Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic, în special articolul 11 alineatul (3) și articolul 23 alineatul (3),
1
Societatea Monsanto Europe S.A./N.V., Belgia este reprezentanta în Uniune a Monsanto Company, cu sediul în Statele Unite, în temeiul Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/1113 a Comisiei de autorizare a produselor alimentare și a furajelor modificate genetic în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1829/2003. Cotitularii acestei autorizații sunt Monsanto Company, cu sediul în Statele Unite și KWS SAAT SE, cu sediul în Germania.
2
Prin scrisoarea din 27 august 2018, Comisia a fost informată că reprezentantul în Uniune al Monsanto Company pentru această autorizație, Monsanto Europe S.A./N.V., și-a transformat forma juridică și și-a schimbat denumirea în Bayer Agriculture BVBA, Belgia. Prin scrisoarea din 4 septembrie 2018, Comisia a informat Bayer Agriculture BVBA că autorizațiile în cauză vor trebui să fie modificate în consecință.
3
La 14 februarie 2019, KWS SAAT SE, Germania a confirmat în scris acordul său privind schimbarea reprezentantului.
4
Punerea în aplicare a schimbării solicitate necesită modificarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/1113.
5
Modificările propuse pentru deciziile de autorizare sunt de natură pur administrativă și nu implică necesitatea unei noi evaluări a produselor în cauză.
6
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
Articolul 1
Paragraf
Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1113 se modifică după cum urmează:
Punctul 1
Textul articolului 6 alineatul (1) litera (b) se înlocuiește cu următorul: Monsanto Company, Statele Unite ale Americii, reprezentată de Bayer Agriculture BVBA, Belgia.
Punctul 2
Textul articolului 8 litera (b) se înlocuiește cu următorul: Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Anvers, Belgia.
Punctul 3
În anexă, litera (a) se înlocuiește cu următorul text:
Litera
Denumire: KWS SAAT SEAdresă: Grimsehlstrasse 31, 37574 Einbeck, Germaniași
Litera
Denumire: Monsanto CompanyAdresă: 800 N, Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Statele Unite ale Americii
Articolul 2
Destinatari
Paragraf
Prezenta decizie se adresează:
Litera a
KWS SAAT SE, Grimsehlstrasse 31, 37574 Einbeck, Germania;
Litera b
Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Anvers, Belgia.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 28 iunie 2019.Pentru ComisieVytenis AndriukaitisMembru al Comisiei