Decizia (UE) 2017/1959 a Comisiei din 18 iulie 2017 privind ajutorul de stat SA.34720 – 2015/C (ex 2013/N) pus în aplicare de Danemarca – Ajutor pentru restructurarea Vestjysk Bank [notificată cu numărul C(2017) 4990] (Text cu relevanță pentru SEE. )

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),

după ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior,

Ajutorul de restructurare acordat de Danemarca în favoarea Vestjysk Bank este compatibil cu piața internă în sensul articolului 107 alineatul (3) litera (b) din tratat, sub rezerva angajamentelor enumerate în anexă.

Prezenta decizie se adresează Regatului Danemarcei.

Tabelul 1Planul de afaceri pentru perioada 2017-2019 și cifrele reale pentru 2012 și 2016

Tabelul 2Evoluția reducerii numărului de sucursale, a ENI și a indicatorului de eficiență a costurilor

Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2017.Pentru ComisieMargrethe VestagerMembru al Comisiei

ANEXĂ

LISTA DE TERMENI ȘI CONDIȚII (CAZUL SA.34720) DANEMARCA – PLANUL DE RESTRUCTURARE A VESTJYSK BANK

CONTEXT

Regatul Danemarcei (Danemarca) se va asigura că Vestjysk Bank A/S (denumită în continuare Vestjysk sau banca) pune în aplicare planul de restructurare prezentat la 14 iunie 2017.

Danemarca prezintă următoarele angajamente (denumite în continuare angajamentele), care sunt parte integrantă a planului de restructurare menționat.

Angajamentele intră în vigoare la data adoptării deciziei Comisiei Europene (denumită în continuare Comisia) de aprobare a planului de restructurare (denumită în continuare decizia).

Textul angajamentelor se interpretează prin prisma deciziei și a cadrului general al dreptului Uniunii și prin referire la Regulamentul (UE) 2015/1589 al Consiliului.

Regulamentul (UE) 2015/1589 al Consiliului din 13 iulie 2015 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (JO L 248, 24.9.2015, p. 9).

Danemarca se asigură că Vestjysk ia măsurile necesare pentru a respecta în mod corect și în totalitate aceste angajamente până la sfârșitul perioadei de restructurare.

DEFINIȚII

În sensul angajamentelor, se aplică următoarele definiții:

obligațiunile subordonate subscrise de Danemarca (în limba daneză: hybrid kernekapital udstedt under bankpakke II).

În sensul angajamentelor, termenii la singular includ pluralul (și invers), cu excepția cazului în care angajamentele prevăd altfel.

CONSIDERAȚII GENERALE

Danemarca se angajează să asigure faptul că angajamentele sunt respectate pe deplin pe durata perioadei de restructurare.

Perioada de restructurare se încheie la 31 decembrie 2018, cu condiția ca Vestjysk să ajungă la o ROE de [7-11] % pe baza conturilor anuale finale auditate pentru 2018; dacă pentru 2018 nu se atinge acest nivel al ROE, perioada de restructurare se încheie la 31 decembrie 2019, pe baza unui raport final al mandatarului însărcinat cu monitorizarea referitor la angajamentele care se aplică în anul respectiv. Angajamentele se aplică pe durata perioadei de restructurare, cu excepția cazului în care se prevede altfel.

RESTRUCTURAREA VESTJYSK: CAPITALIZARE ȘI REECHILIBRARE A PORTOFOLIULUI DE CREDITE

Pe tot parcursul perioadei de restructurare, Vestjysk menține un capital cel puțin egal cu valoarea cea mai mare dintre următoarele: (i) 2 % din valoarea totală a expunerii sale la risc și (ii) 325 de milioane DKK în plus față de suma dintre necesitățile de solvabilitate și cerința amortizorului combinat conform legilor și reglementărilor aplicabile.

Pe tot parcursul perioadei de restructurare, Vestjysk respectă următoarele cerințe de acoperire a necesarului de lichiditate:

Vestjysk menține un LCR de cel puțin 100 %, măsurat în conformitate cu legile și reglementările aplicabile;

Vestjysk menține o acoperire excedentară a necesarului de lichiditate de cel puțin 50 % din cerința de acoperire a necesarului de lichiditate prevăzută de legile și reglementările aplicabile;

Vestjysk menține o rată de finanțare de maximum 1, măsurată în conformitate cu legile și reglementările aplicabile.

