Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei, în special articolul 3 alineatul (1),
1
La 17 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/145/PESC.
2
Având în vedere gravitatea situației, Consiliul consideră că ar trebui adăugate și alte persoane pe lista persoanelor, entităților și organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC.
3
Prin urmare, anexa la Decizia 2014/145/PESC ar trebui modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Persoanele enumerate în anexa la prezenta decizie se adaugă pe lista prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 28 aprilie 2014.Pentru ConsiliuPreședinteleD. Kourkoulas
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Lista persoanelor, entităților și organismelor menționată la articolul 1
Tabel 1
Tabelul 1