Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 10 septembrie 2025 –VP/Parlamentul
Paragraf
(Cauza T‑83/23)
Paragraf
„Drept instituțional – Membri ai Parlamentului – Hărțuire morală – Decizie a Parlamentului prin care se constată existența unei hărțuiri morale din partea reclamantului în privința unei asistente parlamentare acreditate – Obligația de motivare – Dreptul la apărare – Principiul bunei administrări – Noțiunea de «hărțuire» – Articolul 12a din statut – Eroare de apreciere”
Paragraf
Parlamentul European – Membri – Regim disciplinar – Procedură – Inaplicabilitatea articolului 6 din Convenția europeană a drepturilor omului
Paragraf
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 48; Statutul funcționarilor, art. 12a)
Paragraf
(a se vedea punctele 22-26)
Paragraf
Parlamentul European – Membri – Regim disciplinar – Sancțiuni – Hărțuire morală – Dreptul membrului de acces la dosarul anchetei – Comunicare a unei versiuni anonimizate a mărturiilor care nu reflectă esența declarațiilor martorilor – Incapacitatea membrului de a formula observații în mod util înainte de decizia președintelui – Încălcarea dreptului de a fi ascultat – Consecințe
Paragraf
(a se vedea punctele 27-31, 44-46, 55 și 59-61)
Paragraf
Parlamentul European – Membri – Hărțuire morală – Comitetul consultativ pentru examinarea plângerilor – Componență – Respectarea principiului bunei administrări
Paragraf
(a se vedea punctele 88 și 89)
Paragraf
Parlamentul European – Membri – Hărțuire morală – Anchetă internă – Puterea de apreciere a comitetului consultativ pentru examinarea plângerilor
Paragraf
(a se vedea punctul 95)
Paragraf
Funcționari – Hărțuire morală – Noțiune – Comportament care are ca obiect sau ca efect discreditarea persoanei interesate sau degradarea condițiilor sale de muncă – Caracter abuziv al comportamentului – Criterii de apreciere – Control jurisdicțional – Întindere
Paragraf
[Statutul funcționarilor, art. 12a alin. (3)]
Paragraf
(a se vedea punctele 118-120, 212 și 219)
Paragraf
Funcționari – Asistenți parlamentari acreditați – Atribuții – Noțiune – Atribuții ce țin de sfera privată a unui membru – Excludere
Paragraf
[Decizia Biroului Parlamentului privind normele de aplicare a titlului VII din Regimul aplicabil celorlalți agenți, art. 19 alin. (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 161, 165, 166 și 181)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
Îl obligă pe VP la plata cheltuielilor de judecată.