Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1862 al Consiliului din 18 octombrie 2015 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 267/2012 privind măsuri restrictive împotriva Iranului

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 267/2012 al Consiliului din 23 martie 2012 privind măsuri restrictive împotriva Iranului și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 961/2010, în special articolul 46,

La 23 martie 2012, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 267/2012.

La 14 iulie 2015, China, Franța, Germania, Federația Rusă, Regatul Unit și Statele Unite, sprijinite de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, au ajuns la un acord cu Iranul cu privire la o soluție amplă pe termen lung la problema nucleară iraniană. Prin punerea în aplicare deplină a Planului comun amplu de acțiune (JCPOA) se va asigura caracterul exclusiv pașnic al programului nuclear iranian și ridicarea globală a tuturor sancțiunilor legate de domeniul nuclear.

În conformitate cu JCPOA, Consiliul a hotărât să suspende măsurile restrictive care se aplică persoanelor și entităților care figurează în anexele V și VI la Decizia 2010/413/PESC, simultan cu punerea în aplicare de către Iran, verificată de AIEA, a măsurilor convenite legate de domeniul nuclear. Respectivele persoane și entități ar trebui să fie eliminate de pe lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexele VIII și IX la Regulamentul (UE) nr. 267/2012, simultan cu punerea în aplicare de către Iran, verificată de AIEA, a măsurilor convenite legate de domeniul nuclear.

Regulamentul (UE) nr. 267/2012 ar trebui modificat în consecință,

Anexele VIII și IX la Regulamentul (UE) nr. 267/2012 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament se aplică de la data prevăzută la articolul 2 al doilea paragraf din Decizia (PESC) 2015/1863 a Consiliului. Data aplicării se publică în aceeași zi în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 18 octombrie 2015.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Asselborn

ANEXĂ

Următoarele persoane și entități, precum și rubricile aferente se elimină de pe lista prevăzută în anexa VIII la Regulamentul (UE) nr. 267/2012:

Următoarele persoane și entități, precum și rubricile aferente se elimină de pe lista prevăzută în anexa IX la Regulamentul (UE) nr. 267/2012.

Tabelul 1

Tabelul 2