Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr . 1202/2009 al Consiliului din 7 decembrie 2009 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de alcool furfurilic originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (denumit în continuare regulamentul de bază), în special articolul 9 și articolul 11 alineatul (2),

având în vedere propunerea prezentată de Comisie după consultarea comitetului consultativ,

Se instituie o taxă antidumping definitivă pentru importurile de alcool furfurilic, încadrate în prezent la codul NC ex29321300 (cod TARIC 2932130090), originare din Republica Populară Chineză.

Nivelul taxei antidumping definitive, aplicabil produsului descris la alineatul (1), este după cum urmează:

În cazurile în care mărfurile sunt deteriorate înainte de punerea lor în liberă circulație și, prin urmare, prețul efectiv plătit sau de plătit este calculat proporțional pentru stabilirea valorii în vamă în conformitate cu articolul 145 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar, valoarea taxei antidumping, calculată pe baza alineatului (2) de mai sus, se reduce cu un procent care corespunde repartizării proporționale a prețului efectiv plătit sau de plătit.

Aplicarea nivelurilor taxelor individuale precizate pentru cele patru societăți menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea în fața autorităților vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, în conformitate cu cerințele stabilite în anexa la prezentul regulament. În cazul în care nu se prezintă o astfel de factură, se aplică nivelul taxei aplicabile pentru toate celelalte societăți.

În cazul în care nu se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament expiră la 10 decembrie 2011.

ANEXĂ

ANEXĂ

Factura comercială valabilă menționată la articolul 1 alineatul (4) din prezentul regulament trebuie să conțină o declarație semnată de către un responsabil al societății, după cum urmează:

Numele și funcția reprezentantului oficial al societății care a emis factura comercială.

Următoarea declarație: Subsemnatul, certific că [volumul] de alcool furfurilic care se clasifică în prezent la codul NC ex29321300 (cod adițional TARIC), vândut la export către Uniunea Europeană, care face obiectul prezentei facturi a fost fabricat de [numele și adresa societății] din Republica Populară Chineză; declar că informațiile furnizate în această factură sunt complete și corecte.

Data și semnătura.

Numele și funcția reprezentantului oficial al societății care a emis factura comercială.

Următoarea declarație: Subsemnatul, certific că [volumul] de alcool furfurilic care se clasifică în prezent la codul NC ex29321300 (cod adițional TARIC), vândut la export către Uniunea Europeană, care face obiectul prezentei facturi a fost fabricat de [numele și adresa societății] din Republica Populară Chineză; declar că informațiile furnizate în această factură sunt complete și corecte.

Data și semnătura.

Tabelul 1 –Consumul la nivelul Uniunii (pe baza volumului vânzărilor)

Tabelul 2 –Importuri din China în volum, cotă de piață și preț de import

Tabelul 3 –Importuri din alte țări terțe

Tabelul 4 –Producția Uniunii

Tabelul 5 –Capacitatea de producție la nivelul Uniunii

Tabelul 6 –Gradul de utilizare a capacității de producție

Tabelul 7 –Stocuri

Tabelul 8 –Volumul vânzărilor și valori

Tabelul 9 –Cota de piață a industriei din Uniune

Tabelul 10 –Prețurile de vânzare ale industriei din Uniune

Tabelul 11 –Ocuparea forței de muncă

Tabelul 12 –Productivitatea

Tabelul 13 –Salariile

Tabelul 14 –Rentabilitatea

Tabelul 15 –Investițiile

Tabelul 16 –Randamentul investițiilor

Tabelul 17 –Fluxul de numerar

Tabelul 18 –Volumul exporturilor industriei din Uniune

Tabelul 19