 alineatul (3) se aplică de la 20 iulie 2020.

Adoptat la Bruxelles, 8 februarie 2021.Pentru ComisiePreședinteleUrsula VON DER LEYEN

ANEXA I

ANEXA B

FORMATELE ȘI CODURILE CERINȚELOR COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI DOVADA STATUTULUI VAMAL DE MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (2)]

NOTE INTRODUCTIVE

Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date incluse în prezenta anexă sunt aplicabile în ceea ce privește cerințele în materie de date pentru declarații, notificări și dovada statutului vamal de mărfuri unionale prevăzute în anexa B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446

Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date definite în prezenta anexă se aplică declarațiilor, notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite cu ajutorul unei tehnici de prelucrare electronică a datelor.

Cardinalitatea la nivel generic (D) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel generic într-o declarație, notificare sau dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale.

Cardinalitatea la nivel de trimitere principală (Master Consignment – MC) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de trimitere principală.

Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei trimiteri principale (Master Consignment Goods Item – MI) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de articol de marfă din cadrul unei trimiteri principale.

Cardinalitatea la nivel de trimitere de casă (House Consignment – HC) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de trimitere de casă.

Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei trimiteri de casă (House Consignment Goods Item – HI) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de trimitere principală.

Cardinalitatea la nivel de expediere a mărfii (Goods Shipment – GS) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de expediere a mărfii.

Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei agenții guvernamentale (Government Agency Goods Item – SI) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de articol de marfă din cadrul unei agenții guvernamentale.

Ori de câte ori informațiile dintr-o declarație, o notificare sau o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale vizată de anexa B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 sunt sub formă de coduri, se aplică lista codurilor prevăzută în titlul II sau codurile naționale, dacă se prevede această posibilitate.

Codurile naționale pot fi utilizate de statele membre pentru elementele de date 11 10 000 000 Regim suplimentar, 12 01 000 000 Documentul precedent (subelementul 12 01 005 000 Unitate de măsură și calificativ), 12 02 000 000 Mențiuni speciale (subelementul 12 02 008 000 Codul), 12 03 000 000 Document justificativ (subelementele 12 03 002 000 Tipul și 12 03 005 000), 12 04 000 000 Referință suplimentară (subelementul 12 04 002 000 Tipul), 14 03 000 000 Taxe vamale și alte taxe (subelementul 14 03 039 000 Tipul de taxe și subelementul 14 03 040 005 Unitate de măsură și calificativ), 18 09 000 000 Codul mărfurilor (subelementul 18 09 060 000 Codul adițional național), 16 04 000 000 Regiunea de destinație și 16 10 000 000 Regiunea de expediție. Statele membre notifică Comisiei lista codurilor naționale utilizate pentru aceste elemente de date. Comisia publică lista acestor coduri.

Termenul tip/lungime din explicația unui atribut indică cerințele referitoare la tipul și lungimea datelor. Codurile referitoare la tipurile de date sunt următoarele:

alfabetic

numeric

alfanumeric

Numărul care urmează după cod indică lungimea admisibilă a datelor.

Se aplică următoarele convenții:

Cele două puncte opționale care preced indicatorul de lungime semnifică faptul că datele nu au lungime fixă, dar că pot cuprinde până la numărul de caractere indicat. O virgulă în lungimea datelor indică faptul că atributul poate conține zecimale, cifra care precede virgula indică lungimea totală a atributului, iar cifra care urmează după virgulă indică numărul maxim de zecimale.

Exemple de lungimi și formate ale câmpurilor:

a11 caracter alfabetic, cu lungime fixăn22 caractere numerice, cu lungime fixăan33 caractere alfanumerice, cu lungime fixăa..4până la 4 caractere alfabeticen..5până la 5 caractere numericean..6până la 6 caractere alfanumericen..7,2până la 7 caractere numerice, inclusiv maximum 2 zecimale, permițându-se un delimitator flotant.

Se utilizează următoarele trimiteri la listele de coduri definite în standardele internaționale sau în actele juridice ale UE:

TITLUL I

Formatele și cardinalitatea cerințelor comune în materie de date pentru declarații și notificări

CAPITOLUL 1

CAPITOLUL 2

Cardinalități

Cardinalități pentru nivelurile de declarație

Cardinalități pentru clasele de date

TITLUL II

Coduri legate de cerințele comune în materie de date pentru declarații și notificări

Introducere:

Prezentul titlu cuprinde codurile care trebuie folosite în declarații și notificări electronice.

Coduri:

11 01 000 000 Tip de declarație

11 02 000 000 Tipul declarației suplimentare

11 04 000 000 Indicator de împrejurare specifică

Se utilizează următoarele coduri:

11 05 000 000 Indicatorul de reintrare

Se aplică următoarele coduri:

11 06 001 000 Indicatorul trimiterii divizate

Se aplică următoarele coduri:

11 07 000 000 Securitatea

Se aplică următoarele coduri:

11 08 000 000 Indicatorul setului redus de date

Se aplică următoarele coduri:

11 09 000 000 Regimul

Codurile care trebuie înscrise în această subdiviziune sunt coduri de patru cifre, formate dintr-un cod de două cifre care reprezintă regimul solicitat, urmat de un al doilea cod de două cifre care reprezintă regimul precedent. Lista codurilor de două cifre este prezentată în continuare.

Prin regim precedent se înțelege regimul sub care au fost plasate mărfurile înainte de a fi plasate sub regimul solicitat.

Se precizează că, în cazul în care regimul precedent este de antrepozit vamal sau de admitere temporară sau în cazul în care mărfurile provin dintr-o zonă liberă, codul aferent acestora nu poate fi utilizat decât dacă mărfurile nu au fost plasate sub un regim de perfecționare activă sau pasivă sau cu destinație finală.

De exemplu: reexportul mărfurilor importate în cadrul perfecționării active și plasate apoi sub regim de antrepozit vamal = 3151 (și nu 3171). (prima operațiune = 5100; cea de a doua operațiune = 7151; cea de a treia operațiune reexport = 3151).

