Articolul 1
Paragraf
Uniunea aplică taxe vamale suplimentare la importurile în Uniune de produse enumerate în anexa I la prezentul regulament, originare din Statele Unite ale Americii (denumite în continuare Statele Unite).
Articolul 2
Paragraf
Se aplică o taxă ad valorem suplimentară cu o rată de 10 % și de 25 % la importurile de produse enumerate în anexa I și specificate în aceasta, începând cu 15 aprilie 2025.
Articolul 3
Paragraf
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/724 se modifică după cum urmează:
Punctul 1
Considerentul 12 se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 2
La articolul 2, litera (a) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 3
În anexa I, taxa suplimentară pentru NC 95044000 se modifică după cum urmează:
Articolul 4
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Anexa 1
ANEXA I
Paragraf
ANEXA I
Anexa 2
ANEXA II
Paragraf
ANEXA II
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2