Regulamentul (CEE) nr. 119/89 al Comisiei din 19 ianuarie 1989 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2514/78 privind înregistrarea în statele membre a contractelor de multiplicare a semințelor în țări terțe

03/Volumul 07

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

31989R0119

L 016/17

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CEE) NR. 119/89 AL COMISIEI

din 19 ianuarie 1989

de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2514/78 privind înregistrarea în statele membre a contractelor de multiplicare a semințelor în țări terțe

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2358/71 al Consiliului din 26 octombrie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul semințelor (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3997/87 (2), în special articolul 3a alineatul (4) și articolul 9,

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2514/78 (3) al Comisiei a precizat elementele pe care partea contractantă stabilită în Comunitate trebuie să le furnizeze organismului responsabil cu înregistrarea; întrucât informațiile comunicate trebuie să fie conforme cu cele conținute în contracte; întrucât este necesar așadar să se prevadă în mod expres prezentarea contractului; întrucât este dificil, pentru anumite specii, la data prevăzută pentru înregistrarea contractelor, să se determine cantitățile estimate destinate importului în Comunitate; întrucât este necesar, în consecință, să se prevadă o altă dată pentru comunicarea cantităților estimate a fi importate pentru a se putea aprecia mai bine dezvoltarea pieței; întrucât, pentru a evalua cantitățile ce se pot importa în conformitate cu regimul contractelor de multiplicare, este necesar să se prevadă comunicarea informațiilor privind suprafața destinată multiplicării în țările terțe;

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a semințelor,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CEE) nr. 2514/78 se modifică după cum urmează:

Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 3

Pentru înregistrarea contractelor prevăzute la articolul 1, pe lângă prezentarea acestora, partea contractantă stabilită în Comunitate, trebuie să furnizeze în același timp organismului prevăzut la articolul 4 cel puțin următoarele elemente:

(a)

țara în care se efectuează multiplicarea semințelor;

(b)

specia și soiurile semințelor;

(c)

cantitatea, originea, categoria semințelor destinate multiplicării,

(d)

anii de comercializare prevăzuți de contract, suprafața ce trebuie semănată, cantitățile estimate destinate importului în Comunitate, perioadele prevăzute pentru livrare.”

La articolul 5 alineatul (1) se adaugă următorul text:

„Cu toate acestea, în ceea ce privește semințele de porumb hibrid, informațiile privind cantitățile estimate destinate importului în Comunitate și perioadele prevăzute pentru livrare se pot comunica la șase luni de la data limită pentru înregistrarea contractelor.”

Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 6

Statele membre comunică în fiecare an Comisiei, la treizeci de zile de la datele limită prevăzute în anexă, suprafețele ce urmează să fie semănate și cantitățile estimate de semințe provenite din multiplicare destinate importului în Comunitate, defalcate pe ani de comercializare, pe specii sau grupe de soiuri, așa cum sunt indicate în anexă, pe țări terțe în cauză.

Cu toate acestea, în ceea ce privește semințele de porumb hibrid, cantitățile estimate destinate importului se vor comunica Comisiei la treizeci de zile de la comunicarea acestora organismului de înregistrare competent.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 19 ianuarie 1989.

Pentru Comisie

Ray MAC SHARRY

Membru al Comisiei

(1) JO L 246, 5.11.1971, p. 1.

(2) JO L 377, 31.12.1987, p. 36.

(3) JO L 301, 28.10.1978, p. 10.