În mod similar, cazul în care mărfurile care în prealabil au fost exportate temporar sunt reimportate și puse în liberă circulație după ce au fost plasate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau plasate într-o zonă liberă se consideră a fi un simplu reimport în urma exportului temporar.

De exemplu: introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor exportate în cadrul perfecționării pasive și plasate, în momentul reimportului, sub regim de antrepozit vamal = 6121 (și nu 6171). (prima operațiune: export temporar în cadrul perfecționării pasive = 2100; cea de a doua operațiune: depozitare într-un antrepozit vamal = 7121; cea de a treia operațiune: introducere în consum + punere în liberă circulație = 6121).

În lista prezentată în continuare, codurile marcate cu litera (a) nu pot fi folosite ca prim element al codului regimului, dar contribuie la indicarea regimului precedent.

De exemplu: 4054 = punerea în liberă circulație și introducerea în consum a mărfurilor plasate în prealabil sub regim de perfecționare activă în alt stat membru.

Lista regimurilor în scopul codificării

Aceste elemente de bază trebuie să fie combinate două câte două pentru a forma un cod de patru cifre.

Punere în liberă circulație a mărfurilor cu reexpediere simultană în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE sau ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi sau în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale acestui teritoriu unde nu se aplică respectivele prevederi.

Punerea în liberă circulație a mărfurilor simultan cu plasarea sub alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.

Se pune în liberă circulație zahăr brut, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului se suspendă pe perioada în care acesta este plasat într-un antrepozit sau într-un spațiu aprobat, altul decât un antrepozit vamal.

Se pun în liberă circulație uleiuri minerale importate, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului și a accizelor se suspendă pe perioada în care acestea sunt depozitate într-un antrepozit fiscal.

Export definitiv.

Export de produse transformate obținute din mărfuri echivalente în cadrul perfecționării active, înainte de plasarea mărfurilor neunionale sub regim de perfecționare activă.

Export temporar sub regimul de perfecționare pasivă, dacă nu se încadrează la codul 22.

Export temporar, altul decât cel menționat la codurile 21 și 23.

Acest cod se aplică următoarelor situații:

Aplicare simultană a regimului de perfecționare pasivă și a regimului economic de perfecționare pasivă produselor textile [Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului].

Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului din 8 decembrie 1994 de instituire a unui regim de perfecționare economică pasivă aplicabil anumitor produse textile și de îmbrăcăminte reimportate în Comunitate după ce au fost prelucrate sau transformate în anumite țări terțe (JO L 322, 15.12.1994, p. 1).

Export temporar de mărfuri dinspre Uniune în scopul reparării, transformării, adaptării, confecționării sau reprelucrării, în cazul cărora nu se percep taxe vamale la reimportare.

Export temporar în vederea reintroducerii în aceeași stare.

Reexport.

Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.

Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a creat o uniune vamală.

Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale menționate la articolul 1 alineatul (3) din cod.

Exemple:

Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.

Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.

Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.

Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Introducerea în consum, în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care nu sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE și nici ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care respectivele prevederi sunt aplicabile, a mărfurilor unionale care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Mărfurile neunionale sunt puse în liberă circulație într-un stat membru și fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Formalitățile TVA sunt efectuate de către un comisionar în vamă care este un reprezentant fiscal în sistemul de TVA din interiorul Uniunii.

Mărfurile neunionale supuse accizelor, importate dintr-o țară terță, care sunt puse în liberă circulație și care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize de la locul de import, inițiată de către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.

Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor în cadrul aplicării în timpul perioadei de tranziție care urmează aderării unor noi state membre a unor măsuri specifice privind perceperea unei sume.

Destinația finală

Punerea în liberă circulație și introducerea în consum cu scutire de taxe sau cu taxe reduse datorită destinației lor specifice.

Punerea în liberă circulație a motoarelor neunionale în vederea încorporării lor într-o aeronavă civilă construită în Uniunea Europeană.

Mărfuri neunionale destinate încorporării în anumite categorii de nave, bărci și alte ambarcațiuni și destinate platformelor de foraj sau de exploatare.

Punere în liberă circulație a mărfurilor și introducere parțială în consum fie cu TVA, fie cu accize și plasarea acestora într-un alt antrepozit decât un antrepozit vamal.

Se pun în liberă circulație țigarete neunionale, iar TVA-ul a fost achitat. Plata accizelor se suspendă pe perioada în care aceste mărfuri se află în antrepozitul fiscal.

Se pun în liberă circulație mărfuri accizabile importate dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț menționat la articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2008/118/CE. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize inițiată de un expeditor înregistrat la locul de import, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE, către un antrepozit fiscal din cadrul aceluiași stat membru.

Importul de produse transformate obținute din mărfuri echivalente sub regimul de perfecționare pasivă înainte de exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc.

Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a unor produse de înlocuire sub regim de perfecționare pasivă, înainte de exportul mărfurilor defecte.

Plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă.

Plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară.

Plasarea mărfurilor neunionale destinate reexportului sub regimul de admitere temporară.

Este posibilă utilizarea pe teritoriul vamal al Uniunii, cu scutire totală sau parțială de taxe la import în conformitate cu articolul 250 din cod.

Perfecționare activă într-un alt stat membru (fără ca mărfurile să fie puse în liberă circulație pe teritoriul respectivului stat membru) (a).

Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.

Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Reimport după perfecționare pasivă sau export temporar, eventuala datorie TVA imputându-se unui reprezentant fiscal.

Mărfuri accizabile reimportate după perfecționare pasivă și puse în liberă circulație, care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o deplasare sub regim suspensiv de accize de la locul de reimport, inițiată de către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.

Reimport cu introducere parțială în consum și cu punere în liberă circulație simultan cu plasarea mărfurilor sub un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal.

Plasarea mărfurilor unionale sub regimul de antrepozit vamal în conformitate cu articolul 237 alineatul (2) din cod.

Carne dezosată de masculi adulți din specia bovine plasată sub antrepozit vamal înainte de export [articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1741/2006 al Comisiei (1) din 24 noiembrie 2006 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirii speciale la export pentru carnea dezosată de masculi adulți din specia bovină, plasată sub regim de antrepozit vamal înainte de export (JO L 329, 25.11.2006, p. 7)].

