Decizia Comisiei din 22 decembrie 2006 de aprobare a planurilor de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle [notificată cu numărul C(2006) 6806] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/24/CE)

Planurile de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle, prezentate de Bulgaria Comisiei la 7 noiembrie 2006, se aprobă.

Planurile de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle, prezentate de România Comisiei la 9 noiembrie 2006, se aprobă.

Anexa stabilește lista statelor membre ale căror planuri de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle au fost aprobate.

Decizia 2004/402/CE se abrogă.

Prezenta decizie se aplică sub rezerva și de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Bulgariei și a României.

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

ANEXĂLista statelor membremenționate la articolul 3

ANEXĂ

Lista statelor membremenționate la articolul 3

În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.

Tabelul 1