Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2011 referitor la statisticile europene privind culturile permanente, în special articolul 8 alineatul (2),
1
Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 constituie un cadru pentru producerea de statistici europene comparabile privind culturile permanente.
2
Structura de date pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini și standardul de schimb ar trebui să fie specificate.
3
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă,
Articolul 1
Paragraf
Statele membre transmit datele statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini menționate în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1337/2011, utilizând standardul SDMX pentru schimb de date și metadate statistice. Datele sunt furnizate de către Eurostat prin intermediul punctului de acces unic, pentru a permite Comisiei (Eurostat) obținerea datelor prin mijloace electronice.
Articolul 2
Paragraf
Structura datelor pentru trimiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini Comisiei (Eurostat) este cea indicată în anexă.
Articolul 3
Paragraf
Datele se raportează pentru toate variabilele și agregate unice obligatorii.
Articolul 4
Paragraf
Datele se raportează în hectare (ha).
Articolul 5
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 21 iunie 2013.Pentru ComisiePreședinteleJosé Manuel Barroso
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Structura datelor pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini
Paragraf
Informațiile care trebuie incluse în datele transmise:
Tabel 1
Tabelul 1Lista câmpurilor
Tabel 2
Tabelul 2Lista de coduri pentru grupa de soiuri (clasele cu caractere aldine sunt obligatorii)
Tabel 3
Tabelul 3Densitatea plantației
Tabel 4
Tabelul 4Vârsta plantației