Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Paragraf
având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind anumite cheltuieli în domeniul veterinar, în special articolul 20,
1
Eradicarea encefalopatiilor spongiforme transmisibile (EST) la rumegătoarele mici, inclusiv encefalopatia spongiformă bovină (ESB), care este considerată ca fiind cauza variantei mortale a bolii Creutzfeld Jacob la oameni, are o importanță semnificativă în ceea ce privește sănătatea animalelor și protecția consumatorilor.
2
Un studiu bianual privind genotipurile rezistente la EST ale caprinelor a fost prezentat de către Cipru în 2005 în scopul de a obține un sprijin financiar comunitar. Obiectivele acestui studiu vizează cercetarea aprofundată a genelor PrP ale caprinelor în acest stat membru, în scopul de a confirma rezultatele studiilor preliminare anterioare în care au fost detectate polimorfisme PrP indicând rezistența la EST și de a evalua datele pentru a putea determina prevalența de bază a genelor PrP ale caprinelor, rezistente la EST. Cipru înregistrează o prevalență ridicată a EST la caprine și este, prin urmare, statul membru potrivit pentru a desfășura proiectul-pilot. Studiul a fost lansat la 1 ianuarie 2006.
3
În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune, programele de eradicare și combatere a bolilor animalelor (măsuri veterinare) sunt finanțate prin Fondul European de Garantare Agricolă. În ceea ce privește controlul financiar, se aplică articolele 9, 36 și 37 din regulamentul de mai sus.
4
Decizia 2006/140/CE a Comisiei din 15 februarie 2006 privind o contribuție financiară comunitară specifică destinată studiului referitor la genele PrP ale caprinelor, rezistente la EST, prezentat de către Cipru pentru anul 2006 a acordat o contribuție financiară comunitară pentru anul 2006 destinată studiului referitor la rezistența genetică a caprinelor la EST în statul membru respectiv.
5
Din motive bugetare, asistența comunitară se decide anual. Este necesar să se acorde o contribuție financiară comunitară destinată acestui studiu în vederea acoperirii anului 2007. Prin urmare, Decizia 2006/140/CE ar trebui modificată în consecință, pentru a acoperi acest an.
6
Anexa la Decizia 2006/140/CE cuprinde asistența financiară comunitară și, totodată, mijloacele raportării tehnice și financiare. Anexa în cauză ar trebui modificată pentru a ține seama de asistența financiară pentru anul 2007 și, totodată, de schimbările legate de raportare pentru acest an.
7
Din motive de eficiență administrativă, toate cheltuielile prezentate pentru a obține o contribuție financiară comunitară ar trebui să fie exprimate în moneda euro. În ceea ce privește cheltuielile, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, cursul de schimb aplicat cheltuielilor exprimat în altă monedă decât euro ar trebui să fie cursul cel mai recent stabilit de către Banca Centrală Europeană, înainte de prima zi a lunii în care Cipru trimite cererea.
8
Prin urmare, Decizia 2006/140/CE ar trebui modificată în consecință.
9
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
Articolul 1
Paragraf
Decizia 2006/140/CE se modifică după cum urmează:
Punctul 1
Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 2
Articolul 2 se modifică după cum urmează:
Litera a
Literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text:
Litera b
prezentând o evaluare financiară și tehnică intermediară anuală, care să acopere primele opt luni ale fiecărui an de studiu, cel târziu cu două luni după expirarea perioadei respective; raportul este conform cu modelul stabilit la capitolul 2 din anexă pentru anul 2006 și cu capitolul 4 din anexă pentru anul 2007, fiind însoțit de documentele justificative privind costurile suportate;
Litera c
prezentând un raport final anual privind studiul – cel târziu până la 31 martie 2007 pentru anul 2006 și cel târziu până la 31 martie 2008 pentru anul 2007 – cu privire la desfășurarea și rezultatele globale ale studiului pentru întreaga perioadă pentru care a fost acordată asistența financiară comunitară; raportul cuprinde o evaluare tehnică și financiară care acoperă anii 2006 și 2007, în conformitate cu modelul stabilit la capitolul 2 din anexă pentru anul 2006 și capitolul 4 din anexă pentru anul 2007, fiind însoțit de documentele justificative privind costurile suportate;
Litera b
Alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
Litera b
prezentând o evaluare financiară și tehnică intermediară anuală, care să acopere primele opt luni ale fiecărui an de studiu, cel târziu cu două luni după expirarea perioadei respective; raportul este conform cu modelul stabilit la capitolul 2 din anexă pentru anul 2006 și cu capitolul 4 din anexă pentru anul 2007, fiind însoțit de documentele justificative privind costurile suportate;
Litera c
prezentând un raport final anual privind studiul – cel târziu până la 31 martie 2007 pentru anul 2006 și cel târziu până la 31 martie 2008 pentru anul 2007 – cu privire la desfășurarea și rezultatele globale ale studiului pentru întreaga perioadă pentru care a fost acordată asistența financiară comunitară; raportul cuprinde o evaluare tehnică și financiară care acoperă anii 2006 și 2007, în conformitate cu modelul stabilit la capitolul 2 din anexă pentru anul 2006 și capitolul 4 din anexă pentru anul 2007, fiind însoțit de documentele justificative privind costurile suportate;
Punctul 3
Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 4
Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2007.
Articolul 3
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Republicii Cipru.
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
ANEXĂ
Paragraf
La anexa la Directiva 2006/140/CE, se adaugă următoarele capitole 3 și 4:
Tabel 1
CAPITOLUL 3Asistență financiară comunitară
Tabel 2
Tabelul 2
Tabel 3
Tabelul 3