Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul delegat (UE) 2019/1122 al Comisiei din 12 martie 2019 de completare a Directivei 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește funcționarea registrului Uniunii, în special articolul 46 alineatul (2),
1
Statele membre au prezentat Comisiei lista instalațiilor aflate pe teritoriul lor în temeiul articolului 11 alineatul (1) din Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului.
2
În conformitate cu articolul 2 din Decizia (UE) 2021/355 a Comisiei, Comisia nu a ridicat obiecții cu privire la listele instalațiilor care intră sub incidența Directivei 2003/87/CE, astfel cum au fost prezentate de Belgia, Bulgaria, Cehia, Danemarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spania, Franța, Croația, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Țările de Jos, Austria, Polonia, Portugalia, România, Slovenia, Slovacia, Finlanda și Suedia, cu excepția situațiilor prevăzute la articolul 1 și în anexele la decizia respectivă.
3
Statele membre și statele AELS care fac parte din SEE au stabilit și au notificat cantitățile anuale preliminare de certificate gratuite pentru fiecare instalație, utilizând valorile de referință revizuite stabilite în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/447 al Comisiei, în temeiul articolului 14 alineatul (5) din Regulamentul delegat (UE) 2019/331 al Comisiei.
4
La articolul 1 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/927 a Comisiei, s-a stabilit că nu este necesară nicio ajustare a cantităților anuale preliminare de certificate gratuite în temeiul articolului 10a alineatul (5) din Directiva 2003/87/CE, deoarece cererea nu a depășit cuantumul maxim.
5
Prin scrisoarea din 28 mai 2021, Belgia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
6
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Bulgaria a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
7
Prin scrisoarea din 14 mai 2021, Cehia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
8
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Danemarca a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
9
Prin scrisoarea din 31 mai 2021, Germania a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
10
Prin scrisoarea din 31 mai 2021, Estonia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
11
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Irlanda a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
12
Prin scrisoarea din 31 mai 2021, Grecia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
13
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Spania a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
14
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Franța a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
15
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Croația a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
16
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Italia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
17
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Cipru a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
18
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Letonia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
19
Prin scrisoarea din 31 mai 2021, Lituania a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
20
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Luxemburg a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
21
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Ungaria a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
22
Prin scrisoarea din 25 mai 2021, Țările de Jos a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
23
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Austria a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
24
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Polonia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
25
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Portugalia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
26
Prin scrisoarea din 28 mai 2021, România a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
27
Prin scrisoarea din 1 iunie 2021, Slovenia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
28
Prin scrisoarea din 27 mai 2021, Slovacia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
29
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Finlanda a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
30
Prin scrisoarea din 2 iunie 2021, Suedia a notificat tabelul național de alocare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025, cu cantitățile anuale finale ale certificatelor de emisii stabilite în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/1122.
31
Comisia ar trebui să încredințeze administratorului central al Registrului de tranzacții al Uniunii Europene sarcina de a introduce tabelele naționale de alocare în registrul Uniunii, deoarece consideră că tabelele naționale de alocare notificate sunt în conformitate cu Directiva 2003/87/CE, cu Regulamentul delegat (UE) 2019/331 și cu Decizia (UE) 2021/355,
Articolul 1
Paragraf
Comisia încredințează administratorului central al Registrului de tranzacții al Uniunii Europene sarcina de a introduce în Registrul de tranzacții al Uniunii Europene tabelele naționale de alocare pentru Belgia, Bulgaria, Cehia, Danemarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spania, Franța, Croația, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Țările de Jos, Austria, Polonia, Portugalia, România, Slovenia, Slovacia, Finlanda și Suedia, împreună cu cantitățile anuale finale pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii în perioada 2021-2025.
Articolul 2
Paragraf
Administratorul central al Registrului de tranzacții al Uniunii Europene introduce în Registrul de tranzacții al Uniunii Europene modificările aduse tabelelor naționale de alocare pentru Belgia, Bulgaria, Cehia, Danemarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spania, Franța, Croația, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Țările de Jos, Austria, Polonia, Portugalia, România, Slovenia, Slovacia, Finlanda și Suedia, prevăzute în anexele I-XXVI.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 29 iunie 2021.Pentru ComisieFrans TIMMERMANSVicepreședinte executiv
Anexa 1
ANEXA I
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Belgia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 2
ANEXA II
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Bulgaria
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 3
ANEXA III
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Cehia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 4
ANEXA IV
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Danemarca
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 5
ANEXA V
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Germania
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 6
ANEXA VI
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Estonia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 7
ANEXA VII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Irlanda
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 8
ANEXA VIII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Grecia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 9
ANEXA IX
Paragraf
National allocation table for the period 2021-2025 pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC
Paragraf
Statul membru: Spania
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 10
ANEXA X
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Franța
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 11
ANEXA XI
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Croația
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 12
ANEXA XII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Italia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 13
ANEXA XIII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Cipru
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 14
ANEXA XIV
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Letonia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 15
ANEXA XV
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Lituania
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 16
ANEXA XVI
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Luxemburg
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 17
ANEXA XVII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Ungaria
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 18
ANEXA XVIII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Țările de Jos
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 19
ANEXA XIX
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Austria
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 20
ANEXA XX
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Polonia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 21
ANEXA XXI
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Portugalia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 22
ANEXA XXII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: România
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 23
ANEXA XXIII
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Slovenia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 24
ANEXA XXIV
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Slovacia
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 25
ANEXA XXV
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Finlanda
Tabel 1
Tabelul 1
Anexa 26
ANEXA XXVI
Paragraf
Tabelul național de alocare pentru perioada 2021-2025 în temeiul articolului 10a din Directiva 2003/87/CE
Paragraf
Statul membru: Suedia
Tabel 1
Tabelul 1