2010/172/: Decizia Comisiei din 22 martie 2010 de modificare a Deciziei 2002/840/CE în ceea ce privește lista de unități autorizate din țări terțe pentru iradierea produselor alimentare [notificată cu numărul C(2010) 1707] (Text cu relevanță pentru SEE)

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 1999/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 februarie 1999 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele și ingredientele alimentare tratate cu radiații ionizante, în special articolul 9 alineatul (2),

În conformitate cu Directiva 1999/2/CE, un produs alimentar tratat cu radiații ionizante nu poate fi importat dintr-o țară terță decât cu condiția să fi fost tratat într-o unitate de iradiere autorizată de Comunitate.

O listă a unităților autorizate a fost stabilită prin Decizia 2002/840/CE a Comisiei.

Comisia a primit o cerere de autorizare pentru trei unități de iradiere din India prin intermediul autorităților competente din această țară. Experții Comisiei au inspectat unitățile de iradiere respective pentru a controla dacă acestea respectă cerințele prevăzute în Directiva 1999/2/CE, în special dacă supravegherea oficială garantează îndeplinirea cerințelor de la articolul 7 din directiva respectivă.

Unitățile din India îndeplineau majoritatea cerințelor Directivei 1999/2/CE. Autoritățile competente din India au tratat în mod adecvat deficiențele constatate de Comisie.

Prin urmare, Decizia 2002/840/CE ar trebui modificată în consecință.

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

Anexa la Decizia 2002/840/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 22 martie 2010.Pentru ComisieJohn DalliMembru al Comisiei

ANEXĂ

Următoarele unități se adaugă pe lista din anexa la Decizia 2002/840/CE:

Număr de referință: EU-AIF 09-2010

Board of Radiation and Isotope TechnologyDepartment of Atomic EnergyBRIT/BARC Vashi ComplexSector 20, VashiNavi Mumbai – 400 705 (Maharashtra)IndiaTel. +91 2227840000/+91 2227887000Fax +91 2227840005E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Board of Radiation and Isotope Technology

Department of Atomic Energy

BRIT/BARC Vashi Complex

Sector 20, Vashi

Navi Mumbai – 400 705 (Maharashtra)

India

Tel. +91 2227840000/+91 2227887000

Fax +91 2227840005

E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Număr de referință: EU-AIF 10-2010

Board of Radiation and Isotope TechnologyISOMEDBhabha Atomic Research CentreSouth Site Gate, Refinery RoadNext to TATA Power Station, TrombayMumbai – 400 085 (Maharashtra)IndiaTel. +91 2225595684/+91 2225594751Fax +91 2225505338E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Board of Radiation and Isotope Technology

ISOMED

Bhabha Atomic Research Centre

South Site Gate, Refinery Road

Next to TATA Power Station, Trombay

Mumbai – 400 085 (Maharashtra)

India

Tel. +91 2225595684/+91 2225594751

Fax +91 2225505338

E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Număr de referință: EU-AIF 11-2010

Microtrol Sterilisation Services Pvt. LtdPlot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial AreaKIADB, Off Hosur RoadHennagarra PostBengalooru – 562 106 (Karnataka)IndiaTel. +91 8110653932/+91 8110414030Fax +91 8110414031E-mail: vikram@microtrol-india.com

Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd

Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area

KIADB, Off Hosur Road

Hennagarra Post

Bengalooru – 562 106 (Karnataka)

India

Tel. +91 8110653932/+91 8110414030

Fax +91 8110414031

E-mail: vikram@microtrol-india.com

Număr de referință: EU-AIF 09-2010Board of Radiation and Isotope TechnologyDepartment of Atomic EnergyBRIT/BARC Vashi ComplexSector 20, VashiNavi Mumbai – 400 705 (Maharashtra)IndiaTel. +91 2227840000/+91 2227887000Fax +91 2227840005E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Număr de referință: EU-AIF 10-2010Board of Radiation and Isotope TechnologyISOMEDBhabha Atomic Research CentreSouth Site Gate, Refinery RoadNext to TATA Power Station, TrombayMumbai – 400 085 (Maharashtra)IndiaTel. +91 2225595684/+91 2225594751Fax +91 2225505338E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Număr de referință: EU-AIF 11-2010Microtrol Sterilisation Services Pvt. LtdPlot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial AreaKIADB, Off Hosur RoadHennagarra PostBengalooru – 562 106 (Karnataka)IndiaTel. +91 8110653932/+91 8110414030Fax +91 8110414031E-mail: vikram@microtrol-india.com