Document UE

Prezentul regulament stabilește listele cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea, sau compartimentele din acestea în cazul animalelor de acvacultură, din care urmează să fie permisă intrarea în Uniune a transporturilor cu specii și categorii de animale, material germinativ și produse de origine animală care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului delegat (UE) 2020/692. Listele și anumite norme generale privind listele sunt prevăzute în anexele I-XXII la prezentul regulament.

De asemenea, prezentul regulament stabilește condiții specifice și garanții de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a anumitor transporturi și specifică modelele de certificate de sănătate care trebuie utilizate de țara terță sau de teritoriul de proveniență a transporturilor.

În scopul prezentului regulament, se aplică definițiile prevăzute la articolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

Autoritatea competentă permite intrarea în Uniune a transporturilor de specii și categorii de animale, material germinativ și produse de origine animală care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului delegat (UE) 2020/692 numai în cazul în care țara terță sau teritoriul de proveniență a transportului, sau zona sau compartimentul din acestea, este enumerată pentru speciile și categoriile specifice de animale, material germinativ sau produse de origine animală și transportul este însoțit de certificatul de sănătate animală care trebuie să însoțească transporturile de astfel de specii și categorii, în tabelul prevăzut în partea 1 din:

anexa II pentru ungulate, altele decât:

ecvidee;

ungulate destinate unităților izolate;

anexa III pentru ungulatele destinate unităților izolate;

anexa IV pentru ecvidee;

anexa V pentru păsări de curte și material germinativ provenit de la păsări de curte;

anexa VI pentru păsări captive și materiale germinative provenite de la păsări captive după cum urmează:

Partea 1 secțiunea A, pentru păsări captive și materiale germinative provenite de la păsări captive, altele decât păsările captive menționate la articolul 62 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692;

Partea 1 secțiunea B, pentru păsări captive și materiale germinative provenite de la păsări captive, pe baza unor garanții echivalente în conformitate cu articolul 62 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692;

anexa VII pentru albine-matcă și bondari;

anexa VIII pentru câini, pisici și dihori domestici;

anexa IX pentru material germinativ provenit de la bovine;

anexa X pentru material germinativ provenit de la ovine și caprine;

anexa XI pentru material germinativ provenit de la porcine;

anexa XII pentru material germinativ provenit de la ecvidee;

anexa XIII pentru carnea proaspătă de ungulate;

anexa XIV pentru carnea proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene;

anexa XV pentru produse din carne de ungulate, păsări de curte și vânat cu pene după cum urmează:

secțiunea A din partea 1 pentru produsele din carne care au fost supuse tratamentului nespecific de atenuare a riscurilor A sau tratamentelor B, C sau D pentru produse din carne [în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692];

secțiunea B din partea 1 pentru produse de tip biltong/fâșii de carne uscată provenite de la ungulate, păsări de curte și vânat cu pene;

anexa XVI pentru membrane;

anexa XVII pentru lapte, colostru și produse pe bază de colostru și produse lactate derivate din lapte crud și produse lactate care nu trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase;

anexa XVIII pentru produse lactate care trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase;

anexa XIX pentru ouă și produse din ouă;

anexa XX pentru produse de origine animală destinate uzului personal;

anexa XXI pentru animalele acvatice din speciile listate, după cum urmează:

partea 1, Secțiunea A, pentru animale acvatice din speciile listate destinate anumitor unități de acvacultură, eliberării în natură sau altor scopuri decât consumul uman, precum și anumite animale acvatice din speciile listate și produse de origine animală derivate din speciile listate respective care sunt destinate consumului uman;

partea 1 secțiunea B, pentru moluștele și crustaceele destinate deținerii în scopuri ornamentale în facilități închise.

ecvidee;

ungulate destinate unităților izolate;

Partea 1 secțiunea A, pentru păsări captive și materiale germinative provenite de la păsări captive, altele decât păsările captive menționate la articolul 62 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692;

