2011/519/UE: Decizia Comisiei din 29 iunie 2011 privind măsura SA.27106 (C 13/09 – ex N 614/08) pe care Franța preconizează să o pună în practică în favoarea sectorului portuar [notificată cu numărul C(2011) 4391] Text cu relevanță pentru SEE

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),

după ce părțile interesate au fost invitate să-și prezinte observațiile, conform articolului 108 alineatul (2) primul paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE) și având în vedere respectivele observații,

Măsura de transfer a utilajelor de terminal portuar către operatori privați, pe care Franța intenționează să o pună în practică în cadrul reformei portuare prevăzute de Legea nr. 2008-660 din 4 iulie 2008 nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

Prin urmare, punerea în practică a acestei măsuri este autorizată.

Prezenta decizie se adresează Republicii Franceze.

Adoptată la Bruxelles, 29 iunie 2011. Pentru Comisie Joaquín Almunia Vicepreședinte