Valoarea bilanțului Vestjysk pentru 2017 nu trebuie să fie mai mare decât cea pentru 2016 și nu trebuie să depășească 20300 de milioane DKK în 2018 și 21000 de milioane DKK în 2019 (dacă este cazul).

Vestjysk își reechilibrează împrumuturile acordate în perioada de restructurare astfel:

în orice moment, împrumuturile nete care includ garanții acordate sectorului imobiliar nu trebuie să reprezinte mai mult de 25 % din totalul împrumuturilor nete (împrumuturi acordate clienților) care includ garanții.

La data de 31 decembrie a oricărui an, împrumuturile nete măsurate ca medie a împrumuturilor nete pe an pentru agricultură, vânătoare, silvicultură și pescuit nu trebuie să depășească ponderea lor din totalul împrumuturilor nete de la 31 decembrie 2016 (adică 20 % din totalul împrumuturilor acordate clienților, conform definiției de mai sus) dacă și în măsura în care acest excedent de împrumuturi nete este rezultatul acordării de împrumuturi unor clienți noi sau al creșterii împrumuturilor acordate clienților existenți.

Vestjysk nu acordă împrumuturi noi unor clienți din afara regiunii principale, cu excepția cazului în care clientul pune la dispoziție finanțare proprie de cel puțin [3545] %, iar împrumutul este garantat. Vestjysk nu acordă împrumuturi noi pentru active din afara Danemarcei.

Expuneri mari:

Vestjysk nu poate prelua expuneri la riscul de credit asociate unor clienți noi în cazul în care o astfel de expunere constituie, în sine, mai mult de 10 % din capitalul total de la momentul respectiv.

MĂSURI LEGATE DE COMPORTAMENT ȘI GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ

Interdicție privind achizițiile: Vestjysk nu achiziționează participații în nicio întreprindere, indiferent dacă este vorba despre un transfer de active sau de acțiuni. Interdicția privind achizițiile se referă atât la întreprinderile care au forma juridică a unei societăți, cât și la orice set de active care constituie o activitate comercială.

Derogare: Vestjysk poate achiziționa participații în întreprinderi în următoarele condiții:

prețul de cumpărare plătit de Vestjysk pentru orice achiziție este mai mic de 0,01 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare; și

Pentru mai multă claritate, în sensul acestui angajament, valoarea bilanțului este egală cu valoarea activelor totale ale Vestjysk Bank.

Pentru mai multă claritate, în cazul în care se obține aprobarea Comisiei de ridicare a interdicției privind achizițiile, bilanțul Vestjysk Bank la data intrării în vigoare a angajamentelor se calculează astfel încât să includă și activele entităților achiziționate sau activele dobândite la data achiziției.

totalul prețurilor de cumpărare plătite de către Vestjysk pentru toate achizițiile efectuate începând de la data intrării în vigoare până la sfârșitul perioadei de restructurare este mai mic de 0,025 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare;

achiziția rezultă în mod direct din obligații contractuale existente anterior (înainte de prezenta decizie), asumate față de terți sau impuse de reglementări, ori este impusă de o decizie definitivă și obligatorie luată de o autoritate publică cu privire la Vestjysk.

Activități care nu intră sub incidența interdicției privind achizițiile: interdicția privind achizițiile nu se aplică achizițiilor care: (i) au loc în cursul normal al activităților bancare în contextul gestionării creanțelor existente față de întreprinderile în dificultate, ceea ce include conversia datoriei existente în instrumente de capital; sau (ii) au loc în cadrul activităților de trezorerie obișnuite.

Publicitate: Vestjysk nu trebuie să utilizeze acordarea măsurilor de ajutor sau eventualele avantaje care decurg din acestea în scopuri publicitare.

RESTRUCTURAREA PROCESULUI DE GESTIONARE A RISCURILOR DE CĂTRE VESTJYSK BANK

Banca va continua să îmbunătățească și să centralizeze gestionarea riscurilor pentru cei mai importanți clienți ai săi prin crearea unui departament centralizat de activități bancare comerciale.

Totalul cheltuielilor recurente de funcționare (cheltuieli cu personalul, sucursalele, cheltuieli administrative și alte cheltuieli operaționale) și de amortizare ale Vestjysk nu trebuie să depășească [435-475] de milioane DKK în 2017, [420-460] de milioane DKK în 2018 și [405-445] de milioane DKK în 2019 (după caz) [aceste sume vor fi majorate cu orice sumă rezultată din cerințele suplimentare impuse băncii Vestjysk în baza legilor sau reglementărilor aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la impozitul pe salarii (în limba daneză: lønsumsafgift)].

