Paragraf
Cauza C‑234/24
Paragraf
Brose Prievidza spol. s r. o.
Paragraf
împotriva
Paragraf
Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno‑osiguritelna praktika” – Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite
Paragraf
(cerere de decizie preliminarăformulată de Varhoven administrativen sad)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 23 octombrie 2025
Paragraf
„Trimitere preliminară – Fiscalitate – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 138 alineatul (1) – Directiva 2008/9/CE – Articolul 4 litera (b) – Rambursarea TVA‑ului către persoane impozabile care nu sunt stabilite în statul membru de rambursare – Prestație principală și prestație accesorie – Scindare artificială a unei prestații unice – Lipsa unei deplasări a obiectului livrării”
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Rambursarea taxei persoanelor impozabile care nu sunt stabilite pe teritoriul țării – Modalități de exercitare a dreptului la rambursare – Livrarea de bunuri către o persoană impozabilă stabilită într‑un alt stat membru decât statul membru în care a fost cumpărat bunul – Lipsa unei deplasări a obiectului livrării – Respingerea cererii de rambursare – Inadmisibilitate – Excepție – Livrare care face parte dintr‑o singură prestație economică indisociabilă sau ca fiind accesorie unei prestații principale constituite din livrări intracomunitare
Paragraf
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 138 alin. (1) și art. 171; Directiva 2008/9 a Consiliului, art. 4 lit. (b)]
Paragraf
(a se vedea punctele 43, 45, 46, 48, 51, 57-60, 63, 64, 66-68, 71-73 și dispozitivul)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.