Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Directiva 2014/25/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind achizițiile efectuate de entitățile care își desfășoară activitatea în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale și de abrogare a Directivei 2004/17/CΕ, în special articolul 35 alineatul (3),
Paragraf
după consultarea Comitetului consultativ pentru achiziții publice,
Articolul 1
Paragraf
Directiva 2014/25/UE se aplică în continuare contractelor atribuite de entitățile contractante și destinate să permită furnizarea serviciilor de transport feroviar de marfă pe teritoriul Sloveniei.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Republicii Slovenia.
Tabel 1
Tabelul 1
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 13 iulie 2020.Pentru ComisieThierry BretonMembru al Comisiei