Directiva de punere în aplicare 2013/45/UE a Comisiei din 7 august 2013 de modificare a Directivelor 2002/55/CE și 2008/72/CE ale Consiliului și a Directivei 2009/145/CE a Comisiei în ceea ce privește denumirea botanică a tomatei Text cu relevanță pentru SEE

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 2002/55/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de legume, în special articolul 2 alineatul (2), articolul 44 alineatul (2), articolul 45 și articolul 48 alineatul (1) litera (b),

având în vedere Directiva 2008/72/CE a Consiliului din 15 iulie 2008 privind comercializarea răsadurilor de legume și a materialului săditor de legume, altul decât semințele, în special articolul 1 alineatul (3),

Ținând seama de progresele științifice, Codul internațional al nomenclaturii botanice (ICBN) a fost revizuit, în special în ceea ce privește denumirea botanică a speciei tomată.

Pentru a ține seama de această evoluție, Directivele 2002/55/CE și 2008/72/CE și Directiva 2009/145/CE a Comisiei din 26 noiembrie 2009 de stabilire a anumitor derogări pentru acceptarea varietăților primitive și a soiurilor de legume care sunt cultivate, în mod tradițional, în localități și regiuni speciale și care sunt amenințate de erodare genetică și a soiurilor de legume lipsite de valoare intrinsecă pentru producția vegetală comercială, dar create pentru a fi cultivate în condiții speciale, precum și pentru comercializarea semințelor acestor varietăți primitive și soiuri ar trebui modificate în consecință.

Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material de înmulțire agricol, horticol și forestier,

Directiva 2002/55/CE se modifică după cum urmează:

La articolul 2 alineatul (1) litera (b), cuvintele Lycopersicon esculentum Mill. se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

În tabelul de la punctul 3 litera (a) din anexa II, cuvintele Lycopersicon esculentum se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

În tabelul de la punctul 2 din anexa III, cuvintele Lycopersicon esculentum se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

În tabelul din anexa II la Directiva 2008/72/CE, cuvintele Lycopersicon esculentum Mill. se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

Directiva 2009/145/CE se modifică după cum urmează:

În tabelul din anexa I, cuvintele Lycopersicon esculentum Mill. se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

În tabelul din anexa II, cuvintele Lycopersicon esculentum Mill. se înlocuiesc cu Solanum lycopersicum L.

Statele membre asigură intrarea în vigoare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 martie 2014, cel mai târziu. Ele comunică de îndată Comisiei textul acestor dispoziții.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 7 august 2013.Pentru ComisiePreședinteleJosé Manuel Barroso