Partea 1 secțiunea B, pentru păsări captive și materiale germinative provenite de la păsări captive, pe baza unor garanții echivalente în conformitate cu articolul 62 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692;

secțiunea A din partea 1 pentru produsele din carne care au fost supuse tratamentului nespecific de atenuare a riscurilor A sau tratamentelor B, C sau D pentru produse din carne [în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692];

secțiunea B din partea 1 pentru produse de tip biltong/fâșii de carne uscată provenite de la ungulate, păsări de curte și vânat cu pene;

partea 1, Secțiunea A, pentru animale acvatice din speciile listate destinate anumitor unități de acvacultură, eliberării în natură sau altor scopuri decât consumul uman, precum și anumite animale acvatice din speciile listate și produse de origine animală derivate din speciile listate respective care sunt destinate consumului uman;

partea 1 secțiunea B, pentru moluștele și crustaceele destinate deținerii în scopuri ornamentale în facilități închise.

Autoritatea competentă permite intrarea în Uniune a transporturilor de animale, material germinativ și produse de origine animală din țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea enumerate în tabelul prevăzut în partea 1 din anexa XXII numai dacă acestea:

sunt transporturi de specii și categorii de animale, material germinativ sau produse de origine animală menționate în coloana 3 din tabelul respectiv și Uniunea nu este destinația finală a acestora;

sunt transporturi de specii și categorii de animale, material germinativ sau produse de origine animală menționate în coloana 4 din tabelul respectiv și provin din Uniune și sunt returnate în Uniune după tranzitarea unei țări terțe sau a unui teritoriu.

Statele membre permit intrarea în Uniune a transporturilor care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului delegat (UE) 2020/692 numai dacă transporturile respective îndeplinesc, după caz, condițiile specifice și garanțiile de sănătate animală prevăzute în anexa relevantă pentru speciile și categoriile specifice de animale, material germinativ și produse de origine animală și pentru țara terță, teritoriul sau zona din acestea sau compartimentul din acestea, în cazul animalelor de acvacultură.

Se abrogă următoarele acte începând cu 21 aprilie 2021:

Decizia 2006/168/CE a Comisiei;

Decizia 2008/636/CE a Comisiei;

Decizia 2010/472/UE a Comisiei;

Decizia de punere în aplicare 2011/630/UE a Comisiei;

Decizia de punere în aplicare 2012/137/UE a Comisiei;

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659 al Comisiei;

Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/294 a Comisiei;

Decizia 2000/585/CE a Comisiei.

Transporturile de animale, material germinativ și produse de origine animală din țări terțe, teritorii sau părți din acestea, autorizate pentru intrarea în Uniune în conformitate cu următoarele acte și însoțite de certificatul corespunzător eliberat în conformitate cu aceste acte, sunt autorizate pentru intrarea în Uniune până la 15 martie 2022, cu condiția ca certificatul să fi fost semnat de persoana autorizată să îl semneze în conformitate cu respectivele acte înainte de 15 ianuarie 2022:

Regulamentul (CE) nr. 798/2008,

Regulamentul (CE) nr. 1251/2008,

Regulamentul (UE) nr. 206/2010,

Regulamentul (UE) nr. 605/2010,

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 139/2013,

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/759,

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659,

Decizia 2006/168/CE,

Decizia 2007/777/CE,

Decizia 2008/636/CE,

Decizia 2010/472/UE,

Decizia 2011/630/UE,

Decizia de punere în aplicare 2012/137/UE,

Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/294.

Trimiterile la dispozițiile actelor abrogate din certificatului menționat la alineatul (1) se interpretează ca trimiteri la dispozițiile de înlocuire corespunzătoare și se citesc, după caz, în conformitate cu tabelele de corespondență.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 21 aprilie 2021.

ANEXA IReguli generale pentru anexele II-XXII

ANEXA I

Reguli generale pentru anexele II-XXII

Prezenta anexă stabilește următoarele reguli generale aplicabile anexelor II-XXII:

În cazul în care cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a transporturilor menționate la articolul 3 sunt îndeplinite pentru întregul teritoriu al unei țări terțe sau al unui teritoriu de origine, acea țară terță sau teritoriu este enumerat(ă) cu indicarea codului său ISO urmat de cifra 0.

