Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Directiva 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 1998 privind calitatea benzinei și a motorinei și de modificare a Directivei 93/12/CEE a Consiliului, în special articolul 7c alineatul (6),
Paragraf
având în vedere Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile, de modificare și ulterior de abrogare a Directivelor 2001/77/CE și 2003/30/CE, în special articolul 18 alineatul (6),
1
Directivele 98/70/CE și 2009/28/CE stabilesc, printre altele, criterii de durabilitate pentru biocarburanți și biolichide. Dispozițiile articolelor 7b și 7c și cele ale anexei IV la Directiva 98/70/CE sunt similare cu dispozițiile articolelor 17 și 18 și cele ale anexei V la Directiva 2009/28/CE.
2
Atunci când biocarburanții și biolichidele sunt avute în vedere pentru scopurile menționate la articolul 7a din Directiva 98/70/CE și la articolul 17 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Directiva 2009/28/CE, statele membre trebuie să impună operatorilor economici să demonstreze conformitatea biocarburanților și a biolichidelor cu criteriile de durabilitate stabilite la articolul 7b alineatele (2)-(5) din Directiva 98/70/CE, respectiv la articolul 17 alineatele (2)-(5) din Directiva 2009/28/CE. În acest scop, operatorii economici pot furniza elemente de probă sau date obținute, printre altele, conform unui sistem voluntar național sau internațional sau conform unui sistem național.
3
Un stat membru poate notifica sistemul său național Comisiei. Atunci când Comisia decide că un astfel de sistem național notificat respectă condițiile stabilite în Directivele 98/70/CE și 2009/28/CE, sistemele instituite în conformitate cu articolul 7c din Directiva 98/70/CE și cu articolul 18 din Directiva 2009/28/CE nu pot refuza recunoașterea reciprocă în raport cu sistemul statului membru respectiv, în ceea ce privește verificarea respectării criteriilor de durabilitate prevăzute la articolul 7b alineatele (2)-(5) din Directiva 98/70/CE și la articolul 17 alineatele (2)-(5) din Directiva 2009/28/CE.
4
La 29 septembrie 2015, Austria a notificat sistemul său național (denumit Austrian Agricultural Certification Scheme) pe lângă Comisie. Sistemul acoperă materiile prime agricole și uleiurile vegetale și este aplicat până la etapa de prelucrare primară a acestor materii prime. Comisia a evaluat respectarea de către Austrian Agricultural Certification Scheme a condițiilor stabilite în Directiva 98/70/CE și în Directiva 2009/28/CE.
5
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului privind durabilitatea biocarburanților și a biolichidelor, înființat prin articolul 25 alineatul (2) din Directiva 2009/28/CE,
Articolul 1
Paragraf
Austrian Agricultural Certification Scheme respectă condițiile stabilite în Directivele 98/70/CE și 2009/28/CE.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 11 mai 2016.Pentru ComisiePreședinteleJean-Claude Juncker