2013/246/UE: Decizia Comisiei din 7 martie 2012 privind ajutorul de stat nr. SA.29041 (C 28/2009) (ex N 433/2009) Măsuri de sprijin în favoarea Oltchim SA Râmnicu Vâlcea [notificat cu numărul C(2012) 1369] Text cu relevanță pentru SEE

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (denumit în continuare TFUE) și în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),

având în vedere decizia prin care Comisia a hotărât să inițieze procedura prevăzută la articolul 108 alineatul (2) din TFUE cu privire la ajutorul C 28/2009 (ex N 433/2009),

după ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate mai sus și având în vedere aceste observații,

Comisia a hotărât să închidă procedura oficială de investigare prevăzută la articolul 108 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene în ceea ce privește garanția de stat notificată (măsura 2) în favoarea Oltchim, constatând că România și-a retras notificarea și nu va continua această măsură.

Măsura 1, notificată de România la 17 iulie 2009 și modificată la 22 iunie 2011, 9 septembrie 2011, 21 octombrie 2011 și 16 februarie 2012 nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

Măsura 3, implementată de România în anul 2007, nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

Prezenta decizie se adresează României.

Tabelul 1Defalcarea dobânzilor percepute de AVAS pentru perioada 2007-2011

Tabelul 2Încasarea creanței deținute de stat în cazul unei lichidări

Tabelul 3Calcularea valorii întreprinderii pe acțiune pentru societatea Oltchim în perioada observată

Tabelul 4Mediana, media și media ponderată a raportului dintre valoarea întreprinderii și acțiune pentru societatea Oltchim

Tabelul 5Calcularea valorii de piață a capitalurilor proprii pe baza metodei valorii întreprinderii

Tabelul 6Participarea statului român în societatea Oltchim înainte și după conversia planificată a datoriei

Tabelul 7Compararea conversiei datoriei urmate de privatizare cu lichidarea, pe baza metodei valorii întreprinderii

Adoptată la Bruxelles, 7 martie 2012.Pentru ComisieJoaquín AlmuniaVicepreședinte