În cazul în care cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a transporturilor menționate la articolul 3 sunt îndeplinite numai pentru o zonă a unei țări terțe sau a unui teritoriu de origine, acea zonă este enumerată cu indicarea codului său ISO urmat de o cifră diferită de 0.

Zonele respective sunt descrise în partea 2 din anexa relevantă.

Modelele de certificate de sănătate animală pentru transporturile menționate la articolul 3, astfel cum sunt indicate în tabelul din partea 1 a anexei relevante la prezentul regulament, sunt prevăzute în:

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/403 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate animală și modelele de certificate de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune și circulația între statele membre a transporturilor de anumite categorii de animale terestre și de material germinativ provenit de la acestea, certificarea oficială privind astfel de certificate și de abrogare a Deciziei 2010/470/UE (JO L 113, 31.3.2021, p. 1).

Anexa III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei;

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2236 al Comisiei.

Condițiile specifice menționate la articolul 4 sunt stabilite, după caz, în tabelul prevăzut în partea 1 a anexei relevante și sunt descrise în tabelul din partea 3 a aceleiași anexe.

Garanțiile de sănătate animală menționate la articolul 4 sunt stabilite, după caz, în tabelul prevăzut în partea 1 a anexei relevante și sunt descrise în tabelul din partea 4 a aceleiași anexe.

Datele de închidere și datele de deschidere menționate în tabelul din partea 1 a anexelor II-XXII se referă la restricțiile temporale specifice aplicabile intrării în Uniune din zonele relevante a transporturilor menționate la articolul 3, astfel cum sunt prevăzute în normele Uniunii.

Cerințele privind certificarea sănătății animale în cazul Elveției fac obiectul Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole, aprobat prin Decizia 2002/309/CE, Euratom a Consiliului și a Comisiei privind Acordul de cooperare științifică și tehnologică din 4 aprilie 2002 privind încheierea a șapte acorduri cu Confederația Elvețiană (JO L 114, 30.4.2002, p. 1).

Certificatele de sănătate animală care trebuie eliberate de autoritățile competente din Islanda, Noua Zeelandă și Canada, în conformitate cu anexele II-XXI la prezentul regulament, fac obiectul cerințelor specifice de certificare prevăzute în acordurile relevante dintre Uniune și țările terțe respective.

Intrările pentru Israel se referă la Statul Israel și nu se aplică zonelor geografice care se află sub administrația Statului Israel începând cu 5 iunie 1967, și anume Înălțimile Golan, Fâșia Gaza, Ierusalimul de Est și restul Cisiordaniei.

Această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244/1999, precum și cu Avizul CIJ privind Declarația de independență a Kosovo.

Atunci când se face referire la Kosovo, această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244/1999, precum și cu Avizul CIJ privind Declarația de independență a Kosovo.

În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Cadrul Windsor [a se vedea Declarația comună nr. 1/2023 a Uniunii și a Regatului Unit în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice din 24 martie 2023 (JO L 102, 17.4.2023, p. 87)], coroborat cu anexa 2 la respectivul cadru, în sensul anexelor II-XXII, trimiterile la Regatul Unit nu includ Irlanda de Nord.

În cazul în care cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a transporturilor menționate la articolul 3 sunt îndeplinite pentru întregul teritoriu al unei țări terțe sau al unui teritoriu de origine, acea țară terță sau teritoriu este enumerat(ă) cu indicarea codului său ISO urmat de cifra 0.

În cazul în care cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a transporturilor menționate la articolul 3 sunt îndeplinite numai pentru o zonă a unei țări terțe sau a unui teritoriu de origine, acea zonă este enumerată cu indicarea codului său ISO urmat de o cifră diferită de 0.

Modelele de certificate de sănătate animală pentru transporturile menționate la articolul 3, astfel cum sunt indicate în tabelul din partea 1 a anexei relevante la prezentul regulament, sunt prevăzute în:

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/403 al Comisiei;

Anexa III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei;

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2236 al Comisiei.

Condițiile specifice menționate la articolul 4 sunt stabilite, după caz, în tabelul prevăzut în partea 1 a anexei relevante și sunt descrise în tabelul din partea 3 a aceleiași anexe.