În urma punerii în liberă circulație, cerere de rambursare sau de remitere a valorii taxelor la import pe baza faptului că mărfurile sunt defecte sau neconforme cu clauzele contractuale (articolul 118 din cod).

În conformitate cu articolul 118 alineatul (4) din cod, în loc să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii, mărfurile în cauză pot fi plasate sub regimul de antrepozit vamal în scopul acordării rambursării sau remiterii.

Fabricarea mărfurilor unionale sub supravegherea vamală a autorităților vamale și sub control vamal [în sensul articolului 5 alineatele (27) și (3) din cod] înainte de export și de plata unor restituiri la export.

Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.

Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care fie TVA-ul, fie, dacă este cazul, accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este suspendată.

11 10 000 000 Regim suplimentar

În cazul în care acest element de date se utilizează pentru a preciza un regim al Uniunii, primul caracter al codului identifică o categorie de măsuri în felul următor:

Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului din 16 noiembrie 2009 de instituire a unui regim comunitar de scutiri de taxe vamale (JO L 324, 10.12.2009, p. 23)

12 01 000 000 Documentul precedent

12 01 001 000 Număr de referință

Aici se inserează numărul de identificare al documentului sau alte date de identificare necesare pentru recunoașterea acestuia.

În cazul în care MRN este menționat ca document anterior, numărul de referință are următoarea structură:

Câmpurile 1și 2 se completează după cum se indică mai sus.

Câmpul 3 se completează cu un identificator al mesajului în cauză. Modul de completare a acestui câmp ține de competența administrațiilor naționale, dar fiecare mesaj tratat în cursul unui an în țara respectivă trebuie să aibă un număr unic în ceea ce privește regimul în cauză.

Administrațiile naționale care doresc să includă numărul de referință al biroului vamal competent în MRN pot utiliza până la șase dintre primele caractere din cod pentru a-l desemna.

Câmpul 4 se completează cu un identificator al regimului, astfel cum se definește în tabelul de mai jos.

Câmpul 5 se completează cu o valoare care servește drept cifră de control pentru MRN complet. Acest câmp permite depistarea erorilor la introducerea MRN complet.

Coduri de utilizat în câmpul 4 Identificatorul regimului:

12 01 002 000 Tipul

Documentele precedente trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista documentelor și codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.

12 02 000 000 Mențiuni speciale

12 02 008 000 Codul

Mențiunile speciale care țin de domeniul vamal se codifică sub forma unui cod de cinci cifre.

Cod 0xxxx – Categorie generală

Cod 1xxxx – La import

Cod 2xxxx – În caz de tranzit

Cod 3xxxx – La export

Cod 4xxxx – Altele

12 03 000 000 Document justificativ

12 03 002 000 Tipul

Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Lista documentelor, certificatelor și autorizațiilor, precum și codurile corespunzătoare acestora poate fi găsită în baza de date TARIC.

Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

12 04 000 000 Referință suplimentară

12 04 002 000 Tipul

Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista referințelor suplimentare și codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.

Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, eventual urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

12 05 000 000 Documentul de transport

12 05 002 000 Tipul

Documentele de transport trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista documentelor de transport și codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.

12 11 000 000 Antrepozit

12 11 002 000 Tipul

Caracterul care identifică tipul de antrepozit:

13 01 000 000 Exportator

13 01 017 000 Număr de identificare

Structura unui număr de identificare unic atribuit de o țară terță care a fost pus la dispoziția Uniunii este următoarea:

Codul de țară: Codul de țară definit în titlul II pentru E.D. Se utilizează 1301018020 (Țara în care își are adresa exportatorul).

13 02 000 000 Expeditorul

13 02 028 000 Tipul persoanei

Se utilizează următoarele coduri:

13 02 029 000 Comunicare

13 02 029 002 Tipul

Se utilizează următoarele coduri:

13 06 000 000 Reprezentantul

13 06 030 000 Statutul

Pentru a desemna statutul reprezentantului se inserează unul dintre următoarele coduri înaintea numelui și adresei complete:

13 14 000 000 Alt actor din lanțul de aprovizionare

13 14 031 000 Rolul

Pot fi declarate următoarele părți:

13 15 000 000 Declarantul suplimentar

13 15 032 000 Tipul de clasificare suplimentară

Pot fi utilizate următoarele tipuri de clasificare:

13 16 000 000 Referință fiscală suplimentară

13 16 031 000 Rolul

Pot fi declarate următoarele părți:

13 16 034 000 Codul de înregistrare în scopuri de TVA

Numărul de identificare în scopuri de TVA are următoarea structură:

Atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări sau teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE, se furnizează numărul special de TVA atribuit pentru utilizarea acestui regim.

14 01 000 000 Condițiile de livrare

14 01 035 000 Codul INCOTERM

Codurile și mențiunile care trebuie introduse sunt următoarele:

14 02 000 000 Cheltuielile de transport

14 02 038 000 Metoda de plată

Se utilizează următoarele coduri:

14 03 000 000 Taxe vamale și alte taxe

14 03 039 000 Tipul de taxe

Codurile aplicabile sunt următoarele:

14 03 038 000 Metoda de plată

Codurile care pot fi aplicate de statele membre sunt următoarele:

14 04 000 000 Adăugirile și deducerile

14 04 008 000 Codul

Adăugări (după cum se definește la articolele 70 și 71 din cod)

Deduceri (după cum se definește la articolul 72 din cod)

14 07 000 000 Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Codul este format din patru cifre, fiecare dintre acestea fiind 0 sau 1.

Fiecare cifră 1 sau 0 arată dacă pentru stabilirea valorii în vamă a mărfurilor în cauză este relevant sau nu un indicator de determinare a valorii în vamă.

Prima cifră: relația dintre părți, dacă există sau nu o influență asupra prețului.

A doua cifră: restricții privind dispunerea sau utilizarea mărfurilor de către cumpărător în conformitate cu articolul 70 alineatul (3) litera (a) din cod.

A treia cifră: vânzarea sau prețul face obiectul unei condiții sau unei prestații în conformitate cu articolul 70 alineatul (3) litera (b) din cod.

