Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere Decizia (PESC) 2016/849 a Consiliului din 27 mai 2016 privind măsuri restrictive împotriva Republicii Populare Democrate Coreene și de abrogare a Deciziei 2013/183/PESC, în special articolul 33,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 27 mai 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/849.
2
La 17 decembrie 2016, Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite instituit în temeiul Rezoluției 1718 (2006) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a eliminat numele a cinci nave de pe lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive.
3
Prin urmare, anexa I la Decizia (PESC) 2016/849 ar trebui modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa I la Decizia (PESC) 2016/849 se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 16 ianuarie 2017.Pentru ConsiliuPreședinteleF. Mogherini
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Navele cu numerele OMI de mai jos se elimină de pe lista prevăzută la mențiunea 20 din partea B (Entități) a anexei I la Decizia (PESC) 2016/849 a Consiliului:
Paragraf
Dawnlight 9110236
Paragraf
Ever Bright 88 (J Star) 8914934
Paragraf
Gold Star 3 (benevolence) 8405402
Paragraf
Orion Star (Richocean) 9333589
Paragraf
South Hill 5 9138680
Litera d
Dawnlight 9110236
Litera e
Ever Bright 88 (J Star) 8914934
Litera f
Gold Star 3 (benevolence) 8405402
Litera o
Orion Star (Richocean) 9333589
Litera w
South Hill 5 9138680