Garanțiile de sănătate animală menționate la articolul 4 sunt stabilite, după caz, în tabelul prevăzut în partea 1 a anexei relevante și sunt descrise în tabelul din partea 4 a aceleiași anexe.

Datele de închidere și datele de deschidere menționate în tabelul din partea 1 a anexelor II-XXII se referă la restricțiile temporale specifice aplicabile intrării în Uniune din zonele relevante a transporturilor menționate la articolul 3, astfel cum sunt prevăzute în normele Uniunii.

Cerințele privind certificarea sănătății animale în cazul Elveției fac obiectul Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole, aprobat prin Decizia 2002/309/CE, Euratom a Consiliului și a Comisiei privind Acordul de cooperare științifică și tehnologică din 4 aprilie 2002 privind încheierea a șapte acorduri cu Confederația Elvețiană (JO L 114, 30.4.2002, p. 1).

Certificatele de sănătate animală care trebuie eliberate de autoritățile competente din Islanda, Noua Zeelandă și Canada, în conformitate cu anexele II-XXI la prezentul regulament, fac obiectul cerințelor specifice de certificare prevăzute în acordurile relevante dintre Uniune și țările terțe respective.

Intrările pentru Israel se referă la Statul Israel și nu se aplică zonelor geografice care se află sub administrația Statului Israel începând cu 5 iunie 1967, și anume Înălțimile Golan, Fâșia Gaza, Ierusalimul de Est și restul Cisiordaniei.

Atunci când se face trimitere la Serbia, teritoriul Kosovo nu este inclus.

Atunci când se face referire la Kosovo, această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244/1999, precum și cu Avizul CIJ privind Declarația de independență a Kosovo.

În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Cadrul Windsor [a se vedea Declarația comună nr. 1/2023 a Uniunii și a Regatului Unit în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice din 24 martie 2023 (JO L 102, 17.4.2023, p. 87)], coroborat cu anexa 2 la respectivul cadru, în sensul anexelor II-XXII, trimiterile la Regatul Unit nu includ Irlanda de Nord.

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/403 al Comisiei;

Anexa III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei;

Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2236 al Comisiei.

ANEXA IIUNGULATE (altele decât ecvideele și ungulatele destinate unităților izolate)

ANEXA II

UNGULATE (altele decât ecvideele și ungulatele destinate unităților izolate)

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de ungulate (altele decât ecvideele și ungulatele destinate unităților izolate), astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (a)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

ANEXA IIIUNGULATE DESTINATE UNITĂȚILOR IZOLATE

ANEXA III

UNGULATE DESTINATE UNITĂȚILOR IZOLATE

PARTEA 1

Lista teritoriilor țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de ungulate destinate unităților izolate astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (b)

Transporturile de ungulate, cu excepția ecvideelor, din toate țările terțe și teritoriile enumerate în tabelul prevăzut în prezenta parte sunt autorizate pentru intrarea în Uniune din unitățile izolate enumerate în conformitate cu articolul 29 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 către unități izolate din Uniune.

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 4 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

Se aplică garanțiile de sănătate animală prevăzute în tabelul din partea 4 a anexei II.

ANEXA IVEcvidee

ANEXA IV

Ecvidee

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de ecvidee astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (c)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA VPăsări de curte și material germinativ provenit de la păsări de curte

ANEXA V

Păsări de curte și material germinativ provenit de la păsări de curte

Partea 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau zonelor acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte și de materiale germinative provenite de la păsări de curte, astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (d).

Secțiunea A

Categoriile care ar putea fi autorizate să intre în Uniune, precum și certificatul de sănătate animală pentru transport.

Secțiunea B

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau zonelor acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte și de materiale germinative provenite de la păsări de curte.