A patra cifră: vânzarea face obiectul unei înțelegeri potrivit căreia o parte din profitul oricărei revânzări, dispuneri sau utilizări ulterioare îi revine vânzătorului direct sau indirect.

Exemplu: În cazul mărfurilor care fac obiectul unei relații între părți, dar care nu fac obiectul niciuneia dintre celelalte situații definite la a doua, a treia și a patra cifră s-ar utiliza combinația de coduri 1000.

14 10 000 000 Metoda de determinare a valorii în vamă

Prevederile folosite pentru determinarea valorii în vamă pentru mărfurile importate sunt codificate în modul următor:

14 11 000 000 Preferințe

Această informație cuprinde coduri de trei cifre formate dintr-un element cu o cifră, menționat la punctul 1, urmat de un element cu două cifre, menționat la punctul 2.

Se aplică următoarele coduri:

Prima cifră a codului

Regim tarifar erga omnes

Sistem generalizat de preferințe (SGP)

Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2

Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană

Următoarele două cifre ale codului

Niciunul dintre următoarele cazuri

Suspendare tarifară

Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu – Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent

Contingent tarifar

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Contingent tarifar după perfecționarea pasivă

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Certificat privind natura specială a produsului

16 15 000 000 Localizarea mărfurilor

A se utiliza Codul GEONOM, astfel cum este menționat în nota introductivă 13 punctul 3.

16 15 045 000 Tipul de loc

Pentru tipul de loc, se utilizează codurile indicate mai jos:

Loc desemnat

Loc autorizat

Loc aprobat

Altele

16 15 046 000 Calificativul identificării

Pentru identificarea locului se utilizează unul dintre identificatorii de mai jos:

În cazul în care se folosește codul X (numărul EORI) sau Y (numărul de autorizație) pentru identificarea locului și există mai multe locuri asociate respectivului număr EORI sau număr de autorizație, se poate utiliza un identificator suplimentar pentru a permite identificarea fără echivoc a locului.

16 17 000 000 Itinerarul obligatoriu

Se aplică următoarele coduri:

17 01 000 000 Biroul vamal de ieșire

17 01 001 000 Număr de referință

Codurile care sunt folosite (an8) respectă următoarea structură:

primele două caractere (a2) servesc la identificarea țării cu ajutorul codului GEONOM menționat în nota introductivă 13 punctul 3,

următoarele șase caractere (an6) reprezintă biroul în cauză din țara respectivă. În acest context, se sugerează adoptarea următoarei structuri:

Primele trei caractere (an3) să fie reprezentate de numele locului UN/LOCODE, iar ultimele trei de o subdiviziune alfanumerică națională (an3). În cazul în care nu se utilizează această subdiviziune, se inserează 000.

19 01 000 000 Indicatorul containerului

Se aplică următoarele coduri:

19 03 000 000 Modul de transport la frontieră

Codurile aplicabile sunt următoarele:

19 05 000 000 Mijloacele de transport la plecare

19 05 061 000 Tipul identificării

Codurile aplicabile sunt următoarele:

19 07 000 000 Echipamente de transport

19 07 064 000 Identificarea dimensiunii și a tipului containerului

Se utilizează următoarele coduri:

19 07 065 000 Indicatorul de încărcare a containerului

Se utilizează următoarele coduri:

19 07 066 000 Codul tipului de furnizor de containere

Se utilizează următoarele coduri:

99 02 000 000 Tipul de garanție

Codurile aplicabile sunt următoarele:

TITLUL III

alfabetic

numeric

alfanumeric

Aplicare simultană a regimului de perfecționare pasivă și a regimului economic de perfecționare pasivă produselor textile [Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului].

Export temporar de mărfuri dinspre Uniune în scopul reparării, transformării, adaptării, confecționării sau reprelucrării, în cazul cărora nu se percep taxe vamale la reimportare.

Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.

Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.

Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.

Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Lista documentelor, certificatelor și autorizațiilor, precum și codurile corespunzătoare acestora poate fi găsită în baza de date TARIC.

Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista referințelor suplimentare și codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.

Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, eventual urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

Prima cifră a codului

Regim tarifar erga omnes

Sistem generalizat de preferințe (SGP)

Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2

Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană

Următoarele două cifre ale codului

Niciunul dintre următoarele cazuri

Suspendare tarifară

Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu – Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent

Contingent tarifar

Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului

Contingent tarifar după perfecționarea pasivă

Certificat privind natura specială a produsului

Regim tarifar erga omnes

Sistem generalizat de preferințe (SGP)

Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2

Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană

Niciunul dintre următoarele cazuri

Suspendare tarifară

Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu – Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent

Contingent tarifar

Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului

Contingent tarifar după perfecționarea pasivă

Certificat privind natura specială a produsului

Loc desemnat

Loc autorizat

Loc aprobat

Altele

primele două caractere (a2) servesc la identificarea țării cu ajutorul codului GEONOM menționat în nota introductivă 13 punctul 3,

următoarele șase caractere (an6) reprezintă biroul în cauză din țara respectivă. În acest context, se sugerează adoptarea următoarei structuri:Primele trei caractere (an3) să fie reprezentate de numele locului UN/LOCODE, iar ultimele trei de o subdiviziune alfanumerică națională (an3). În cazul în care nu se utilizează această subdiviziune, se inserează 000.

Tabelul 1

Formate

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Coduri de regim utilizate în cadrul declarațiilor vamale

Perfecționare activă (articolul 256 din cod)

Perfecționare pasivă (articolul 259 din cod)

Scutiri de taxe vamale [Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului]

Admitere temporară

Produse agricole

Altele

Tabelul 18

Tabelul 19

Tabelul 20

Tabelul 21

Tabelul 22

Tabelul 23

Tabelul 24

Tabelul 25

Tabelul 26

Tabelul 27

Tabelul 28

Tabelul 29

Tabelul 30

Tabelul 31

Tabelul 32

Tabelul 33

Tabelul 34

Tabelul 35

Tabelul 36

Tabelul 37

Tabelul 38

Tabelul 39

Tabelul 40

Tabelul 41

Tabelul 42

Tabelul 43

Mențiunile lingvistice și codurile lor

ANEXA II

ANEXA C

FORMATELE ȘI CODURILE CERINȚELOR COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI DOVADA STATUTULUI VAMAL DE MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (4a)]

NOTE INTRODUCTIVE

Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date incluse în prezenta anexă sunt aplicabile în ceea ce privește cerințele în materie de date pentru declarații, notificări și dovada statutului vamal de mărfuri unionale prevăzute în anexa D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446

Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date definite în prezenta anexă se aplică declarațiilor, notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite cu ajutorul unei tehnici de prelucrare electronică a datelor, precum și declarațiilor, notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite pe suport de hârtie.

