Regulamentul (CE) nr.  2172/2004 al Comisiei din 17 decembrie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 417/2002 al Parlamentului European și al Consiliului privind accelerarea introducerii cerințelor referitoare la corpul dublu sau a unor cerințe de proiectare echivalente pentru navele pentru transportul produselor petroliere cu corp simplu (Text cu relevanță pentru SEE)