Paragraf
având în vedere Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene stabilite prin Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 259/68, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 723/2004 și, în special, articolul 56a al doilea paragraf din Statutul funcționarilor,
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea Comitetului pentru statutul funcționarilor,
Paragraf
Este necesar ca Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76 al Consiliului să fie modificat pentru a fi adaptat dispozițiilor noului statut,
Articolul 1
Paragraf
Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76 se modifică după cum urmează:
Punctul 1
articolul 2 se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 2
articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Luxemburg, 29 aprilie 2004.Pentru ConsiliuPreședinteleM. McDowell