Titlul I cuprinde formatele elementelor de date.

Ori de câte ori informațiile dintr-o declarație, o notificare sau o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale vizată de anexa D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 sunt sub formă de coduri, se aplică lista codurilor prevăzută în titlul II.

Termenul tip/lungime din explicația unui atribut indică cerințele referitoare la tipul și lungimea datelor. Codurile referitoare la tipurile de date sunt următoarele:

alfabetic

numeric

alfanumeric

Numărul care urmează după cod indică lungimea admisibilă a datelor. Se aplică următoarele convenții:

Cele două puncte opționale care preced indicatorul de lungime semnifică faptul că datele nu au lungime fixă, dar că pot cuprinde până la numărul de caractere indicat. O virgulă în lungimea datelor indică faptul că atributul poate conține zecimale, cifra care precede virgula indică lungimea totală a atributului, iar cifra care urmează după virgulă indică numărul maxim de zecimale.

Exemple de lungimi și formate ale câmpurilor:

a11 caracter alfabetic, cu lungime fixăn22 caractere numerice, cu lungime fixăan33 caractere alfanumerice, cu lungime fixăa..4până la 4 caractere alfabeticen..5până la 5 caractere numericean..6până la 6 caractere alfanumericen..7,2până la 7 caractere numerice, inclusiv maximum 2 zecimale, permițându-se un delimitator flotant.

Cardinalitatea la nivel generic inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel generic într-o declarație, notificare sau dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale.

Cardinalitatea la nivel de articol de marfă inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi repetat elementul de date în raport cu articolul vizat din declarație.

Codurile naționale pot fi utilizate de către statele membre pentru elementele de date 1/11 Regim suplimentar, 2/2 Mențiuni speciale, 2/3 Documente prezentate, certificate și autorizații, referințe suplimentare, 4/3 Calcularea taxelor (tipul de taxe), 4/4 Calcularea taxelor (baza impozabilă) și 6/17 Codul mărfurilor (codurile adiționale naționale). Statele membre notifică Comisiei lista codurilor naționale utilizate pentru aceste elemente de date. Comisia publică lista acestor coduri.

TITLUL I

Formatele și cardinalitatea cerințelor comune în materie de date pentru declarații și notificări

TITLUL II

Coduri legate de cerințele comune în materie de date pentru declarații și notificări

CODURI

INTRODUCERE

Prezentul titlu cuprinde codurile care trebuie folosite în declarațiile și notificările standard în format electronic și pe suport de hârtie.

CODURI

Tipul declarației

Pentru schimburile comerciale cu țări și cu teritorii situate în afara teritoriului vamal al Uniunii.

Pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal menționat în coloanele H1-H4, H6 și I1 ale tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.

Pentru plasarea mărfurilor neunionale sub un regim vamal în cadrul schimburilor comerciale dintre state membre.

Mărfuri unionale supuse unor măsuri speciale în timpul perioadei de tranziție de după aderarea unor noi state membre.

Mărfuri unionale în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE a Consiliului sau ale Directivei 2008/118/CE a Consiliului și părți ale acestui teritoriu cărora nu li se aplică respectivele prevederi ori în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi, astfel cum se menționează în coloana H5 a tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.

Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 347, 11.12.2006, p. 1).

Directiva 2008/118/CE a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind regimul general al accizelor și de abrogare a Directivei 92/12/CEE, (JO L 9, 14.1.2009, p. 12).

Tipul declarației suplimentare

Regim

Codurile care trebuie înscrise în această subdiviziune sunt coduri de patru cifre, formate dintr-un cod de două cifre care reprezintă regimul solicitat, urmat de un al doilea cod de două cifre care reprezintă regimul precedent. Lista codurilor de două cifre este prezentată în continuare.

Prin regim precedent se înțelege regimul sub care au fost plasate mărfurile înainte de a fi plasate sub regimul solicitat.

Se precizează că, în cazul în care regimul precedent este de antrepozit vamal sau de admitere temporară sau în cazul în care mărfurile provin dintr-o zonă liberă, codul aferent acestora nu poate fi utilizat decât dacă mărfurile nu au fost plasate sub un regim de perfecționare activă sau pasivă sau cu destinație finală.

În mod similar, cazul în care mărfurile care în prealabil au fost exportate temporar sunt reimportate și puse în liberă circulație după ce au fost plasate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau plasate într-o zonă liberă se consideră a fi un simplu reimport în urma exportului temporar.

De exemplu: introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor exportate în cadrul perfecționării pasive și plasate, în momentul reimportului, sub regim de antrepozit vamal = 6121 (și nu 6171). (prima operațiune: export temporar în cadrul perfecționării pasive = 2100; cea de a doua operațiune: depozitare într-un antrepozit vamal = 7121; cea de a treia operațiune: introducere în consum + punere în liberă circulație = 6121).

În lista prezentată în continuare, codurile marcate cu litera (a) nu pot fi folosite ca prim element al codului regimului, dar contribuie la indicarea regimului precedent.

De exemplu: 4054 = punerea în liberă circulație și introducerea în consum a mărfurilor plasate în prealabil sub regim de perfecționare activă în alt stat membru.

Lista regimurilor în scopul codificării

Aceste elemente de bază trebuie să fie combinate două câte două pentru a forma un cod de patru cifre.

Punere în liberă circulație a mărfurilor cu reexpediere simultană în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE sau ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi sau în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale acestui teritoriu unde nu se aplică respectivele prevederi.

