Paragraf
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 18 decembrie 2025 –AGCM
Paragraf
(Cauza C‑491/24)
Paragraf
„Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență – Concurență – Articolul 101 TFUE – Interzicerea înțelegerilor – Oferirea de mijloace autorităților naționale de concurență în aplicarea normelor de concurență – Directiva (UE) 2019/1 – Independența autorităților naționale de concurență – Articolul 4 alineatul (5) – Stabilirea priorităților pentru procedurile referitoare la punerea în aplicare a articolelor 101 și 102 TFUE – Amenzi aplicate întreprinderilor și asocierilor de întreprinderi – Articolul 13 – Proceduri de încălcare a normelor dreptului concurenței – Respectarea termenului rezonabil – Reglementare națională care prevede obligația autorității naționale de a iniția faza de investigare în contradictoriu a procedurii într‑un termen de decădere de 90 de zile de la data la care această autoritate a luat la cunoștință de încălcare – Anulare a deciziei respectivei autorități în cazul încălcării acestui termen – Decădere din competența de a sancționa practica în cauză – Principiul efectivității – Dreptul la apărare al întreprinderilor”
Paragraf
Acte ale instituțiilor – Directive – Executare de către statele membre – Obligațiile statelor membre în termenul de transpunere – Obligație de a nu adopta dispoziții care pot compromite rezultatul prevăzut de directivă – Obligația instanțelor naționale, încă de la intrarea în vigoare a directivei și în măsura posibilului, de a interpreta dreptul intern într un mod care să nu compromită realizarea obiectivului urmărit
Paragraf
[art. 4 alin. (3) TUE; art. 288 al treilea paragraf TFUE]
Paragraf
(a se vedea punctele 53-56)
Paragraf
Concurență – Normele Uniunii – Aplicarea de către autoritățile naționale de concurență – Decizie prin care se constată o încălcare a dreptului Uniunii în materia concurenței și prin care se aplică o amendă – Aplicabilitatea normelor procedurale naționale – Condiții – Respectarea principiului efectivității – Reglementare națională care prevede obligația autorității naționale de a efectua o comunicare privind obiecțiunile într‑un termen de decădere de 90 de zile de la data la care a luat cunoștință de elementele esențiale ale încălcării – Reglementare susceptibilă să aducă atingere independenței operaționale a autorității naționale de concurență – Reglementare care prezintă un risc sistemic de impunitate a încălcărilor dreptului concurenței al Uniunii – Inadmisibilitate
Paragraf
[art. 101 TFUE; Directiva 2019/1 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 2 alin.(1), art. 3 alin. (3), art. 4 alin. (5), art. 5 alin. (1) și (2) și art. 13 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctele 59-73 și 79-91 și dispozitivul)
Paragraf
Concurență – Normele Uniunii – Aplicarea de către autoritățile naționale de concurență – Decizie prin care se constată o încălcare a dreptului Uniunii în materia concurenței și prin care se aplică o amendă – Aplicabilitatea normelor procedurale naționale – Condiții – Respectarea principiului efectivității – Respectarea dreptului la apărare al întreprinderilor vizate – Evaluarea comparativă a condițiilor menționate la stabilirea termenelor aplicabile procedurilor de constatare a neîndeplinirii obligațiilor
Paragraf
[art. 101 TFUE; Directiva 2019/1 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 3 alin. (1) și (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 74-78)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Articolul 4 alineatul (5) și articolul 13 alineatul (1) din Directiva (UE) 2019/1 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind oferirea de mijloace autorităților de concurență din statele membre astfel încât să fie mai eficace în aplicarea legii și privind garantarea funcționării corespunzătoare a pieței interne, precum și articolul 101 TFUE, citite în lumina principiului efectivității,
Paragraf
trebuie interpretate în sensul că,
Paragraf
se opun unei reglementări naționale care, în cadrul unei proceduri având ca obiect constatarea unei practici anticoncurențiale desfășurate de o autoritate națională de concurență, pe de o parte, impune acestei autorități să deschidă etapa de investigare în contradictoriu a acestei proceduri prin comunicarea obiecțiunilor întreprinderii în cauză în termen de 90 de zile de la data la care autoritatea menționată ia la cunoștință de încălcarea invocată și, pe de altă parte, sancționează nerespectarea acestui termen prin anularea deciziei finale a autorității menționate adoptate la încheierea procedurii privind încălcarea, precum și prin decăderea autorității din competența de a sancționa aceeași practică.