RAMBURSAREA CĂTRE STAT

În termen de 6 luni de la data intrării în vigoare, Vestjysk răscumpără în totalitate instrumentele hibride de stat, la valoarea nominală plus eventualele dobânzi acumulate în conformitate cu legile și reglementările aplicabile.

ANGAJAMENTE PRIVIND POLITICILE DE CREDITARE ȘI DE STABILIRE A PREȚURILOR

Vestjysk:

În 2017, 2018 și 2019 (după caz) va prezenta un raport mandatarului însărcinat cu monitorizarea, sub forma anexată la prezenta decizie, în care va arăta distribuția ROE înainte de impozitare a clienților persoane juridice ai băncii (inclusiv a tuturor IMM-urilor), iar pentru clienții persoane fizice, câștigurile medii brute cu gradele de calitate a creditelor, astfel cum sunt prevăzute în secțiunea 8.1.6.

În 2018 și, după caz, în 2019, va elabora o strategie prin care să demonstreze modul în care va crește profitabilitatea relațiilor băncii cu clienții. Această strategie trebuie să fie suficient de detaliată, clarificând, printre altele, segmentele de clienți vizate și măsurile propuse de creștere a veniturilor (inclusiv posibilitatea de a înceta relațiile nesatisfăcătoare cu clienții).

În 2018, va stabili prețul fiecărui nou împrumut (considerându-se împrumut nou orice nouă activitate care nu are legătură cu o tranzacție existentă) cu ajutorul unui instrument intern adecvat de stabilire a prețurilor sau, în cazul expunerilor clienților persoane fizice, cu ajutorul unor orientări interne adecvate de stabilire a prețurilor și al unei demonstrări centralizate a faptului că orientările de stabilire a prețurilor susțin un câștig mediu brut pe client de cel puțin [2800-3300] DKK pe baza unei familii de modele standardizate. Stabilirea prețurilor pentru împrumuturile noi acordate clienților persoane juridice va fi considerată adecvată dacă noul împrumut va contribui la atingerea unei ROE pozitive la nivelul clientului de cel puțin [8-12] % înainte de impozitare în 2018.

Începând din 2019 (după caz), se va asigura că, în măsura în care este posibil din punct de vedere legal, prețul fiecărei relații comerciale (nu doar al împrumuturilor noi) se stabilește în conformitate cu punctul 8.1.3 de mai sus. Nedemonstrarea unei ROE pozitive la nivelul clientului de cel puțin [8-12] % înainte de impozitare pentru relațiile individuale cu clienți persoane juridice care depășesc o expunere de [2,2-2,7] milioane DKK la momentul stabilirii prețului va duce la transmiterea dosarelor de credit către Consiliul de administrație, spre aprobare oficială printr-o decizie motivată.

Dacă valoarea totală a exceptărilor pentru toate relațiile cu clienți persoane juridice, indiferent de mărimea acestora, care nu respectă rata minimă de rentabilitate menționată depășește, în cadrul exercițiului financiar, [2-3] % din expunerea netă a băncii din împrumuturile auditate (la sfârșitul exercițiului financiar precedent), Vestjysk asigură următoarele, în măsura în care este posibil din punct de vedere legal: (i) în cazul clienților persoane juridice, o reducere a expunerii nete din împrumuturi față de clienții persoane juridice care nu respectă rata minimă de rentabilitate cu [1825] % comparativ cu exercițiul financiar precedent; și (ii) pentru clienții persoane fizice, o creștere a câștigului mediu brut cu [4-8] %, de la nivelul actual de [28003300] DKK până la un nivel minim de [2800-3300] DKK.

În vederea realizării acestor calcule pentru clienții persoane juridice, împrumuturile noi vor fi însoțite de o documentație de credit care să demonstreze o ROE la nivelul clientului calculată înaintea tranzacției fie pentru împrumutul individual respectiv, fie pentru alte expuneri în curs ale clientului respectiv, care să cuprindă taxele sau tranzacțiile bancare. Împrumuturile noi menționate mai sus trebuie să fie însoțite de o documentație de credit care să demonstreze această ROE la nivelul clientului, calculată înaintea tranzacției, la momentul deciziei de creditare și pentru fiecare exercițiu financiar următor.

