Decizia Consiliului din 18 septembrie 1995 privind aderarea Comunității la Acordul de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian

04/Volumul 02

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

267

31995D0399

L 236/24

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DECIZIA CONSILIULUI

din 18 septembrie 1995

privind aderarea Comunității la Acordul de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian

(95/399/CE)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 43 coroborat cu articolul 228 alineatul (2) prima teză și alineatul (3), primul paragraf,

având în vedere propunerea Comisiei,

având în vedere avizul Parlamentului European (1),

întrucât Comunitatea a semnat Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării care cere tuturor membrilor comunității internaționale să coopereze la conservarea și gestionarea resurselor biologice ale mării;

întrucât, în cazul pescuitului marin, Comunitatea este responsabilă de adoptarea măsurilor de conservare și gestionare a rezervelor de pește și de contractarea angajamentelor în această privință cu țări terțe și organizații internaționale;

întrucât Comunitatea a luat parte în acest sens la negocierile internaționale care s-au încheiat cu aprobarea unui acord al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian;

întrucât acest acord constituie un cadru util de întărire a cooperării internaționale în scopul conservării și utilizării raționale a tonului din Oceanul Indian și a speciilor înrudite;

întrucât pescarii comunitari sunt angajați în pescuirea acestor specii în Oceanul Indian; întrucât este în interesul Comunității să adere la respectivul acord,

DECIDE:

Articolul 1

Acordul pentru instituirea Comisiei Tonului din Oceanul Indian este aprobat în numele Comunității.

Textul acordului se anexează la prezenta decizie.

Articolul 2

Președintele Consiliului depune, în numele Comunității, instrumentul de acceptare în conformitate cu articolul XVII alineatul (1) din acord.

Adoptată la Bruxelles, 18 septembrie 1995.

Pentru Consiliu

Președintele

P. SOLBES MIRA

(1) JO C 109, 1.5.1995, p. 277.