Se pune în liberă circulație zahăr brut, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului se suspendă pe perioada în care acesta este plasat într-un antrepozit sau într-un spațiu aprobat, altul decât un antrepozit vamal.

Se pun în liberă circulație uleiuri minerale importate, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului și a accizelor se suspendă pe perioada în care acestea sunt depozitate într-un antrepozit fiscal.

Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.

Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a creat o uniune vamală.

Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale menționate la articolul 1 alineatul (3) din cod.

Exemple:

Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.

Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.

Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.

Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Introducerea în consum, în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care nu sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE și nici ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care respectivele prevederi sunt aplicabile, a mărfurilor unionale care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Mărfurile neunionale sunt puse în liberă circulație într-un stat membru și fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Formalitățile TVA sunt efectuate de către un comisionar în vamă care este un reprezentant fiscal în sistemul de TVA din interiorul Uniunii.

Mărfurile neunionale supuse accizelor, importate dintr-o țară terță, care sunt puse în liberă circulație și care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize de la locul de import, inițiată de către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.

Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor în cadrul aplicării în timpul perioadei de tranziție care urmează aderării unor noi state membre a unor măsuri specifice privind perceperea unei sume.

Destinația finală

Punerea în liberă circulație și introducerea în consum cu scutire de taxe sau cu taxe reduse datorită destinației lor specifice.

Punerea în liberă circulație a motoarelor neunionale în vederea încorporării lor într-o aeronavă civilă construită în Uniunea Europeană.

Mărfuri neunionale destinate încorporării în anumite categorii de nave, bărci și alte ambarcațiuni și destinate platformelor de foraj sau de exploatare.

Punere în liberă circulație a mărfurilor și introducere parțială în consum fie cu TVA, fie cu accize și plasarea acestora într-un alt antrepozit decât un antrepozit vamal.

Se pun în liberă circulație țigarete neunionale, iar TVA-ul a fost achitat. Plata accizelor se suspendă pe perioada în care aceste mărfuri se află în antrepozitul fiscal.

Se pun în liberă circulație mărfuri accizabile importate dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț menționat la articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2008/118/CE. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize inițiată de un expeditor înregistrat la locul de import, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE, către un antrepozit fiscal din cadrul aceluiași stat membru.

Importul de produse transformate obținute din mărfuri echivalente sub regimul de perfecționare pasivă înainte de exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc.

Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a unor produse de înlocuire sub regim de perfecționare pasivă, înainte de exportul mărfurilor defecte.

Plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă.

Plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară.

Plasarea mărfurilor neunionale destinate reexportului sub regimul de admitere temporară.

Este posibilă utilizarea pe teritoriul vamal al Uniunii, cu scutire totală sau parțială de taxe la import în conformitate cu articolul 250 din cod.

Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.

Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.

Reimport după perfecționare pasivă sau export temporar, eventuala datorie TVA imputându-se unui reprezentant fiscal.

Mărfuri accizabile reimportate după perfecționare pasivă și puse în liberă circulație, care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este imediat urmată de o deplasare sub regim suspensiv de accize de la locul de reimport, inițiată de către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.

Reimport cu introducere parțială în consum și cu punere în liberă circulație simultan cu plasarea mărfurilor sub un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal.

Plasarea mărfurilor unionale sub regimul de antrepozit vamal în conformitate cu articolul 237 alineatul (2) din cod.

Carne dezosată de masculi adulți din specia bovine plasată sub antrepozit vamal înainte de export [articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1741/2006 al Comisiei (1) din 24 noiembrie 2006 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirii speciale la export pentru carnea dezosată de masculi adulți din specia bovină, plasată sub regim de antrepozit vamal înainte de export (JO L 329, 25.11.2006, p. 7)].

În urma punerii în liberă circulație, cerere de rambursare sau de remitere a valorii taxelor la import pe baza faptului că mărfurile sunt defecte sau neconforme cu clauzele contractuale (articolul 118 din cod).

În conformitate cu articolul 118 alineatul (4) din cod, în loc să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii, mărfurile în cauză pot fi plasate sub regimul de antrepozit vamal în scopul acordării rambursării sau remiterii.

Fabricarea mărfurilor unionale sub supravegherea vamală a autorităților vamale și sub control vamal [în sensul articolului 5 alineatele (27) și (3) din cod] înainte de export și de plata unor restituiri la export.

Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.

Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care fie TVA-ul, fie, dacă este cazul, accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este suspendată.

Regimul suplimentar

În cazul în care acest element de date se utilizează pentru a preciza un regim al Uniunii, primul caracter al codului identifică o categorie de măsuri în felul următor:

Declarație simplificată/Document precedent

Acest element de date este alcătuit din coduri alfanumerice.

Fiecare cod are trei componente. Prima componentă (an..3), care constă într-o combinație de cifre și/sau de litere, servește la identificarea tipului de document. A doua componentă (an..35) reprezintă datele necesare pentru a recunoaște documentul, fie numărul de identificare al acestuia, fie alte date de identificare recognoscibile. A treia componentă (an..5) este utilizată pentru a identifica la ce articol din documentul precedent se face trimitere.

În cazul în care se depune o declarație vamală pe hârtie, cele trei componente se separă prin liniuțe (-).

Prima componentă (an..3)

Se alege abrevierea documentului din lista de abrevieri ale documentelor prezentată mai jos.

Lista de abrevieri ale documentelor

(coduri numerice extrase din repertoarul ONU pentru schimb electronic de date pentru administrație, comerț și transport 2014b: lista codurilor pentru elementul de date 1001, Numele documentului/mesajului, codat)

Codul CLE din această listă înseamnă data și referința înscrierii în evidențele declarantului. [Articolul 182 alineatul (1) din cod] Data este codificată după cum urmează: aaaallzz.

A doua componentă (an..35)

Aici se inserează numărul de identificare al documentului sau alte date de identificare necesare pentru recunoașterea acestuia.

În cazul în care MRN este menționat ca document anterior, numărul de referință are următoarea structură:

Câmpurile 1și 2 se completează după cum se indică mai sus.

