Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Paragraf
având în vedere Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la apropierea legislațiilor statelor membre privind suplimentele alimentare, în special articolul 4 alineatul (5),
Paragraf
după consultarea Autorității Europene pentru Siguranță Alimentară,
1
Directiva 2002/46/CE a Comisiei precizează vitaminele și mineralele, iar pentru fiecare dintre acestea menționează formele respective, care pot fi utilizate la fabricarea suplimentelor alimentare.
2
Substanțele care au fost evaluate de Autoritatea Europeană pentru Siguranță Alimentară (denumită în continuare Autoritatea) și au beneficiat de o evaluare științifică favorabilă ar trebui incluse în anexele la Directiva 2002/46/CE.
3
O evaluare științifică favorabilă pentru anumite vitamine și substanțe minerale a fost efectuată și publicată recent de către autoritate.
4
Este oportună înlocuirea denumirii categoriei acid folic pentru a se ține seama de includerea altor forme de folat în anexa II la Directiva 2002/46/CE.
5
În consecință, Directiva 2002/46/CE ar trebui modificată în mod corespunzător.
6
Măsurile prevăzute de prezenta Directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
Articolul 1
Paragraf
Anexa II la Directiva 2002/46/CE se modifică după cum se stabilește în anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Alineatul 1
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 aprilie 2007. Statele membre comunică Comisiei textul actelor, precum și un tabel de corespondență între actele adoptate și prezenta directivă.
Alineatul 2
Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 3
Paragraf
Prezenta Directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 4
Paragraf
Prezenta Directivă se adresează statelor membre.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 30 martie 2006.Pentru ComisieMarkos KyprianouMembru al Comisiei
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Anexa II la Directiva 2002/46/CE se modifică după cum urmează:
Paragraf
La Secțiunea A. Vitamine:
Paragraf
titlul: 10. ACID FOLIC se înlocuiește cu 10. FOLAT.
Paragraf
la titlul 10. FOLAT se adaugă următorul rând:
Paragraf
L-metilfolat de calciu.
Paragraf
La Secțiunea B. Minerale, înainte de carbonat de cupru se adaugă următorul rând:
Paragraf
bisglicinat de fier.
Paragraf
bisglicinat de fier.
Punctul 1
La Secțiunea A. Vitamine:
Litera a
titlul: 10. ACID FOLIC se înlocuiește cu 10. FOLAT.
Litera b
la titlul 10. FOLAT se adaugă următorul rând:
Litera b
L-metilfolat de calciu.
Litera b
L-metilfolat de calciu.
Punctul 2
La Secțiunea B. Minerale, înainte de carbonat de cupru se adaugă următorul rând:
Litera a
titlul: 10. ACID FOLIC se înlocuiește cu 10. FOLAT.
Litera b
la titlul 10. FOLAT se adaugă următorul rând:
Litera b
L-metilfolat de calciu.
Litera b
L-metilfolat de calciu.