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 4 a tabelului din partea 1 secțiunea B

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1 secțiunea B

ANEXA VIPĂSĂRI CAPTIVE ȘI MATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA PĂSĂRI CAPTIVE

ANEXA VI

PĂSĂRI CAPTIVE ȘI MATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA PĂSĂRI CAPTIVE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări captive și material germinativ provenit de la păsări captive astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (e)

SECȚIUNEA A

Lista țărilor sau teritoriilor terțe ori a zonelor acestora care sunt autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări captive și de materiale germinative provenite de la păsări captive, altele decât păsările captive menționate la articolul 62 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692, astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (e) punctul (i) din prezentul regulament

SECȚIUNEA B

Lista țărilor sau teritoriilor terțe ori a zonelor acestora care sunt autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări captive și de materiale germinative provenite de la păsări captive pe baza garanțiilor echivalente în conformitate cu articolul 62 articolul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692, astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (e) punctul (ii) din prezentul regulament

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA VIIALBINE-MATCĂ ȘI BONDARI

ANEXA VII

ALBINE-MATCĂ ȘI BONDARI

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de albine-matcă și bondari astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (f)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA VIIICâini, pisici și dihori domestici

ANEXA VIII

Câini, pisici și dihori domestici

PARTEA 1

Lista țărilor sau teritoriilor terțe ori a zonelor din acestea care sunt autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de câini, pisici și dihori domestici astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (g)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA IXMaterial germinativ provenit de la bovine

ANEXA IX

Material germinativ provenit de la bovine

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de material germinativ provenit de la bovine astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (h)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA XMaterial germinativ provenit de la ovine și caprine

ANEXA X

Material germinativ provenit de la ovine și caprine

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de material germinativ provenit de la ovine și caprine astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (i)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA XIMATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA PORCINE

ANEXA XI

MATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA PORCINE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de material germinativ provenit de la porcine astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (j)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA XIIMATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA ECVIDEE

ANEXA XII

MATERIAL GERMINATIV PROVENIT DE LA ECVIDEE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de material germinativ provenit de la ecvidee astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (k)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Se aplică descrierile prevăzute în tabelul din partea 2 a anexei IV.

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA XIIICARNE PROASPĂTĂ DE UNGULATE

ANEXA XIII

CARNE PROASPĂTĂ DE UNGULATE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de ungulate astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (l)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

ANEXA XIVCarne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene

ANEXA XIV

Carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat sălbatic cu pene, astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (m).

Secțiunea A

Categoriile care ar putea fi autorizate să intre în Uniune, precum și certificatul de sănătate animală pentru transport.

Secțiunea B

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat sălbatic cu pene.

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 4 a tabelului din partea 1 secțiunea B

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1 secțiunea B

ANEXA XVPRODUSE DIN CARNE DE UNGULATE, PĂSĂRI DE CURTE ȘI VÂNAT CU PENE

ANEXA XV

PRODUSE DIN CARNE DE UNGULATE, PĂSĂRI DE CURTE ȘI VÂNAT CU PENE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse din carne de ungulate, păsări de curte și vânat cu pene astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (n)

Secțiunea A

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse din carne prelucrate care au fost supuse tratamentului nespecific de atenuare a riscurilor A sau tratamentelor B, C sau D pentru produse din carne [în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692] necesare pentru fiecare specie din care provine carnea

Secțiunea B:

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse din carne prelucrată produse de tip biltong/fâșii de carne uscată care au fost supuse tratamentului atribuit fiecărei specii din care provine carnea în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 14 a tabelului din partea 1

ANEXA XVIMEMBRANE

ANEXA XVI

MEMBRANE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de membrane astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (o)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA XVIILapte, colostru și produse pe bază de colostru și produse lactate derivate din lapte crud și produse lactate care nu trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase

ANEXA XVII

Lapte, colostru și produse pe bază de colostru și produse lactate derivate din lapte crud și produse lactate care nu trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de lapte, colostru, produse pe bază de colostru, produse lactate derivate din lapte crud și produse lactate care nu trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (p)

Toate țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea incluse în tabelul din prezenta parte sunt autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de lapte, colostru, produse pe bază de colostru, produse lactate derivate din lapte crud și produse lactate care nu trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase în conformitate cu articolul 156 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

Nu există

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA XVIIIProduse lactate care trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase

ANEXA XVIII

Produse lactate care trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse lactate care trebuie supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (q)

Toate țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea incluse în prezenta listă sunt autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse lactate cu condiția ca aceste produse lactate să fi fost supuse unui tratament specific de diminuare a riscurilor împotriva febrei aftoase în conformitate cu articolul 157 și anexa XXVII din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA XIXOUĂ ȘI PRODUSE DIN OUĂ

ANEXA XIX

OUĂ ȘI PRODUSE DIN OUĂ

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de ouă și produse din ouă astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (r)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 5 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

Nu există

ANEXA XXPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ DESTINATE UZULUI PERSONAL

ANEXA XX

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ DESTINATE UZULUI PERSONAL

PARTEA 1

Lista țărilor terțe și a teritoriilor autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse de origine animală destinate uzului personal astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (s)

Toate țările terțe și teritoriile incluse în prezenta listă intră în domeniul de aplicare al derogării de la cerințele de sănătate animală pentru produsele de origine animală destinate uzului personal menționate la articolul 165 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

ANEXA XXI

ANEXA XXI

ANIMALE ACVATICE

PARTEA 1

SECȚIUNEA A

Lista țărilor terțe, a teritoriilor terțe, a zonelor sau a compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de animale acvatice vii din specii listate în scopurile menționate la articolul 3 alineatul (1) litera (t) punctul (i)

PARTEA 2

Descrierile zonelor sau compartimentelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 8 a tabelului din partea 1

Nu există

SECȚIUNEA B

Lista țărilor terțe, a teritoriilor terțe, a zonelor sau a compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de moluște și de crustacee din speciile destinate deținerii în scop ornamental în facilități închise astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (t) punctul (ii)

ANEXA XXIIINTRAREA ÎN UNIUNE A ANUMITOR TRANSPORTURI PENTRU CARE UNIUNEA NU ESTE DESTINAȚIA FINALĂ ȘI INTRAREA ÎN UNIUNE A ANUMITOR TRANSPORTURI PROVENITE DIN UNIUNE ȘI RETURNATE ÎN UNIUNE

ANEXA XXII

INTRAREA ÎN UNIUNE A ANUMITOR TRANSPORTURI PENTRU CARE UNIUNEA NU ESTE DESTINAȚIA FINALĂ ȘI INTRAREA ÎN UNIUNE A ANUMITOR TRANSPORTURI PROVENITE DIN UNIUNE ȘI RETURNATE ÎN UNIUNE

PARTEA 1

Lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite specii și categorii de animale, material germinativ și produse de origine animală pentru care Uniunea nu este destinația finală și lista țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite specii și categorii de animale, material germinativ și produse de origine animală provenite din Uniune și care sunt returnate în Uniune astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (2)

PARTEA 2

Descrierile zonelor țărilor terțe sau ale teritoriilor menționate în coloana 2 a tabelului din partea 1

PARTEA 3

Condiții specifice menționate în coloana 6 a tabelului din partea 1

PARTEA 4

Garanții de sănătate animală menționate în coloana 7 a tabelului din partea 1

Nu există

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Tabelul 13

Tabelul 14

Tabelul 15

Tabelul 16

Tabelul 17

Tabelul 18

Tabelul 19

Tabelul 20

Tabelul 21

Tabelul 22

Tabelul 23

Tabelul 24

Tabelul 25

Tabelul 26

Tabelul 27

Tabelul 28

Tabelul 29

Tabelul 30

Tabelul 31

Tabelul 32

Tabelul 33

Tabelul 34

Tabelul 35

Tabelul 36

Tabelul 37

Tabelul 38

Tabelul 39

Tabelul 40

Tabelul 41

Tabelul 42

Tabelul 43

Tabelul 44

Tabelul 45

Tabelul 46

Tabelul 47

Tabelul 48

Tabelul 49

Tabelul 50

Tabelul 51

Tabelul 52

Tabelul 53

Tabelul 54

Tabelul 55

Tabelul 56

Tabelul 57

Tabelul 58

Tabelul 59

Tabelul 60

Tabelul 61

Tabelul 62