Câmpul 3 se completează cu un identificator al mesajului în cauză. Modul de completare a acestui câmp ține de competența administrațiilor naționale, dar fiecare mesaj tratat în cursul unui an în țara respectivă trebuie să aibă un număr unic în ceea ce privește regimul în cauză.

Administrațiile naționale care doresc să includă numărul de referință al biroului vamal competent în MRN pot utiliza până la șase dintre primele caractere din cod pentru a-l desemna.

Câmpul 4 se completează cu un identificator al regimului, astfel cum se definește în tabelul de mai jos.

Câmpul 5 se completează cu o valoare care servește drept cifră de control pentru MRN complet. Acest câmp permite depistarea erorilor la introducerea MRN complet.

Coduri de utilizat în câmpul 4 Identificatorul regimului:

A treia componentă (n..5)

Numărul articolului corespunzător mărfurilor în cauză, indicat la E.D. 1/6. Numărul articolului în declarația sumară sau documentul anterior.

Exemple:

Articolul în cauză inclus în declarație a fost cel de al cincilea articol din documentul de tranzit T1 (documentul precedent) căruia biroul de destinație i-a atribuit numărul 238544. Prin urmare, codul este 821-238544-5. [821 pentru regimul de tranzit, 238544 pentru numărul de înregistrare al documentului (sau MRN-ul pentru operațiunile NTCS) și 5 pentru numărul articolului].

Mărfurile au fost declarate prin intermediul unei declarații simplificate. S-a alocat MRN-ul 16DE9876AB889012R1. Prin urmare, în declarația suplimentară codul va fi SDE-16DE9876AB889012R1. (SDE pentru declarația simplificată, 16DE9876AB889012R1 pentru MRN-ul documentului).

Dacă documentul de mai sus este întocmit folosindu-se declarația vamală pe suport de hârtie (DAU), abrevierea documentului este formată din codurile indicate pentru prima subdiviziune a E.D. 1/1 Tip de declarație (IM, CO și EU).

În cazul declarațiilor de tranzit pe suport de hârtie, dacă trebuie introdusă mai mult de o referință, iar statele membre prevăd că trebuie folosite informații codificate, este aplicabil codul 00200 astfel cum este definit la E.D. 2/2. Mențiuni speciale.

Mențiuni speciale

Mențiunile speciale care țin de domeniul vamal se codifică sub forma unui cod de cinci cifre. Acest cod apare în continuarea mențiunii speciale cu excepția cazului în care legislația Uniunii prevede ca respectivul cod să se substituie textului.

Exemplu: Atunci când declarantul și expeditorul sunt una și aceeași persoană, se introduce codul 00300.

Legislația Uniunii prevede ca anumite mențiuni speciale să fie introduse și în alte elemente de date decât E.D. 2/2 Mențiuni speciale. Codificarea acestor mențiuni speciale trebuie efectuată însă după aceleași reguli ca și în cazul informațiilor care trebuie introduse în mod expres la E.D. 2/2 Mențiuni speciale.

Mențiuni speciale – cod XXXXX

Documente prezentate, certificate și autorizații, referințe suplimentare

Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației, precum și referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Lista documentelor, a certificatelor și a autorizațiilor, precum și cea a referințelor suplimentare și codurile corespunzătoare acestora se regăsesc în baza de date TARIC.

Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației, precum și referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

Identificarea antrepozitului

Codul care trebuie introdus are următoarea structură, fiind compus din două elemente:

Caracterul care identifică tipul de antrepozit:

RAntrepozit vamal public de tip ISAntrepozit vamal public de tip IITAntrepozit vamal public de tip IIIUAntrepozit vamal privatVSpații de depozitare pentru depozitarea temporară a mărfurilorDAlt antrepozit decât unul vamalZZonă liberă

Numărul de identificare atribuit de către statul membru în momentul eliberării autorizației în cazurile în care se eliberează o astfel de autorizație

Exportatorul

În cazul unor grupaje de trimiteri, în cazul în care se folosesc declarații vamale pe suport de hârtie, iar statele membre prevăd utilizarea de informații codificate, este aplicabil codul 00200 astfel cum este definit la E.D. 2/2. Mențiuni speciale.

Nr. de identificare al exportatorului

Numărul EORI are următoarea structură:

Codul de țară: Se utilizează codul de țară definit în titlul I pentru codul de țară al E.D. Se utilizează 3/1 Exportator.

Structura unui număr de identificare unic atribuit de o țară terță care a fost pus la dispoziția Uniunii este următoarea:

Codul statutului reprezentantului

Pentru a desemna statutul reprezentantului se inserează unul dintre următoarele coduri (n1) înaintea numelui și adresei complete:

În cazul în care este tipărit pe un document pe suport de hârtie, acest element de date se include între paranteze drepte (de exemplu: [2] sau [3])

Nr. de identificare alt (alți) actor(i) din lanțul de aprovizionare

Acest element de date este format din două elemente:

Cod rol

Pot fi declarate următoarele părți:

Nr. de identificare al părții

Structura numărului respectiv corespunde structurii indicate pentru E.D. 3/2 Nr. de identificare exportator.

Nr. de identificare al referințelor fiscale suplimentare

Acest element de date este format din două elemente:

Cod rol

Pot fi declarate următoarele părți:

Numărul de identificare în scopuri de TVA are următoarea structură:

Condițiile de livrare

Codurile și informațiile care trebuie introduse, dacă este cazul, în primele două subdiviziuni sunt următoarele:

Calcularea taxelor – Tip de taxe

Codurile aplicabile sunt următoarele:

Calcularea taxelor – Metoda de plată

Codurile care pot fi aplicate de statele membre sunt următoarele:

Plată în numerar

Plată cu carte de credit

Plată cu cec

Altele (de exemplu prin debitare directă a contului pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă)

Plată amânată

Plată amânată în sistem TVA (articolul 211 din Directiva 2006/112/CE)

Virament electronic de fonduri

Plată prin administrația poștelor (trimiteri poștale) sau prin alte instituții de stat sau guvernamentale

Credit pentru accize sau rambursare la accize

Din contul pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă

Garanție aferentă valorii de plată

Cont de garanție izolată

Din contul de garanție al unui comisionar în vamă

Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație permanentă

Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație individuală

Garanție pe lângă un organism de intervenție

Adăugirile și deducerile

Adăugiri (astfel cum sunt definite la articolele 70 și 71 din cod):

Deduceri (după cum se definește la articolul 72 din cod):

Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Codul este format din patru cifre, fiecare dintre acestea fiind 0 sau 1.

