Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului din 18 iulie 2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo, în special articolul 9,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 18 iulie 2005, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 1183/2005.
2
În urma unei revizuiri a măsurilor restrictive autonome prevăzute la articolul 2b din Regulamentul (CE) nr. 1183/2005, expunerile de motive referitoare la anumite persoane incluse pe lista din anexa Ia la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui modificate și o persoană ar trebui eliminată de pe lista din anexa respectivă.
3
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui să fie modificat în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa Ia la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 10 decembrie 2020.Pentru ConsiliuPreședinteleM. Roth
Anexa 1
ANEXĂ
Anexa 2
ANEXA IaLISTA PERSOANELOR, ENTITĂȚILOR ȘI ORGANISMELOR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 2b
Paragraf
Persoane
Paragraf
Entități.
Tabel 1
Tabelul 1