Operațiuni de creditare care nu intră sub incidența acestui regim de politică a prețurilor: cazurile de restructurare [cu grad de calitate a creditelor (în limba daneză: udlånsbonitet)] 1 și 2c conform sistemului general de clasificare a clienților al DFSA] pentru care a fost elaborat un plan de restructurare sau de redresare (în limba daneză: kredithandlingsplan) și toate tranzacțiile de pe piața monetară.

MECANISM DE AJUSTARE

Dacă, într-un anumit an, țintele menționate la punctul 4.3 nu sunt atinse din cauza unor situații neprevăzute aflate în afara controlului băncii și dacă diferența dintre rezultatele reale și ținte depășește 7 %, Danemarca prezintă Comisiei o propunere care să conțină o justificare, însoțită de măsuri corective care să asigure atingerea țintelor în viitor sau oferirea unei compensații adecvate, ori prin care să se propună acțiuni alternative menite să ducă la îndeplinirea aceluiași scop cu cel al țintelor inițiale care nu au fost îndeplinite.

RAPORTARE

Danemarca se asigură că aplicarea deplină și corectă a planului de restructurare și punerea în aplicare completă și corectă a tuturor angajamentelor din prezenta listă de termeni și condiții sunt monitorizate în permanență.

Un mandatar însărcinat cu monitorizarea raportează semestrial Comisiei cu privire la desfășurarea planului de restructurare și a angajamentelor menționate mai sus, până la sfârșitul perioadei de restructurare. Datele de referință pentru raportarea semestrială sunt 31 decembrie și 30 iunie. Raportarea semestrială se înaintează în termen de 2 luni de la datele de raportare, în fiecare an al perioadei de restructurare. Raportul final pentru data de referință 31 decembrie 2019 (după caz) acoperă întregul an 2019.

MANDATARUL ÎNSĂRCINAT CU MONITORIZAREA

Danemarca numește un mandatar însărcinat cu monitorizarea, al cărui mandat este acela de a raporta Comisiei cu privire la respectarea angajamentelor de către Danemarca și de către bancă.

Mandatarul însărcinat cu monitorizarea trebuie să fie independent față de bancă, să dețină calificările necesare pentru îndeplinirea mandatului, de exemplu în calitate de bancă de investiții, consultant sau auditor, și să nu facă obiectul niciunui conflict de interese pe parcursul exercitării mandatului.

Mandatarul însărcinat cu monitorizarea este remunerat de către bancă într-un mod care să nu afecteze îndeplinirea independentă și efectivă a mandatului său.

Numirea mandatarului însărcinat cu monitorizarea

În cel mult patru săptămâni de la data intrării în vigoare, Danemarca înaintează Comisiei spre aprobare o listă cu două sau mai multe persoane pe care le propune pentru numirea în funcția de mandatar însărcinat cu monitorizarea, indicându-și preferința. Propunerea trebuie să conțină informații suficiente astfel încât Comisia să verifice dacă persoana propusă pentru funcția de mandatar îndeplinește cerințele prevăzute mai sus; de asemenea, propunerea trebuie să includă:

condițiile integrale ale mandatului propus, inclusiv toate dispozițiile necesare pentru ca mandatarul să își poată îndeplini sarcinile în conformitate cu prezentele angajamente;

schița unui plan de lucru care să descrie modul în care mandatarul însărcinat cu monitorizarea intenționează să își îndeplinească sarcinile care i-au fost atribuite.

Comisia are libertatea de a aproba sau respinge persoanele propuse ca mandatar și de a aproba mandatul propus sub rezerva oricăror modificări pe care le consideră necesare pentru ca mandatarul să își îndeplinească obligațiile. În cazul în care se aprobă un singur nume, Danemarca numește sau dispune numirea persoanei sau a instituției respective în funcția de mandatar, în conformitate cu mandatul aprobat de Comisie. În cazul în care se aprobă mai multe nume, Danemarca are libertatea de a alege mandatarul dintre numele aprobate. Mandatarul este numit în termen de o săptămână de la aprobarea de către Comisie, în conformitate cu mandatul aprobat de Comisie.

În cazul în care toate persoanele propuse ca mandatar sunt respinse, Danemarca înaintează numele a cel puțin alte două persoane sau instituții în termen de o săptămână de la data la care a fost informată cu privire la respingere.

Dacă și toți mandatarii propuși ulterior sunt respinși de către Comisie, aceasta desemnează un mandatar pe care Danemarca îl numește sau a cărui numire o dispune în conformitate cu mandatul aprobat de Comisie.