Fiecare cifră 1 sau 0 arată dacă pentru stabilirea valorii în vamă a mărfurilor în cauză este relevant sau nu un indicator de determinare a valorii în vamă.

Metoda de determinare a valorii în vamă

Prevederile folosite pentru determinarea valorii în vamă pentru mărfurile importate sunt codificate în modul următor:

Preferințe

Această informație cuprinde coduri de trei cifre formate dintr-un element cu o cifră, menționat la punctul 1, urmat de un element cu două cifre, menționat la punctul 2.

Se aplică următoarele coduri:

Prima cifră a codului

Regim tarifar erga omnes

Sistem generalizat de preferințe (SGP)

Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2

Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană

Următoarele două cifre ale codului

Niciunul dintre următoarele cazuri

Suspendare tarifară

Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu – Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent

Contingent tarifar

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Contingent tarifar după perfecționarea pasivă

În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă preferință.

Certificat privind natura specială a produsului

Locația mărfurilor

Se utilizează codurile de țară ISO alfa-2 folosite în câmpul 1 al E.D. 3/1 Exportator.

Pentru tipul de loc, se utilizează codurile indicate mai jos:

Loc desemnat

Loc autorizat

Loc aprobat

Altele

Pentru identificarea locului se utilizează unul dintre identificatorii de mai jos:

În cazul în care se folosește codul X (numărul EORI) sau Y (numărul de autorizație) pentru identificarea locului și există mai multe locuri asociate respectivului număr EORI sau număr de autorizație, se poate utiliza un identificator suplimentar pentru a permite identificarea fără echivoc a locului.

Container

Se aplică următoarele coduri:

Mărfuri care nu sunt transportate în containere

Mărfuri transportate în containere.

Modul de transport la frontieră

Codurile aplicabile sunt următoarele:

Tipul de garanție

Coduri de garanție

Codurile aplicabile sunt următoarele:

TITLUL III

Mențiunile lingvistice și codurile lor

alfabetic

numeric

alfanumeric

Mărfuri unionale supuse unor măsuri speciale în timpul perioadei de tranziție de după aderarea unor noi state membre.

Mărfuri unionale în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE a Consiliului sau ale Directivei 2008/118/CE a Consiliului și părți ale acestui teritoriu cărora nu li se aplică respectivele prevederi ori în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi, astfel cum se menționează în coloana H5 a tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.

Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.

Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.

Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.

Articolul în cauză inclus în declarație a fost cel de al cincilea articol din documentul de tranzit T1 (documentul precedent) căruia biroul de destinație i-a atribuit numărul 238544. Prin urmare, codul este 821-238544-5. [821 pentru regimul de tranzit, 238544 pentru numărul de înregistrare al documentului (sau MRN-ul pentru operațiunile NTCS) și 5 pentru numărul articolului].

Mărfurile au fost declarate prin intermediul unei declarații simplificate. S-a alocat MRN-ul 16DE9876AB889012R1. Prin urmare, în declarația suplimentară codul va fi SDE-16DE9876AB889012R1. (SDE pentru declarația simplificată, 16DE9876AB889012R1 pentru MRN-ul documentului).

Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației, precum și referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Lista documentelor, a certificatelor și a autorizațiilor, precum și cea a referințelor suplimentare și codurile corespunzătoare acestora se regăsesc în baza de date TARIC.

Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației, precum și referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.

Caracterul care identifică tipul de antrepozit:RAntrepozit vamal public de tip ISAntrepozit vamal public de tip IITAntrepozit vamal public de tip IIIUAntrepozit vamal privatVSpații de depozitare pentru depozitarea temporară a mărfurilorDAlt antrepozit decât unul vamalZZonă liberă

Numărul de identificare atribuit de către statul membru în momentul eliberării autorizației în cazurile în care se eliberează o astfel de autorizație

Plată în numerar

Plată cu carte de credit

Plată cu cec

Altele (de exemplu prin debitare directă a contului pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă)

Plată amânată

Plată amânată în sistem TVA (articolul 211 din Directiva 2006/112/CE)

Virament electronic de fonduri

Plată prin administrația poștelor (trimiteri poștale) sau prin alte instituții de stat sau guvernamentale

Credit pentru accize sau rambursare la accize

Din contul pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă

Garanție aferentă valorii de plată

Cont de garanție izolată

Din contul de garanție al unui comisionar în vamă

Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație permanentă

Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație individuală

Garanție pe lângă un organism de intervenție

Regim tarifar erga omnes

Sistem generalizat de preferințe (SGP)

Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2

Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană

Niciunul dintre următoarele cazuri

Suspendare tarifară

Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu – Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent

Contingent tarifar

Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului

Contingent tarifar după perfecționarea pasivă

Certificat privind natura specială a produsului

Loc desemnat

Loc autorizat

Loc aprobat

Altele

Mărfuri care nu sunt transportate în containere

Mărfuri transportate în containere.

Tabelul 1

Coduri de regim utilizate în cadrul declarațiilor vamale

Tabelul 3

Perfecționare activă (articolul 256 din cod)

Perfecționare pasivă (articolul 259 din cod)

Scutiri de taxe vamale [Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului]

Admitere temporară

Produse agricole

Altele

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Categorie generală – Cod 0xxxx

La import: Cod 1xxxx

Altele: Cod 4xxxx

Tabelul 16

Tabelul 17

Tabelul 18

Tabelul 19

Tabelul 20

Tabelul 21

Tabelul 22

Tabelul 23

Tabelul 24

Tabelul 25

Tabelul 26

Tabelul mențiunilor lingvistice și al codurilor lor

ANEXA III

ANEXA 21-03

Lista elementelor de date necesare în scopul supravegherii menționată la articolul 55 alineatul (1)