Paragraf
Având în vedere Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) prima teză,
Paragraf
Având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),
Paragraf
După ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate mai sus,
Articolul 1
Paragraf
Măsura pusă în aplicare de Suedia în favoarea Konsum Jämtland Ekonomisk Förening nu constituie ajutor în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie este adresată Suediei.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 16 aprilie 2013.Pentru ComisieJoaquín AlmuniaVicepreședinte