Poziția comună din 4 decembrie 1995 definită de Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană cu privire la suspendarea restricțiilor referitoare la comerțul cu Republica Federală Iugoslavia (Serbia și Muntenegru) și cu sârbii bosniaci

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul J.2 al acestuia,

având în vedere Rezoluția 1022 (1995), adoptată la 22 noiembrie 1995 de către Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite,

În conformitate cu dispozițiile Rezoluției 1022 (1995), adoptată la 22 noiembrie 1995 de către Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, se suspendă restricțiile referitoare la relațiile economice și financiare cu Republica Federală Iugoslavia (Serbia și Muntenegru) și cu sârbii bosniaci.

Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial.

Adoptată la Bruxelles, 4 decembrie 1995.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Solana