Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 11 noiembrie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2019/1894 privind măsuri restrictive având în vedere activitățile de foraj neautorizate desfășurate de Turcia în estul Mării Mediterane.
2
La 12 decembrie 2019, Consiliul European a amintit concluziile sale anterioare privind Turcia din 22 martie și 20 iunie 2019. Acesta a reconfirmat concluziile sale din 17 18 octombrie 2019 privind activitățile de foraj ilegale ale Turciei în zona economică exclusivă a Ciprului și și‐a reafirmat fără echivoc solidaritatea față de Cipru.
3
În acest context și având în vedere continuarea de către Turcia a activităților de foraj neautorizate în estul Mării Mediterane, două persoane ar trebui incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în anexa la Decizia (PESC) 2019/1894.
4
Anexa la Decizia (PESC) 2019/1894 ar trebui modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa la Decizia (PESC) 2019/1894 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 27 februarie 2020.Pentru ConsiliuPreședinteleD. Horvat
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Următoarele persoane se adaugă pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexa la Decizia (PESC) 2019/1894:
Tabel 1
Tabelul 1