Regulamentul (CE) nr. 2491/96 al Comisiei din 23 decembrie 1996 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

02/Volumul 09

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

31996R2491

L 338/14

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 2491/96 AL COMISIEI

din 23 decembrie 1996

de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1734/96 al Comisiei (2), în special articolul 9,

întrucât Regulamentul (CE) nr. 2564/95 al Comisiei (3) stabilește anumite măsuri privind clasificarea în Nomenclatura Combinată, între altele, a unui produs denumit cititor de CD-ROM și a unui sistem de reproducere a sunetului și imaginii pe calculator („multimedia”);

întrucât, de la 1 ianuarie 1996, Regulamentul (CE) nr. 3009/95 al Comisiei din 22 decembrie 1995 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (4) a ținut seama de modificările aduse Nomenclaturii Sistemului Armonizat în urma recomandării Consiliului de Cooperare Vamală din 6 iulie 1993; întrucât, printre modificările aduse Nomenclaturii Sistemului Armonizat, ar trebui să se menționeze introducerea, la capitolul 84, a notei 5 D, care poate influența clasificarea unor produse care ar constitui unități de memorie ale mașinilor automatice de prelucrare a informației, îndeplinind în același timp una sau mai multe alte funcții;

întrucât, pentru punerea în aplicare a notei 5 E din capitolul menționat anterior, se poate dovedi dificilă realizarea unei distincții între cititoarele de compact discuri care exercită o funcție proprie, alta decât prelucrarea informației și cele concepute pentru citirea semnalelor de CD-ROM, CD-audio și CD-foto, constituind, cu toate acestea, unități de memorie, în temeiul notei 5 D;

întrucât, pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate, ar trebui să se explice domeniul de aplicare al termenului „unitate de memorie pe discuri optice”; întrucât este necesar, în acest scop, să se insereze o notă suplimentară la capitolul 84 din Nomenclatura Combinată; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 ar trebui modificat în consecință;

întrucât prezentul regulament se referă la produsele menționate la punctele 2 și 3 din tabelul anexat la Regulamentul (CE) nr. 2564/95;

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Secției pentru Nomenclatura tarifară și statistică a Comitetului Codului Vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se adaugă următoarea notă suplimentară la capitolul 84 din Nomenclatura Combinată anexată la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87.

„2.

Numărul 8471 70 51 cuprinde, de asemenea, citioarele de CD-ROM care constituie unități de memorie pentru mașinile automatice de prelucrare a informației care constau din unități de antrenare concepute pentru citirea semnalelor de la CD-ROM-uri, CD-audio și CD-foto care sunt echipate cu o priză pentru căști, cu o comandă de reglare a volumului sau cu o comandă de pornire/oprire.”

Articolul 2

În tabelul anexat la Regulamentul (CE) nr. 2564/95, punctele 2 și 3 se abrogă.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 1997.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 23 decembrie 1996.

Pentru Comisie

Mario MONTI

Membru al Comisiei

(1) JO L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) JO L 238, 19.9.1996, p. 1.

(3) JO L 262, 1.11.1995, p. 25.

(4) JO L 319, 30.12.1995, p. 1.