Sarcinile și obligațiile mandatarului însărcinat cu monitorizarea

Mandatarul își asumă îndatoririle specificate în scopul de a asigura respectarea angajamentelor. Din proprie inițiativă sau la cererea mandatarului sau a Danemarcei sau a băncii, Comisia poate să dea ordine sau instrucțiuni mandatarului, cu scopul de a asigura respectarea angajamentelor. Banca și Danemarca nu au dreptul să dea instrucțiuni mandatarului.

Mandatarul însărcinat cu monitorizarea:

propune Comisiei un plan de lucru detaliat, în care descrie modul în care intenționează să monitorizeze respectarea angajamentelor. Raportul trebuie să fie înaintat până la data de 31 decembrie 2017;

monitorizează respectarea angajamentelor prin rapoarte trimestriale;

propune măsurile pe care le consideră necesare pentru a asigura respectarea angajamentelor de către Danemarca și de către bancă.

Sarcinile și obligațiile Danemarcei și ale băncii

Banca asigură și dispune oferirea de către consilierii săi a întregii cooperării și asistențe, a întregului sprijin managerial și administrativ și a tuturor informațiilor de care mandatarul însărcinat cu monitorizarea ar putea avea nevoie în mod rezonabil în vederea îndeplinirii sarcinilor care îi revin.

Înlocuirea, eliberarea de sarcini și repunerea în funcție a mandatarul însărcinat cu monitorizarea

În cazul în care mandatarul nu își mai îndeplinește funcțiile conform angajamentelor sau din orice alt motiv întemeiat, inclusiv expunerea mandatarului la un conflict de interese:

Comisia îi poate solicita Danemarcei, după audierea mandatarului, să îl înlocuiască; sau

Danemarca poate să înlocuiască mandatarul cu aprobarea prealabilă a Comisiei.

În cazul în care mandatarul este înlocuit, acestuia i se poate solicita să își exercite funcția în continuare până la numirea unui nou mandatar și preluarea de către acesta a tuturor informațiilor relevante de la fostul mandatar. Noul mandatar însărcinat cu monitorizarea este numit în conformitate cu procedura prevăzută la punctele 11.411.7.

În afara cazului în care este înlocuit, mandatarul își încetează activitatea numai după ce Comisia îl eliberează de sarcini în urma îndeplinirii tuturor angajamentelor care i-au fost încredințate. Comisia poate solicita însă, în orice moment, repunerea în funcție a mandatarului însărcinat cu monitorizarea dacă se constată ulterior că măsurile reparatorii relevante nu au fost puse în aplicare pe deplin și în mod corespunzător.

Vestjysk menține un LCR de cel puțin 100 %, măsurat în conformitate cu legile și reglementările aplicabile;

Vestjysk menține o acoperire excedentară a necesarului de lichiditate de cel puțin 50 % din cerința de acoperire a necesarului de lichiditate prevăzută de legile și reglementările aplicabile;

Vestjysk menține o rată de finanțare de maximum 1, măsurată în conformitate cu legile și reglementările aplicabile.

în orice moment, împrumuturile nete care includ garanții acordate sectorului imobiliar nu trebuie să reprezinte mai mult de 25 % din totalul împrumuturilor nete (împrumuturi acordate clienților) care includ garanții.

Derogare: Vestjysk poate achiziționa participații în întreprinderi în următoarele condiții:

prețul de cumpărare plătit de Vestjysk pentru orice achiziție este mai mic de 0,01 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare; și

totalul prețurilor de cumpărare plătite de către Vestjysk pentru toate achizițiile efectuate începând de la data intrării în vigoare până la sfârșitul perioadei de restructurare este mai mic de 0,025 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare;

achiziția rezultă în mod direct din obligații contractuale existente anterior (înainte de prezenta decizie), asumate față de terți sau impuse de reglementări, ori este impusă de o decizie definitivă și obligatorie luată de o autoritate publică cu privire la Vestjysk.

Activități care nu intră sub incidența interdicției privind achizițiile: interdicția privind achizițiile nu se aplică achizițiilor care: (i) au loc în cursul normal al activităților bancare în contextul gestionării creanțelor existente față de întreprinderile în dificultate, ceea ce include conversia datoriei existente în instrumente de capital; sau (ii) au loc în cadrul activităților de trezorerie obișnuite.

prețul de cumpărare plătit de Vestjysk pentru orice achiziție este mai mic de 0,01 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare; și

totalul prețurilor de cumpărare plătite de către Vestjysk pentru toate achizițiile efectuate începând de la data intrării în vigoare până la sfârșitul perioadei de restructurare este mai mic de 0,025 % din valoarea bilanțului Vestjysk la data intrării în vigoare;

achiziția rezultă în mod direct din obligații contractuale existente anterior (înainte de prezenta decizie), asumate față de terți sau impuse de reglementări, ori este impusă de o decizie definitivă și obligatorie luată de o autoritate publică cu privire la Vestjysk.

