Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Paragraf
având în vedere acordul intern încheiat între reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind finanțarea ajutorului comunitar în temeiul cadrului financiar multianual pentru perioada 2008-2013, în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP-CE, și privind acordarea de asistență financiară țărilor și teritoriilor de peste mări cărora li se aplică partea a patra din Tratatul CE, în special articolul 9 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 617/2007 al Consiliului din 14 mai 2007 privind punerea în aplicare a celui de-al zecelea Fond European de Dezvoltare în cadrul Acordului de parteneriat ACP-CE, în special articolul 13 alineatul (1) al doilea paragraf,
Paragraf
având în vedere propunerea Băncii Europene de Investiții,
Paragraf
având în vedere avizul Comisiei,
Articolul 1
Paragraf
Prin prezenta decizie se adoptă regulamentul de procedură al Comitetului pentru facilitarea investițiilor instituit sub auspiciile Băncii Europene de Investiții, astfel cum este prevăzut în anexă.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 25 septembrie 2008.Pentru ConsiliuPreședinteleB. Hortefeux
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
REGULAMENTUL DE PROCEDURĂ AL COMITETULUI PENTRU FACILITAREA INVESTIȚIILOR INSTITUIT SUB AUSPICIILE BĂNCII EUROPENE DE INVESTIȚII
Paragraf
Comitetul decide în toate cazurile cu o majoritate calificată de 724 de voturi din 1004, aceasta reprezentând votul pozitiv a cel puțin paisprezece state membre. Minoritatea de blocare este de 281 de voturi. Voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate după cum urmează:
Paragraf
În condițiile prevăzute la articolul 3, comitetul:
Paragraf
în ceea ce privește facilitarea investițiilor, aprobă:
Paragraf
orientările operaționale și propunerile de revizuire a acestora;
Paragraf
strategiile de investiții și planurile de afaceri, în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 617/2007 al Consiliului din 14 mai 2007 privind punerea în aplicare a celui de-al zecelea Fond European de Dezvoltare în cadrul Acordului de parteneriat ACP-CE (regulamentul de punere în aplicare);
Paragraf
JO L 152, 13.6.2007, p. 1.
Paragraf
rapoartele anuale, inclusiv situațiile financiare;
Paragraf
orice document de politică generală, inclusiv rapoarte de evaluare;
Paragraf
emite un aviz cu privire la:
Paragraf
propuneri privind acordarea de subvenții la dobândă, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) litera (a) din regulamentul de punere în aplicare;
Paragraf
propuneri referitoare la proiecte pentru care Comisia a emis un aviz negativ;
Paragraf
orice altă propunere bazată pe principiile generale definite în orientările operaționale.
Paragraf
Documentele de lucru și propunerile pentru comitet sunt întocmite și prezentate comitetului de către bancă. Propunerile furnizează informații cu privire la:
Paragraf
descrierea proiectului și relevanța acestuia pentru strategia de dezvoltare a țării prezentată în documentele referitoare la strategia de țară;
Paragraf
obiectivul de dezvoltare urmărit de proiectul respectiv, inclusiv durabilitatea măsurilor planificate;
Paragraf
organizarea generală a proiectului și justificarea acestuia;
Paragraf
costurile proiectului, metoda de finanțare și riscurile acestuia, precum și, dacă este cazul, măsurile pe care banca intenționează să le pună în aplicare în vederea reducerii riscurilor;
Paragraf
impactul proiectului la nivel local, național și regional, inclusiv asupra mediului, având în vedere dispozițiile Acordului de parteneriat ACP-CE;
Paragraf
acordul sau avizul Comisiei, în conformitate cu articolul 13 alineatul (5) din regulamentul de punere în aplicare.
Paragraf
Banca transmite documentele și propunerile relevante membrilor comitetului și supleanților acestora, precum și Secretariatului General al Consiliului, la următoarele termene:
Paragraf
cu cel puțin patru săptămâni înainte de data fixată pentru reuniuni, în cazul în care este necesară aprobarea comitetului;
Paragraf
cu cel puțin trei săptămâni înainte de data fixată pentru reuniuni, în cazul în care este necesar avizul comitetului.
Litera a
în ceea ce privește facilitarea investițiilor, aprobă:
Litera i
orientările operaționale și propunerile de revizuire a acestora;
Litera ii
strategiile de investiții și planurile de afaceri, în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 617/2007 al Consiliului din 14 mai 2007 privind punerea în aplicare a celui de-al zecelea Fond European de Dezvoltare în cadrul Acordului de parteneriat ACP-CE (regulamentul de punere în aplicare);
Litera iii
rapoartele anuale, inclusiv situațiile financiare;
Litera iv
orice document de politică generală, inclusiv rapoarte de evaluare;
Litera b
emite un aviz cu privire la:
Litera i
propuneri privind acordarea de subvenții la dobândă, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) litera (a) din regulamentul de punere în aplicare;
Litera ii
propuneri referitoare la proiecte pentru care Comisia a emis un aviz negativ;
Litera iii
orice altă propunere bazată pe principiile generale definite în orientările operaționale.
Litera i
orientările operaționale și propunerile de revizuire a acestora;
Litera ii
strategiile de investiții și planurile de afaceri, în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 617/2007 al Consiliului din 14 mai 2007 privind punerea în aplicare a celui de-al zecelea Fond European de Dezvoltare în cadrul Acordului de parteneriat ACP-CE (regulamentul de punere în aplicare);
Litera iii
rapoartele anuale, inclusiv situațiile financiare;
Litera iv
orice document de politică generală, inclusiv rapoarte de evaluare;
Litera i
propuneri privind acordarea de subvenții la dobândă, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) litera (a) din regulamentul de punere în aplicare;
Litera ii
propuneri referitoare la proiecte pentru care Comisia a emis un aviz negativ;
Litera iii
orice altă propunere bazată pe principiile generale definite în orientările operaționale.
Litera a
descrierea proiectului și relevanța acestuia pentru strategia de dezvoltare a țării prezentată în documentele referitoare la strategia de țară;
Litera b
obiectivul de dezvoltare urmărit de proiectul respectiv, inclusiv durabilitatea măsurilor planificate;
Litera c
organizarea generală a proiectului și justificarea acestuia;
Litera d
costurile proiectului, metoda de finanțare și riscurile acestuia, precum și, dacă este cazul, măsurile pe care banca intenționează să le pună în aplicare în vederea reducerii riscurilor;
Litera e
impactul proiectului la nivel local, național și regional, inclusiv asupra mediului, având în vedere dispozițiile Acordului de parteneriat ACP-CE;
Litera f
acordul sau avizul Comisiei, în conformitate cu articolul 13 alineatul (5) din regulamentul de punere în aplicare.
Litera a
cu cel puțin patru săptămâni înainte de data fixată pentru reuniuni, în cazul în care este necesară aprobarea comitetului;
Litera b
cu cel puțin trei săptămâni înainte de data fixată pentru reuniuni, în cazul în care este necesar avizul comitetului.
Tabel 1
Tabelul 1