Articolul 1
Paragraf
Prezenta decizie stabilește, la nivelul Uniunii, zonele de protecție și de supraveghere care trebuie să fie stabilite de statele membre menționate în anexa la prezenta decizie (statele membre în cauză), ca urmare a apariției unui focar sau a unor focare epidemice de gripă aviară înalt patogenă la păsări de curte sau la păsări captive, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum și durata măsurilor care trebuie aplicate în zonele de protecție în conformitate cu articolul 39 și în zonele de supraveghere în conformitate cu articolul 55 din respectivul regulament delegat.
Paragraf
Prezenta decizie stabilește, de asemenea, la nivelul Uniunii, zonele suplimentare de restricții care urmează să fie stabilite de statele membre în cauză ca urmare a apariției unui focar sau a unor focare epidemice de gripă aviară înalt patogenă la păsări de curte sau la păsări captive, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum și durata măsurilor care urmează să fie aplicate în zonele suplimentare de restricții.
Paragraf
Prezenta decizie stabilește norme privind circulația transporturilor de păsări de curte, de păsări captive, de ouă pentru incubație și de ouă fără microorganisme patogene specifice din zonele de restricții suplimentare menționate în partea C din anexa la prezenta decizie, în cazul în care s-a acordat o derogare, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, care permite o astfel de circulație.
Articolul 2
Paragraf
Statele membre în cauză asigură faptul că:
Litera a
zonele de protecție stabilite de autoritățile lor competente în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 cuprind cel puțin zonele menționate ca zone de protecție în partea A din anexa la prezenta decizie;
Litera b
măsurile care trebuie aplicate în zonele de protecție, astfel cum se prevede la articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se mențin cel puțin până la datele pentru zonele de protecție menționate în partea A din anexa la prezenta decizie.
Articolul 3
Paragraf
Statele membre în cauză asigură faptul că:
Litera a
zonele de supraveghere stabilite de autoritățile lor competente în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 cuprind cel puțin zonele menționate ca zone de supraveghere în partea B din anexa la prezenta decizie;
Litera b
măsurile care trebuie să fie aplicate în zonele de supraveghere, astfel cum se prevede la articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se mențin cel puțin până la datele pentru zonele de supraveghere menționate în partea B a anexei la prezenta decizie.
Articolul 3a
Paragraf
Statele membre în cauză asigură faptul că:
Litera a
zonele suplimentare de restricții stabilite de autoritățile lor competente în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 cuprind cel puțin zonele menționate ca zone suplimentare de restricții în partea C din anexa la prezenta decizie;
Litera b
măsurile care urmează să fie aplicate în zonele suplimentare de restricții, astfel cum se prevede la articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se mențin cel puțin până la datele stabilite pentru zonele suplimentare de restricții menționate în partea C din anexa la prezenta decizie;
Litera c
în cazul în care, după un rezultat pozitiv al unei evaluări a riscurilor, autoritatea competentă a unui stat membru în cauză a acordat o derogare, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, care permite circulația transporturilor de păsări de curte, de păsări captive, de ouă pentru incubație și de ouă fără microorganisme patogene specifice, din zonele de restricții suplimentare menționate în partea C din anexa la prezenta decizie către alte state membre, statele membre în cauză asigură faptul că transporturile respective sunt însoțite de certificatul de sănătate animală relevant sau de certificatul de sănătate animală/oficial relevant prevăzut în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 al Comisiei, care trebuie să conțină următoarea atestare:
Articolul 4
Paragraf
Prezenta decizie se aplică de la 21 aprilie 2021 până la 30 septembrie 2023.
Articolul 5
Paragraf
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
ANEXĂ
Paragraf
Partea A
Paragraf
Zone de protecție din statele membre în cauză, menționate la articolele 1 și 2:
Paragraf
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, coroborat cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, trimiterile la statul membru includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.
Paragraf
Stat membru: Danemarca
Paragraf
Stat membru: Germania
Paragraf
Stat membru: Franța
Paragraf
Stat membru: Italia
Paragraf
Stat membru: Țările de Jos
Paragraf
Partea B
Paragraf
Zone de supraveghere din statele membre în cauză, menționate la articolele 1 și 3:
Paragraf
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, coroborat cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, trimiterile la statul membru includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.
Paragraf
Stat membru: Danemarca
Paragraf
Stat membru: Germania
Paragraf
Stat membru: Franța
Paragraf
Stat membru: Italia
Paragraf
Stat membru: Țările de Jos
Paragraf
Stat membru: Polonia
Paragraf
Stat membru: Suedia
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2
Tabel 3
Tabelul 3
Tabel 4
Tabelul 4
Tabel 5
Tabelul 5
Tabel 6
Tabelul 6
Tabel 7
Tabelul 7
Tabel 8
Tabelul 8
Tabel 9
Tabelul 9
Tabel 10
Tabelul 10
Tabel 11
Tabelul 11
Tabel 12
Tabelul 12