În 2017, 2018 și 2019 (după caz) va prezenta un raport mandatarului însărcinat cu monitorizarea, sub forma anexată la prezenta decizie, în care va arăta distribuția ROE înainte de impozitare a clienților persoane juridice ai băncii (inclusiv a tuturor IMM-urilor), iar pentru clienții persoane fizice, câștigurile medii brute cu gradele de calitate a creditelor, astfel cum sunt prevăzute în secțiunea 8.1.6.

În 2018 și, după caz, în 2019, va elabora o strategie prin care să demonstreze modul în care va crește profitabilitatea relațiilor băncii cu clienții. Această strategie trebuie să fie suficient de detaliată, clarificând, printre altele, segmentele de clienți vizate și măsurile propuse de creștere a veniturilor (inclusiv posibilitatea de a înceta relațiile nesatisfăcătoare cu clienții).

În 2018, va stabili prețul fiecărui nou împrumut (considerându-se împrumut nou orice nouă activitate care nu are legătură cu o tranzacție existentă) cu ajutorul unui instrument intern adecvat de stabilire a prețurilor sau, în cazul expunerilor clienților persoane fizice, cu ajutorul unor orientări interne adecvate de stabilire a prețurilor și al unei demonstrări centralizate a faptului că orientările de stabilire a prețurilor susțin un câștig mediu brut pe client de cel puțin [2800-3300] DKK pe baza unei familii de modele standardizate. Stabilirea prețurilor pentru împrumuturile noi acordate clienților persoane juridice va fi considerată adecvată dacă noul împrumut va contribui la atingerea unei ROE pozitive la nivelul clientului de cel puțin [8-12] % înainte de impozitare în 2018.

Începând din 2019 (după caz), se va asigura că, în măsura în care este posibil din punct de vedere legal, prețul fiecărei relații comerciale (nu doar al împrumuturilor noi) se stabilește în conformitate cu punctul 8.1.3 de mai sus. Nedemonstrarea unei ROE pozitive la nivelul clientului de cel puțin [8-12] % înainte de impozitare pentru relațiile individuale cu clienți persoane juridice care depășesc o expunere de [2,2-2,7] milioane DKK la momentul stabilirii prețului va duce la transmiterea dosarelor de credit către Consiliul de administrație, spre aprobare oficială printr-o decizie motivată.

În vederea realizării acestor calcule pentru clienții persoane juridice, împrumuturile noi vor fi însoțite de o documentație de credit care să demonstreze o ROE la nivelul clientului calculată înaintea tranzacției fie pentru împrumutul individual respectiv, fie pentru alte expuneri în curs ale clientului respectiv, care să cuprindă taxele sau tranzacțiile bancare. Împrumuturile noi menționate mai sus trebuie să fie însoțite de o documentație de credit care să demonstreze această ROE la nivelul clientului, calculată înaintea tranzacției, la momentul deciziei de creditare și pentru fiecare exercițiu financiar următor.

Operațiuni de creditare care nu intră sub incidența acestui regim de politică a prețurilor: cazurile de restructurare [cu grad de calitate a creditelor (în limba daneză: udlånsbonitet)] 1 și 2c conform sistemului general de clasificare a clienților al DFSA] pentru care a fost elaborat un plan de restructurare sau de redresare (în limba daneză: kredithandlingsplan) și toate tranzacțiile de pe piața monetară.

condițiile integrale ale mandatului propus, inclusiv toate dispozițiile necesare pentru ca mandatarul să își poată îndeplini sarcinile în conformitate cu prezentele angajamente;

schița unui plan de lucru care să descrie modul în care mandatarul însărcinat cu monitorizarea intenționează să își îndeplinească sarcinile care i-au fost atribuite.

propune Comisiei un plan de lucru detaliat, în care descrie modul în care intenționează să monitorizeze respectarea angajamentelor. Raportul trebuie să fie înaintat până la data de 31 decembrie 2017;

monitorizează respectarea angajamentelor prin rapoarte trimestriale;

propune măsurile pe care le consideră necesare pentru a asigura respectarea angajamentelor de către Danemarca și de către bancă.